Найти в Дзене

СЛУЧАЙНАЯ ФРАЗА: AT DAGGERS DRAWN

1️⃣0️⃣6️⃣ На ножах; враждовать; находиться в конфликте {идиома}. ▶️ aggressive disagreement Use this when two sides are visibly hostile and ready to strike verbally. The tone suggests intense emotional opposition. ▶️ family or team rivalry It can describe relatives, friends, or colleagues who are no longer cordial. ▶️ risky escalation warning In formal communication, this warns that tone and relationship quality have dropped sharply. It implies urgency to mediate. Illustrative Examples 〰️ The two founders were at daggers drawn before the split. 〰️ Neighbours became at daggers drawn after repeated noise complaints. Reverso 〰️ Two rival companies have been at daggers drawn for years now. Эти две конкурирующие компании уже много лет находятся на ножах. 〰️ After the heated argument, the brothers were at daggers drawn with each other. После жаркого спора братья оказались на ножах друг с другом. 💡 ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН 👨‍🎨 supa-lasboris

СЛУЧАЙНАЯ ФРАЗА: AT DAGGERS DRAWN

1️⃣0️⃣6️⃣

На ножах; враждовать; находиться в конфликте {идиома}.

▶️ aggressive disagreement

Use this when two sides are visibly hostile and ready to strike verbally. The tone suggests intense emotional opposition.

▶️ family or team rivalry

It can describe relatives, friends, or colleagues who are no longer cordial.

▶️ risky escalation warning

In formal communication, this warns that tone and relationship quality have dropped sharply. It implies urgency to mediate.

Illustrative Examples

〰️ The two founders were at daggers drawn before the split.

〰️ Neighbours became at daggers drawn after repeated noise complaints.

Reverso

〰️ Two rival companies have been at daggers drawn for years now.

Эти две конкурирующие компании уже много лет находятся на ножах.

〰️ After the heated argument, the brothers were at daggers drawn with each other.

После жаркого спора братья оказались на ножах друг с другом.

💡 ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН

👨‍🎨 supa-lasboris