Всем привет! 👋 В прошлой статье про "Обновления на Авито" я предлагала показать как можно читать книги на других языках с помощью современной техники ( телефона, планшета). Откликнулся один человек. Именно для этой девушки и будет моя короткая статья. Но если вам интересно то тоже "не переключайтесь".
На этой неделе приобрела справочник по куклам на немецком языке, книга в наших широтах довольно редкая, состояние отличное, цена приятная, конечно не смогла пройти мимо. А как же ее читать, немецкого я почти не знаю?
Все просто. Открываем браузер телефона, я использую Яндекс. По мне он сейчас самый быстрый. И выбираем иконку фотоаппарата, так же как для "умного поиска".
Проваливается внутрь в умную камеру и выбираем слово "перевод", жмем пальцем👇
Далее "умное приложение" может само вам предложить с какого языка переводить. Иногда этот язык нужно загрузить в телефон, чтобы приложение переводило сразу, не фотографируя изображение. Иногда нужно подрегулировать с какого на какой язык переводить. В этот раз приложение решило, что с немецкого мне нужно перевести на английский, отрегулировала.😄
После небольших настроек описанных выше переводчик начинает переводить текст при наведении на него камеры. Если неудобно читать онлайн, можно сделать скриншот и сохранить его в телефоне. Книги я читаю не сохраняя скрины. И нужно хорошо наводить камеру на текст, потому-то что иногда предлагается крайне смешной перевод, почти белиберда, но как только наводишь хорошо, то перевод становится вполне усваемым.
Таким способом удобно переводить инструкции к бытовой технике. В прошлом году мои родители приобрели электровелосипед из Китая, инструкция конечно была без перевода на русский. Живем мы от друг друга далеко... Родители мне выслали фото инструкции, а я сделала перевод и переслала обратно. Они смогли настроить велик и пользоваться им без всяких проблем.
Спасибо за внимание! ☺️