Найти в Дзене

Помните, я предупреждала про штрафы за иностранные слова? Так вот — теперь есть конкретные суммы

С 1 марта 2026 года история перестаёт быть смешным мемом — штрафы за использование иностранных слов в рекламе и публичных материалах официально начинают применять. И вот что важно знать уже сейчас 👇 🔹 Реклама с иностранными словами без русского аналога Даже одно английское слово без дубляжа на русском — повод для штрафа. • Граждане и самозанятые: 2 000 – 2 500 ₽ • ИП: 4 000 – 20 000 ₽ • ООО: 100 000 – 500 000 ₽ Основание — ст. 14.3 КоАП. 🔹 Иностранные слова при продаже товаров Если нарушение нашли прямо в процессе продажи — чеки, упаковка, наклейки: • Граждане / самозанятые: предупреждение или 1 500 – 2 000 ₽ • ИП: 3 000 – 40 000 ₽ • ООО: 30 000 – 40 000 ₽ Основание — ч. 1 ст. 14.5 КоАП. 🔹 Иностранные слова вне связи с продажей Например, на сайте, вывеске или информационном стенде. • ИП: предупреждение или 500 – 1 000 ₽ • ООО: 5 000 – 10 000 ₽ Основание — ч. 1 ст. 14.8 КоАП. ❗️что я советую делать — убираем “sale”, “discount”, “delivery”, “checkout”, “open”, “coffee to

Помните, я предупреждала про штрафы за иностранные слова? Так вот — теперь есть конкретные суммы

С 1 марта 2026 года история перестаёт быть смешным мемом — штрафы за использование иностранных слов в рекламе и публичных материалах официально начинают применять.

И вот что важно знать уже сейчас 👇

🔹 Реклама с иностранными словами без русского аналога

Даже одно английское слово без дубляжа на русском — повод для штрафа.

• Граждане и самозанятые: 2 000 – 2 500 ₽

• ИП: 4 000 – 20 000 ₽

• ООО: 100 000 – 500 000 ₽

Основание — ст. 14.3 КоАП.

🔹 Иностранные слова при продаже товаров

Если нарушение нашли прямо в процессе продажи — чеки, упаковка, наклейки:

• Граждане / самозанятые: предупреждение или 1 500 – 2 000 ₽

• ИП: 3 000 – 40 000 ₽

• ООО: 30 000 – 40 000 ₽

Основание — ч. 1 ст. 14.5 КоАП.

🔹 Иностранные слова вне связи с продажей

Например, на сайте, вывеске или информационном стенде.

• ИП: предупреждение или 500 – 1 000 ₽

• ООО: 5 000 – 10 000 ₽

Основание — ч. 1 ст. 14.8 КоАП.

❗️что я советую делать

— убираем “sale”, “discount”, “delivery”, “checkout”, “open”, “coffee to go” и всю эту историю — только русский дубликат;

— проверяем упаковку, визитки, штендеры, наклейки на дверях, лендинги;

— особенно — мелкий текст, где обычно забывают.

Если хотите — разберу, что именно нужно переписать в ваших материалах, чтобы избежать штрафов.

Пишите — @ChurCons

И чтобы не потеряться, подписывайтесь — канал доступен также в MAX.