Сёта Госёдзоно, режиссер «Магической битвы», продолжает использовать новый сезон как площадку для того, чтобы отдавать дань уважения любимым произведениям. И если в опенинге он использовал классические картины, то в новом эпизоде под прицел попал фильм «Убить Билла» Квентина Тарантино. Причем отсылки тут сразу на всех уровнях. И дизайн дома Зенин отсылает к японскому ресторану House of Blue Leaves из голливудского фильма. И постановка сцены: с отражениями в мече, черно-белым фильтром и даже прыжком главной героини на второй этаж. И даже поп-музыка на фоне звучит хоть и не точно так же, как в «Убить Билла», но точно достаточно похоже. Получилось дико красочно. Хотя вот японская аудитория такой подход не оценила, ведь история Маки вообще трагическая, а тут такое веселье. А как вы считаете, стоят ли отсылки того?