Если ваше детство пришлось на конец 90-х или начало 2000-х, вы наверняка помните этот момент: школа закончилась, вы бежите домой, включаете телевизор, а там — магические доспехи, межпространственные корабли и та самая коварная Ашка. "Чародей: Страна Великого Дракона" ("Spellbinder: Land of the Dragon Lord") стал для многих из нас первым знакомством с качественным фэнтези. Сегодня мы разберем, как создавался этот проект, почему он до сих пор смотрится круто и какие секреты остались за кадром.
Многие путают "Страну Великого Дракона" с первым сезоном "Чародея". На самом деле, это совместное производство Австралии, Польши и Китая (1997 год). С первой частью сериал связывает только один персонаж — великолепная злодейка Ашка. Все остальные герои, включая главную героиню Кэти Морган и её семью, абсолютно новые.
О первом сезоне сериала, вы можете узнать много интересного из моей статьи:
Главная героиня — 14-летняя австралийка Кэти Морган. Во время обычного семейного похода она находит на берегу озера странную бамбуковую лодку. Любопытство берет верх, Кэти забирается внутрь, нажимает на рычаги и… случайно активирует межпространственный корабль. Так начинается её опасное путешествие по параллельным реальностям, которое затянет не только её, но и всю её семью. Первая остановка — та самая Страна Великого Дракона. Это удивительный мир, визуально напоминающий Древний Китай, но со своими секретами. Им правит юный и капризный Принц Сан. Его власть держится на "магии", но Кэти быстро понимает: всё это — высокотехнологичные трюки. Сердцем империи является Оракул — гигантский говорящий суперкомпьютер, который управляет погодой, передает сообщения и следит за порядком.
Мало кто знал, что спецэффекты в сериале создавались на грани возможностей того времени. Например, "магия" Чародеев в первом сезоне работала на статических зарядах, а во втором сезоне упор сделали на интерфейсы и голограммы, которые тогда выглядели как настоящий киберпанк для детей.
В отличие от портативных версий, которые носили регенты в первом сезоне сериала, этот агрегат был стационарным и находился в секретной комнате за тронным залом. Главный секрет съемок заключался в том, что Оракул был физическим объектом, а не CGI-моделью. На съемочной площадке установили массивную конструкцию с огромной маской. Оракул "активировался" светом: на потолке был закреплен гигантский кристалл, который служил линзой. Когда свет падал под нужным углом (или включались прожекторы), кристалл начинал светиться, создавая эффект концентрации энергии. Хотя Оракул выглядел как древний артефакт, по сюжету это был сложный компьютер, созданный первым Лордом Драконом около 300 лет назад. На площадке актеры общались с "пустотой", а величественный, механический голос Оракула накладывали уже при монтаже. У Главного Оракула, в отличие от маленьких масок, не было встроенного экрана. Вместо этого сама маска выполняла функции интерфейса.
Сцены в мире Великого Дракона снимались в Китае (совместно с "Film Australia" и польским телевидением). Декорации храма и покоев Оракула строились с учетом китайской эстетики, но с добавлением футуристических деталей. Чтобы подчеркнуть масштаб, художники-постановщики использовали игру теней и глубокие залы, где "Оракул" возвышался над героями, создавая ощущение божественного присутствия. Помните ту странную "бездну" в форме полумесяца за спиной Оракула? Она не была просто украшением. По задумке сценаристов, это была часть системы охлаждения и питания, которая требовала постоянного притока света для работы "машинного мозга".
Если первый сезон сериала "Чародеи" казался нам масштабным, то второй — "Страна Великого Дракона" — стал настоящим кругосветным путешествием. Самая экзотическая часть сериала снималась в Китае совместно со студией "Shanghai Film Studios". Именно здесь нашли ту самую атмосферу древней империи, смешанной с высокими технологиями прошлого. Съемки деревни Сана и Замка Дракона проходили в провинции Чжэцзян, в живописных районах Цзиньюнь и Сяньду. Уникальные скалы и туманные пейзажи этих мест практически не нуждались в компьютерной графике — они и так выглядят как декорации к фэнтези. Интерьеры и масштабные панорамы Дворца Оракула снимались в Уси (провинция Цзянсу), где расположены гигантские кинодекорации, имитирующие древнекитайские дворцы.
Польша стала домом для "мрачных" и "странных" миров сериала. Чтобы показать суровый край Чародеев (мир Ашки), использовали замок Чоха и руины замка Огродзенец. Эти же локации мы видели в первом сезоне, что сохранило визуальную преемственность. Один из самых жутких миров в сериале, где люди перестали стареть, но потеряли способность иметь детей и полностью зависят от роботов-механоидов. Это была довольно взрослая антиутопия для детского шоу. Утопический и стерильный мир Бессмертных снимали в польском дворце Неборув и парке Аркадия. Дом Доктора Эльво — это реальный "Храм Дианы" в этом парке.
Подземные сцены и индустриальные пейзажи страны злобного Молоха снимали в знаменитых соляных шахтах Величка под Краковом.
Сидней и его окрестности стали базой для съемок "домашнего" мира героев. Дом семьи Морган снимали в северных пригородах Сиднея — на пляжах Мэнли и Наррабин. Для съемок антиутопичного мира, где Кэти встречает свою копию, использовали индустриальные районы и леса Голубых гор. Именно там "открывали" порталы в лесных пещерах. Актеры из Австралии (Кэти, Джош, Ашка) летали в Китай и Польшу на несколько месяцев. Леонард Фунг (Сан) и Энтони Вонг (Мек) — австралийцы китайского происхождения, что облегчило коммуникацию между группами. В массовке в Китае участвовали сотни местных жителей. Чтобы ими управлять, помощники режиссера использовали мегафоны и переводчиков, а команды подавались жестами. Большинство трюков с "искрами" из доспехов и порталами делались с помощью комбинированных съемок и наложения графики уже в Австралии на постпродакшене. Хотя сериал был международным проектом, основным языком на площадке был английский, а китайские и польские актеры часто переозвучивались.
Тот самый межпространственный корабль в форме бамбуковой лодки был построен в нескольких экземплярах — один для общих планов, другой для детальных съемок в кабине.
Главной задачей продюсера сериала Ноэла Прайса было найти баланс между уже знакомыми героями и новичками.
Леонард Фунг (Сан): Его нашли не в актерском агентстве, а в школе боевых искусств. Продюсерам нужен был подросток, который не просто выглядит как "избранный", но и может органично двигаться в кадре. Леонард не был профессиональным актером, и его искренняя растерянность перед камерой идеально подошла образу неопытного Лорда Дракона. Леонард был самым младшим на площадке, но несмотря на это сам выполнял многие трюки.
"В сцене, где меня преследовала Ашка в бамбуковом лесу, мне было по-настоящему страшно. Хезер в образе была настолько убедительна, что я забывал — это игра. Она кричала так властно, что я бежал изо всех сил!"— смеется Леонард.
Он также вспоминал, что самым курьезным случаем была попытка всей съемочной группы научить китайских актеров массовки австралийскому сленгу. В перерывах между дублями на площадке в Китае можно было услышать, как десятки людей в древних костюмах хором кричат: "G’day, mate!".
Хезер Митчелл (Ашка): Хезер была единственным "взрослым" связующим звеном с первым сезоном. Она признавалась, что обожала свою героиню за то, что та "никогда не сдается". Актриса сама придумывала многие жесты Ашки, включая её властную манеру поправлять доспехи.
Лорен Хьюитт (Кэти): На момент съемок Лорен уже была опытной актрисой-ребенком. Её дисциплина спасала график: она была единственной, кто мог выучить пять страниц текста за перерыв между дублями. Несмотря на уже имеющийся опыт съемок, для 15-летней Лорен съемки стали настоящей школой жизни. Ей приходилось не только учить огромные пласты текста, но и постоянно адаптироваться к новым странам.
"Мы снимали в Китае, потом летели в Польшу, а затем в Австралию. У меня была учительница, которая летала со мной и заставляла делать уроки прямо в аэропортах между рейсами. Иногда я просыпалась в гостинице и не сразу понимала, в какой стране я сегодня "спасаю мир"", — вспоминает Лорен.
Актриса также рассказывала, что самой сложной сценой для нее был момент в Стране Бессмертных, где нужно было изображать абсолютное спокойствие, пока вокруг летали рои настоящих насекомых, которых привлекал свет софитов.
Энтони Вонг, сыгравший верного Мека, вспоминал, что в Китае к ним относились как к богам.
"Местные жители никогда не видели таких масштабных съемок с участием иностранцев. За нами ходили толпы. Мы чувствовали себя как на гастролях рок-группы. Но как только режиссер кричал "Снято!", мы превращались в обычных туристов, которые пытались найти хотя бы намек на привычную еду в провинциальных деревнях".
Но стоит признать, что в Китае к австралийским актерам относились тепло и пытались их угостить "вкусненьким" (читай, местными явствами), к примеру, актерам предложили местный деликатес — "столетние яйца". Юный Райан Квонтен (Джош) решился попробовать их первым, после чего вся группа еще долго подшучивала над его выражением лица.
Как я уже упоминала выше, съемки проходили в трех странах, и это создавало невероятную атмосферу. На площадке одновременно звучали английский, польский, китайский и кантонский языки. В Китае съемочную группу сопровождала армия переводчиков. Курьез состоял в том, что когда австралийский режиссер кричал "Action!" (Мотор!), китайская массовка иногда просто замирала, ожидая перевода команды. В итоге пришлось использовать систему сигнальных флажков. Поскольку съемки длились долго, актеры стали настоящей семьей. Хезер Митчелл (Ашка) вне кадра была полной противоположностью своей героини — она опекала юных актеров, помогала им с уроками и постоянно шутила, чтобы разрядить обстановку.
Знаменитые силовые костюмы Чародеев были крайне неудобными. Они весили несколько килограммов, а электроника внутри постоянно перегревалась на китайском солнце. Иногда в кадре Ашка выглядит угрожающе, а на самом деле в этот момент Хезер Митчелл просто пыталась не упасть в обморок от жары.
"Эти доспехи были сделаны из жесткого пластика и металла. В Китае стояла невыносимая жара, и внутри костюма я буквально плавилась. А в Польше, наоборот, было так холодно, что пальцы не слушались, когда я должна была пафосно нажимать на кнопки наруча", — признавалась Хезер.
Кстати, знаменитый жест Ашки — резкий взмах рукой для активации портала — актриса придумала сама, чтобы скрыть, как сильно у нее затекали плечи от тяжелого реквизита.
Несмотря на культурные различия, на площадке царил дух авантюризма. Актеры вспоминали, что чувствовали себя не просто на работе, а в настоящем путешествии по мирам. Наверное, именно эта энергия передалась и через экран, сделав сериал культовым.
Финал "Страны Великого Дракона" до сих пор вызывает у фанатов легкую грусть: Кэти и Сан прощаются, порталы закрываются, а Ашка снова оказывается за решеткой в своем родном мире. Кажется, что история завершена, но в воздухе завис немой вопрос: "А что дальше?". Давайте с вами узнаем, почему всё закончилось именно так и что мы могли бы увидеть в продолжении.
На самом деле, создатели сериала (студия "Film Australia" и сценарист Марк Ширрефс) планировали финал как "точку с запятой". В 90-х годах успех подростковых сериалов измерялся рейтингами международных продаж. "Чародеи" продались в десятки стран (включая США, Великобританию и СНГ), и продюсеры держали дверь приоткрытой, чтобы иметь возможность вернуть Ашку в любой момент. Конечно, к концу сериала Кэти повзрослела и обрела уверенность, а Сан стал настоящим Лордом. Финал несомненно подчеркивал их личную победу, но оставлял технологическую лазейку — Оракул и доспехи все еще существовали. И хотя официальный сценарий третьего сезона так и не был опубликован, в фан-сообществе и из интервью создателей известны основные идеи, которые обсуждались в конце 90-х.
По традиции сериала, каждый сезон вводил новую уникальную культуру. Были наброски мира, где человечество живет на гигантских плавучих городах из-за глобального потепления, используя технологии управления погодой. Конечно же, возвращение Ашки - это было обязательным условием. Обсуждалась идея, что Ашка могла бы сбежать из тюрьмы своего мира, используя "баг" в технологии доспехов, и оказаться в мире, где ее приняли бы за божество. Поскольку актеры (Лорен Хьюитт и Райан Квонтен) быстро росли, третий сезон мог сфокусироваться на новых героях или показать повзрослевших Кэти и Джоша, которые уже профессионально занимаются поиском аномалий.
Так почему же 3-й сезон так и не сняли? Причина оказалась прозаичной — деньги и политика. Сериал был продуктом трех стран. К концу 90-х интересы австралийцев, поляков и китайцев разошлись. Договориться о новом совместном бюджете стало невозможно. Спецэффекты, как и натурные съемки в Китае стоили огромных денег. Телевидение начало переходить на более дешевые форматы (реалити-шоу и ситкомы). К тому моменту, когда сценарий мог быть готов, Райан Квонтен уже ушел в "взрослое" кино, а Лорен Хьюитт занялась другими проектами. Вместо 3-го сезона Марк Ширрефс позже выпустил сериал "Грозовые камни" (Thunderstone). В нем тоже были порталы, параллельные миры и подростки-герои, но это, как говорится, была уже совсем другая история.
Отдельно хотелось бы рассказать вам, дорогие друзья, о судьбе декораций сериала. А это вообще, отдельная детективная история. Когда в 1997 году съемки завершились, огромный мир, созданный усилиями трех стран, буквально "испарился". Вот что произошло с "железом" Оракула и миром Чародеев на самом деле. Сериал, как мы с вами помним, был совместным производством (Австралия, Польша, Китай), и по завершении работ возникла логистическая проблема. Перевозить массивные декорации через океан было безумно дорого. Поэтому судьба объектов решилась по географическому принципу.
Огромная маска Оракула и внутреннее убранство его храма остались в Китае на киностудии в Уси. В конце 90-х китайская киноиндустрия только начинала расти, и такие качественные декорации были на вес золота. Большинство из них были разобраны или перекрашены для местных исторических дорам. Однако, фанаты, посещавшие студию в начале "нулевых", утверждали, что элементы "футуристического Китая" долгое время пылились на задворках павильонов. К сожалению, сегодня от них практически ничего не осталось — их заменили современные CGI-декорации. Портативные маски, которые носили Регенты, и легендарные доспехи Ашки улетели в Сидней, в офис компании "Film Australia". Часть костюмов была передана в музеи кино и частные коллекции. Один из оригинальных костюмов Чародея долгое время выставлялся в австралийском музее подвижного изображения. Остальные были распроданы на благотворительных аукционах в начале 2000-х. Сегодня оригинальный шлем или наруч Чародея — это редчайший лот на eBay, за который коллекционеры готовы отдать тысячи долларов.
Знаменитые лодки на воздушной подушке были реальными техническими средствами. После съемок польская сторона оставила их у себя. Некоторые из них использовались на местных технических выставках, а позже были списаны на утилизацию, так как обслуживание специфической техники 90-х обходилось слишком дорого. Пещеры и природные объекты, которые служили "порталами", конечно же, остались на месте. Например, в Австралии фанаты до сих пор устраивают паломничества к скалам в Голубых горах, где снимали переходы между мирами. Но без магического свечения и дым-машины это просто красивые камни.
В 1997 году никто не думал о "вселенной наследия" в современном понимании. Сериалы тогда считались разовым продуктом. Складские площади стоили денег, а надежды на 3-й сезон таяли из-за сложностей в отношениях между странами-производителями. Оракула просто "списали", как и сотни других великих декораций той эпохи.
Еще немного интересных фактов
1. Весь съемочный процесс занял более 7 месяцев.
2. Съемки в Китае проходили при поддержке Шанхайской киностудии.
3. Райан Квонтен (Джош) — единственный из каста, кто стал звездой Голливуда ("Настоящая кровь").
4. Актриса, сыгравшая принцессу Майю, на самом деле не имела китайских корней (она австралийка).
5. Энтони Вонг (Мек) — известный австралийский актер, позже снялся в "Матрице".
6. Хезер Митчелл сама просила сделать Ашку более "человечной" во втором сезоне.
7. Между Лорен Хьюитт и Леонардом Фунгом в жизни завязалась крепкая дружба, которая длится по сей день.
8. Идея Оракула была вдохновлена китайской мифологией и легендами о драконах.
9. У Оракула была "темная сторона" — протокол самоуничтожения.
10. Доспехи Чародеев во 2 сезоне были модернизированы и стали легче. Костюм Ашки, к примеру, весил "всего лишь" около 5-7 килограммов
11. Чтобы перчатки "работали" в кадре, актеры нажимали на скрытые кнопки в ладонях.
12. Обувь жителей Страны Дракона была сделана вручную по старинным эскизам.
13. Флейта Сана была сделана из настоящего бамбука, но он на ней не играл.
14. Доспехи воровали со съемок: несколько элементов костюмов пропали в Польше.
15. Костюмы Бессмертных специально делали из синтетических тканей, чтобы они выглядели "футуристично".
16. Знаменитая лодка на воздушной подушке была арендована у польских спасателей.
17. Изначально планировалось, что Кэти останется в Мире Дракона.
18. Сценарий переписывали 4 раза прямо во время съемок в Китае.
19. В сериале есть намеки на то, что мир Кэти и мир Чародеев — это Земля в разные эпохи.
20. Любовная линия Кэти и Сана была специально сделана "платонической" для детской аудитории.
21. Страна Бессмертных — это пародия на общество потребления.
22. В сериале ни разу не объясняется, куда делись настоящие драконы.
23. Концовка сериала была снята в двух вариантах (более грустный и более радостный).
24. Многие фанаты считают, что Сан — потомок Чародеев из первого сезона.
25. В Польше съемочная группа попала в сильнейший ливень, который уничтожил часть декораций.
26. Райан Квонтен однажды чуть не перевернул лодку на воздушной подушке.
27. Хезер Митчелл (Ашка) часто забывала, в какой мир "портал" открыт в данный момент.
28. Из-за разницы часовых поясов актеры часто выглядели сонными — это выдавали за "усталость от путешествий".
29. Китайские власти строго цензурировали сценарий перед началом съемок.
30. В некоторых сценах вместо Леонарда Фунга (несмотря на то, что он многие трюки, как я упоминала, делал самостоятельно) снимался его дублер-каскадер
31. Сцена с "оживлением" Оракула снималась 14 часов подряд.
32. В массовке Мира Бессмертных снимались сотрудники австралийского посольства в Польше.
33. В России его показывали несколько раз, и каждый раз рейтинги были пиковыми.
34. Существует фан-версия сценария 3-го сезона, написанная поклонниками в 2005 году.
35. Музыку к сериалу написал композитор Браунвелл Стивенс. Саундтрек официально никогда не издавался на дисках.
36. "Чародеи" стали одним из первых примеров успешного ко-продакшена Запада и Китая.
37. Многие технические решения сериала позже использовались в "Звездных войнах" (приквелах).
38. Лорен Хьюитт до сих пор получает письма от фанатов "Чародеев".
39. Хезер Митчелл считает роль Ашки своей самой любимой в карьере.
40. В 2017 году отмечалось 20-летие сериала, и актеры записывали видеообращения к фанатам.
41. Порталы в сериале всегда открываются только в определенных "магнитных точках".
42. Слово "Оракул" в китайском переводе сериала звучало как "Священный компьютер".
43. Домашнее задание Джоша в первой серии — это реальная математика.
44. Символика на одежде жителей Страны Дракона — это реальные китайские иероглифы "Мир" и "Сила".
45. Корабль Чародеев в 1 сезоне и лодка Оракула во 2 сезоне имеют схожие принципы работы.
46. Ашка всегда носит черный или темно-фиолетовый цвета — символы власти.
47. Семья Кэти — Морган — это отсылка к легендам о короле Артуре (Моргана).
48. Мир Бессмертных — самый малобюджетный из всех миров сериала.
49. Лодка Сана называлась "Дракон Востока".
50. Сериал до сих пор считается эталоном подросткового фэнтези 90-х.
Дорогие друзья, благодарю вас за внимание, надеюсь на то, что вам было интересно и вы узнали что то новое из моей статьи. Обязательно подписывайтесь на канал.
Если статья понравилась, пожалуйста, поставьте лайк!!!
Читайте также: