Когда мы слышим слово «сирена», воображение услужливо подбрасывает картинку: эдакая роковая красотка с рыбьим хвостом, восседающая на остром утесе и распевающая баллады, от которых у моряков голова идет кругом. Но, честно говоря, всё это — знатный винегрет из разных мифов. Если копнуть глубже в пыльные свитки Древней Греции, выяснится, что дамочки эти изначально были вовсе не рыбами, а какими-то странными гибридами женщин и птиц. Любопытно, не правда ли? Давайте же попробуем разобраться, где живут сирены на самом деле, если верить легендам, а не голливудским фильмам. Если верить старику Гомеру, который, как известно, знал толк в морских приключениях, эти коварные певуньи обитали на острове где-то между владениями циклопа Полифема и страшным проливом, где дежурили Сцилла с Харибдой. Островок этот, судя по описаниям, был местом довольно жутким: повсюду белели кости незадачливых путешественников, которые «купились» на сладкие голоса. Греки вообще были народом конкретным. Они даже указывал