До возвращения BTS осталось 5 дней. ARIRANG расцветет в Кванхвамуне, взгляд всего мира обращен к Сеулу.
До выхода пятого альбома ARIRANG группы BTS, который станет их первым релизом за 3 года и 9 месяцев, осталось 5 дней.
В пятом альбоме, включающем заглавную песню SWIM, BTS рассказывают историю «сегодняшних BTS» и передают искреннее послание: «Давайте не останавливаться и идти вперед, даже среди жизненных волн».
Весь мир с нетерпением ждет, какую историю напишут семь участников, дебютировавших в 2013 году как хип-хоп-айдолы и ставших ведущими мировыми звездами K-pop, в сердце Южной Кореи — на площади Кванхвамун — после завершения военной службы и вступления в третью десятку жизни.
BTS устраняют «корейский дисконт» в культурной сфере… «Love Yourself» тронул весь мир
13 июня 2013 года BTS сделали первый шаг в музыкальной индустрии с яркой дебютной песней No More Dream.
В начале карьеры участники группы, которых называли хип-хоп-айдолами из-за их бунтарской и грубой музыки, впоследствии выпустили ряд хитов, таких как Spring Day, DNA и IDOL, и впервые в истории K-pop заняли первые места в основном альбомном чарте Billboard «Billboard 200» и основном сингловом чарте «Hot 100».
Во время пандемии COVID-19 они выпустили такие англоязычные хиты, как Dynamite и Butter, получили главную награду на American Music Awards — одной из трех крупнейших премий в сфере популярной музыки США — и три года подряд номинировались на Grammy, известную своей строгостью.
Благодаря этому BTS, по общему мнению, обеспечили K-pop выход на мировой музыкальный рынок и изменили взгляд всего мира на корейскую поп-культуру.
Профессор Ким Чжон Сеп из факультета культуры и искусства Высшей школы культуры и искусства Университета Соншин 15 марта заявил: «В этом году исполняется 30 лет с момента дебюта H.O.T., представителей первого поколения айдолов 1996 года, и благодаря возвращению на сцену глобальных звезд BTS Сеул, столица Южной Кореи, оказался в центре внимания мировой музыкальной индустрии».
«В прошлом, когда наш контент экспортировался за рубеж, широко распространена была теория «культурного дисконта», согласно которой его ценность снижалась из-за языковых или культурных различий. Однако после успеха BTS это стало достоянием прошлого», — сказал он.
В числе секретов успеха BTS, помимо песен и танцев, называют последовательно продвигаемые ими идеи, такие как LOVE YOURSELF».
Этот посыл, воплощенный не в одной-двух песнях, а в множестве альбомов и песен на протяжении более десяти лет, стал центром, объединяющим Арми по всему миру, и придал семерым участникам группу отличительные черты, выходящие за рамки обычной поп-группы.
И ДжиЁн, научный сотрудник Центра семиотических исследований Университета иностранных языков Кореи, отметила: «BTS, вслед за социально-критическими текстами в начале карьеры, выдвинув послание LOVE YOURSELF, проявили сочувствие к «личным» страданиям современных людей, одновременно расширив ракурс обсуждения до «социально-экономического» уровня».
«Я считаю, что они смогли вызвать столь сильные эмоции именно потому, что на протяжении 13 лет с момента дебюта они постепенно накапливали, концентрировали и связывали воедино эти послания», — проанализировала она.
Отражены ли в новом альбоме общие настроения корейцев… Музыкальная индустрия также ожидает «прорыва» в своем развитии
Интерес вызывает и то, какую новую историю расскажут BTS в альбоме ARIRANG, который они представят 20 марта.
13 марта вышел анимационный ролик, в котором переплетаются образы семи молодых людей, записывающих «Ариран» в 1896 году в США, и самих участников группы. Вдохновившись записями о том, что «Ариран» впервые был записан в Вашингтоне, США, они показали группу BTS 2026 года, прославляющую корейскую культуру по всему миру.
Эксперты полагают, что в новом альбоме BTS, скорее всего, не просто заимствовали народную песню, а, обратив внимание на то, что «Ариран» является символом традиционной корейской культуры, воплотили в ней универсальные корейские эмоции.
Их агентство BigHit Music также заявило, что надеется, что слушатели смогут сопереживать «уникальной корейской эмоциональности», заложенной в «Ариран».
Профессор Ким Чжонсеп сказал: «Ариран — это материал, который для нас является универсальным, но для людей во всем мире — особенным», и добавил: «Я думаю, что это, пожалуй, тот элемент, который действует как наиболее корейская эмоциональность и символ».
Профессор Ли Джиён отметила: «Ариран — это песня, передаваемая народом из уст в уста. Это песня, созданная совместными усилиями многих людей», и добавила: «С помощью нового альбома BTS, по-видимому, вновь соединятся с Арми и передадут такие послания, как «давайте идти вместе» или «давайте объединим силы ради лучшего мира» в этом суровом мире. Тот факт, что концерт, знаменующий возвращение группы, пройдет в Кванхвамуне — месте, где народ собирался во время каждого национального кризиса, — также является одним из оснований для таких предположений», — пояснила она.
В музыкальной индустрии также возлагают большие надежды на возвращение BTS.
В ситуации, когда годовой объем продаж альбомов K-pop снижается второй год подряд, а экспорт находится в стагнации, все надеются, что возвращение этой ведущей звезды станет прорывом для роста.
Ким Джину, журналист по данным Circle Chart, выразил надежду: «Если BTS сможет изменить настроение рынка в положительную сторону и улучшить показатели продаж альбомов и билетов на концерты, то индустрия K-pop сможет пережить переломный момент, избавившись от застоя», добавив: «Это значительно поможет вернуть не только ядро фанатов, но и тех, кто раньше просто наслаждался K-pop».
После выпуска нового альбома BTS начнут 9, 11 и 12 апреля в городе Коян провинции Кёнгидо крупнейшее в истории K-pop мировое турне, которое охватит 34 города по всему миру и насчитывает 82 концерта.
Аналитик iM Securities Хван Дживон прогнозирует, что выручка от продажи билетов на это турне составит 1,3 трлн вон, а от продажи сувенирной продукции — 450 млрд вон.
Первое выступление в «самом корейском месте»… Внимание всего мира приковано к ним
На следующий день после выпуска альбома, 21 марта в 14:00 (мск), BTS первые среди поп-исполнителей проведут масштабный концерт, знаменующий их возвращение, на площади Кванхвамун в Сеуле, которую можно назвать «сердцем Кореи».
Перед перекрестком Кванхвамун будет установлена сцена, а зрительские места будут располагаться в форме длинной вертикальной линии («|») от зоны A до зоны C. Зоны A и B будут расположены от перекрестка Кванхвамун до перекрестка Седжон-дэро, а зона C — от перекрестка Седжон-дэро до станции Сичон линии 1.
Весь центр Сеула, от монумента Кванхвамун до площади Сичон, превратится в гигантскую площадку для праздника, и семь участников группы в течение примерно одного часа исполнят здесь новые песни, такие как SWIM, а также свои старые хиты.
Официальное количество зрителей, прошедших предварительную регистрацию, составляет 22 тысячи человек, однако полиция ожидает, что с учетом глобальных фанатов, которые соберутся за пределами зоны контроля, количество зрителей может достигнуть 260 тысяч человек.
Этот концерт будет транслироваться в прямом эфире по всему миру через сервис потокового видео (OTT) Netflix.
Критика массовой культуры Чон Дёкхён отметил: «Кванхвамун — это главная достопримечательность Кореи и представительное пространство, способное воплотить нашу культуру», добавив: «Наступила эпоха, когда как внутри страны, так и за рубежом явное проявление уникального корейского колорита воспринимается как модное явление. Я считаю, что благодаря синергии с традиционными элементами на этом концерте можно будет эффективно осветить не только новый альбом, но и нашу традиционную культуру».
Кроме того, он пояснил: «Мероприятия, которые BTS проводят одновременно в разных частях Сеула в честь своего возвращения, являются примером того, что соединение контента и культуры приводит к значимому промышленному эффекту», и добавил: «Благодаря прямой трансляции на Netflix весь мир сможет наблюдать за этим одновременно, что создает новую форму подхода к национальным событиям».
Источник YonhapNews