Чтобы понять Кино, надо прочитать Книгу. Или книги?
Ожидание: читаешь одну книгу. Реальность: читаешь 10 книг в одной.
Сегодня в рубрике «без чего не понять эту книгу» — тексты, которые зашифрованы в «Авиаторе» Евгения Водолазкина:
1. Евангелие
В романе есть отсылки к евангельскому сюжету о Лазаре. Лазарь — друг Христа, который четыре дня лежал во гробе. Его тело начало разлагаться. Христос воскресил Лазаря и тот прожил еще долгую жизнь. Главный герой, благодаря эксперименту по заморозке, тоже фактически умирает в Соловецком лагере и «воскресает» в 1999 году.
2. «Преступление и наказание», Федор Достоевский
Как и у Достоевского, перед нами антидетектив. Герой совершает преступление и без духовного преображения он не может освободиться от тяжести греха. Сам Евгений Германович говорил, что «Авиатор» — это «книга о покаянии».
3. «Робинзон Крузо», Даниэль Дефо
«Робинзон Крузо» — история о путешественнике, который попал на необитаемый остров и из остатков поклажи своего корабля воссоздал мир. Об этом же и роман «Авиатор». Современный мир, в котором просыпается герой, равен для него необитаемому острову. Его задача — из обломков памяти и окружающей реальности воскресить свой мир.
4. «Колымские рассказы», Варлам Шаламов
Сборник рассказов Шаламова о жизни лагерных заключенных пересекается с сюжетом романа. Главный герой, Платонов, был узником Соловецкого лагеря. Проснувшись в новом мире, он вспоминает: «...пережив страшные события в лагере, нельзя о них рассказывать: они за пределами человеческого опыта».
5. Покаянный канон Андрея Критского
В VIII веке критский архиепископ Андрей написал покаянный канон. Главная тема — плач души о грехах и призыв к изменению. В романе есть прямая отсылка к канону: «Читал Насте вслух Покаянный канон. Там есть удивительная фраза: Бог идеже хощет, побеждается естества чин». В переводе — Бог побеждает естественный порядок вещей, когда хочет. Это значит, что в этом мире возможно чудо вопреки всему.
Видели это ВИДЕО:
