Рыжик был самым обычным котенком. Пушистый, с любопытными зелеными глазами и вечно дергающимся кончиком хвоста. Его мир ограничивался уютным двориком, где он гонялся за бабочками, прятался в зарослях сирени и с упоением исследовал каждый шорох. Но однажды, в погоне за особенно наглой стрекозой, Рыжик забрел слишком далеко.
Стрекоза, сверкая крыльями, взмыла над забором, и Рыжик, не задумываясь, прыгнул за ней. Он приземлился на мягкую траву, но когда поднял голову, привычного дворика не увидел. Вместо него перед ним раскинулся огромный, незнакомый мир.
Первое, что поразило Рыжика, был шум. Грохот, гул, визг – звуки, которых он никогда раньше не слышал. Огромные, блестящие чудовища на колесах проносились мимо с пугающей скоростью, заставляя его шерсть вставать дыбом. Высокие, каменные дома казались неприступными скалами, а узкие щели между ними – темными, пугающими пещерами.
Рыжик испугался. Он прижался к земле, пытаясь стать как можно незаметнее. Его маленькое сердечко колотилось как сумасшедшее. Он скучал по теплому боку мамы, по знакомому запаху дома, по ласковым рукам хозяйки.
Он попытался вернуться, но куда бы он ни шел, везде были только эти огромные, пугающие вещи и незнакомые запахи. Люди проходили мимо, не замечая его, или, если и замечали, то лишь бросали равнодушные взгляды. Никто не звал его по имени, никто не предлагал ласкового поглаживания.
Наступил вечер. Город зажегся тысячами огней, которые казались Рыжику холодными и чужими. Он почувствовал голод. Его животик урчал, напоминая о том, как давно он не ел. Он осторожно выбрался из своего укрытия под кустом и начал искать хоть что-нибудь съедобное.
Он нашел выброшенную корочку хлеба, но она была сухой и безвкусной. Он попробовал попить из лужи, но вода была грязной и пахла бензином. Рыжик почувствовал отчаяние. Он был совсем один в этом огромном, враждебном мире.
Он бродил по улицам, прячась от прохожих и машин. Он видел других кошек, но они были большими, взрослыми и смотрели на него свысока, как на назойливую муху. Рыжик чувствовал себя маленьким и беспомощным.
Однажды, когда он уже почти потерял надежду, он услышал знакомый звук. Это был тихий, мелодичный звон. Рыжик поднял голову и увидел, что идет женщина. Она несла в руках корзинку, из которой доносился приятный запах.
Женщина остановилась и заметила его. Она присела на корточки и ласково позвала: "Киса-киса". Рыжик, сначала испугавшись, все же почувствовал в ее голосе что-то родное. Он осторожно подошел к ней.
Женщина протянула руку, и Рыжик, преодолев страх, потерся о ее пальцы. Она улыбнулась и достала из корзинки кусочек колбасы. Рыжик с жадностью съел его, чувствуя, как тепло разливается по его телу.
Женщина взяла его на руки. Он был так удивлен, что даже не сопротивлялся. Она принесла его домой,