оригинальных историях нет никакого сарацина Назира. Его придумали в середине 80х для британского телесериала. Возникла угроза суда по авторским правам. И Назира прямо на площадке переделали в Азима. - Будь Прокляты эти грязные мавры и сарацины. Если бы не их безбожие, мастер Робин не покинул бы дом…. А что за имя у тебя такое - Азим? Ирландское? Корнуолльское? - Мавританское.
Сценарий фильма «Робин Гуд: принц воров» (1991) был настолько хреновый, что только на съемках один из каскадеров рассказал создателям, что в оригинальных историях нет никакого сарацина Назира. Его придумали в середине 80х для британского телесериала. Возникла угроза суда по авторским правам. И Назира прямо на площадке переделали в Азима.
- Будь Прокляты эти грязные мавры и сарацины. Если бы не их безбожие, мастер Робин не покинул бы дом…. А что за имя у тебя такое - Азим? Ирландское? Корнуолльское?
- Мавританское.
