Говорят, что одна фотография стоит тысячи слов. Более 2200 работ из 22 стран — вместе мы создали мощную историю о ночи: раскрывающую её чудеса, исследующую её тайны и приглашающую других присоединиться к нашему пути по её защите.
Собрали фотографии победителей с описанием, локациями и описанием техники.
"The Watchers"
Фотограф JJ Rao
Первое место | Capture the Dark
“Редкие красные спрайты танцуют над приливными равнинами Западной Австралии. Такой крупный спрайт существует всего около 10 миллисекунд — это примерно в 40 раз быстрее, чем моргание глаза. Поэтому фотографировать их очень сложно и требует очень тёмного неба. Центральный спрайт необычен. Он известен как спрайт-«медуза» — самый крупный и самый быстрый среди всех спрайтов.”
Локация: Дерби, Австралия.
Технические детали: Стек | Sony a7IV | Объектив: Sigma 35mm f/1.4 Art | Диафрагма: f/1.4 | Выдержка: 3,2 с | ISO: 4000.
"Whispers of the Dancing Auroras"
Фотограф: Mónica Mesa
Второе место | Capture the Dark
Локация: Вестрахорн, Исландия.
Технические детали: Панорама | Nikon Z6 | Объектив: Nikon Z 14–30mm f/4 |Диафрагма: f/4 Выдержка: 13 секунд для неба и 30 секунд для переднего плана | ISO: 6400 для неба и 12800 для переднего плана
"Land of Ice"
Фотограф: Kavan Chay
Третье место | Capture the Dark
Локация: Te Papa-Kura-o-Taranaki, Новая Зеландия.
Технические детали: Nikon Z7 (астромодифицированная) |Объектив: Sigma Art 40mm f/1.4 |Диафрагма: небо — f/1.8; передний план — f/6.3 |Выдержка: небо — 30 с; передний план — 30 с |
ISO: небо — 1250; передний план — 2000.
Starlight Highway
Фотограф: Tom Rae
Первое место | International Dark Sky Places
«Знак Starlight Highway — один из самых интересных, которые можно встретить на дороге, и на то есть веская причина, как вы можете увидеть! Этот знак отмечает вход в международный заповедник тёмного неба Аораки-Маккензи — один из самых значимых тёмных заповедников на Земле.»
Локация: Aoraki Mackenzie International Dark Sky Reserve, Кентербери, Новая Зеландия
Технические детали: Отслеживаемая панорама | Nikon Z6a | Объектив: Sigma 28mm F1.4 Art |Диафрагма: F2.5 (небо) — F8 (передний план) |Выдержка: 30 с (небо) / 10 с (передний план) |ISO: 3200 (небо) / 800 (передний план).
Double Arch
Фотограф: Dan Zafra
Второе место | International Dark Sky Places
Локация: Долина Смерти, Калифорния, США
Технические детали: Отслеживаемая панорама | Sony A7III | Объектив: Sony 20 mm f/1.8 |Диафрагма: f/2.5 |Выдержка: 60 секунд |ISO: 1600
Celestial Dance Over Lupine Fields
ФотограФ: Lucy Yunxi Hu
Третье место | International Dark Sky Places
Локация: Международный заповедник тёмного неба Аораки–Маккензи, Кентербери, Новая Зеландия.
Технические детали: Canon EOS R5 | Объектив: Sigma 20 mm |Диафрагма: f/1.6 |Выдержка: 15 с × 174, 15 с × 3 |ISO: 100.
Paris, Asleep In The Pre-Dawn Hours
Фотограф: Gwenael Blanck
Первое место | Dark Sky Friendly Lighting and Design
«Париж известен как “Город огней”, но после полуночи многие культовые достопримечательности — такие как Эйфелева башня и Сакре-Кёр — выключаются, чтобы экономить энергию и снижать световое загрязнение. Я воспользовался затемнённым, менее засвеченным небом, чтобы запечатлеть Плеяды над городом с прекрасной точки в Севре, всего в 8 км от Эйфелевой башни.»
Локация: Париж, Иль-де-Франс, Франция.
Технические детали: Nikon Z6 | Объектив: Nikkor Z 180–600mm f/5.6–6.3 VR |Диафрагма: f/6.3 |
Выдержка: 1 с |ISO: 1600.
High Frontier
Фотограф: Стивен Хаммел
Второе место | Dark Sky Friendly Lighting and Design
Локация: Международный заповедник Аораки–Маккензи, Кентербери, Новая Зеландия.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Nikon Z7ii | Объектив: Nikon 24–70mm f/4 S |Диафрагма: f/4 |Выдержка: 6 с |ISO: 800.
Celestial Equator Above the Vimy Trenches
Фотограф: Louis Leroux-Gere
Третье место | Dark Sky Friendly Lighting and Design
Локация: Мемориал Первой мировой войны, Северная Франция.
Технические детали: Canon EOS 6Da | Объектив: Samyang XP 14mm f/2.4 |Диафрагма: f/3.2 |
Выдержка: 30 с |ISO: 1000.
Requiem for a Dream
by Ambre de l’AIPe
Первое место | The Impact of Light Pollution (Влияние светового загрязнения)
«Январь, несколько лет назад, северные Альпы, Франция. Палатка стоит на снегу, а море облаков фильтрует свет от города Шамони. Невероятная атмосфера… и ещё более невероятно осознавать, что город, несмотря на облака, скрывающие свет, сияет вплоть до вершины Монблана (крайняя правая часть фотографии)!»
Локация: Шамони-Монблан, Верхняя Савойя, Франция.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon EOS 5D Mark II | Объектив: Canon 17–40 mm f/4 |Диафрагма: f/4 |Выдержка: 30 с |ISO: 1250.
Traces of the Stars
Фотограф: Xin Wang
Второе место | The Impact of Light Pollution (Влияние светового загрязнения)
Локация: Шанхай, Китай.
Технические детали: Canon EOS R | Объектив: Canon EF 16–35mm f/2.8 III |Диафрагма: f/4.5 |
Выдержка: 10 секунд |ISO: 100.
Interstellar Dock
ФотограФ: Shi Pu
Третье место | The Impact of Light Pollution (Влияние светового загрязнения)
Локация: Пекин, Китай.
Технические детали: ZWO ASI2600MC | Объектив: Celestron RASA 11 |Диафрагма: f/2.2 |
Выдержка: 60 с | ISO: 100.
Scorpion and Scorpio
Фотограф: Oscar Leonardo Chavez Torres
Первое место | Creatures of the Night (Обитатели ночи)
«Скорпионы используют темноту, чтобы охотиться в пустыне. Эти организмы процветают в тёмные ночи пустыни, и даже лунного света иногда бывает достаточно, чтобы снизить их активность.»
Локация: Эрмосильо, Сонора, Мексика.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Объектив: Nikon 24–70mm f/2.8 Z |
Диафрагма: f/2.8 |Выдержка: 15 с |ISO: 5000.
The Perfect Ghost
Фотограф: Will Hudson
Второе место | Creatures of the Night (Обитатели ночи)
Локация: Национальный парк Грампианс, Виктория, Австралия.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Nikon Z6II | Объектив: Nikkor Z 24–70mm f/4 |Диафрагма: f/4 |Выдержка: 120 с |ISO: 6400
Buck Moon Owl
Фотограф: Kevin O’Donnell
Третье место | Creatures of the Night (Обитатели ночи)
Локация: Пустыня Сонора, Аризона, США.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon 90D | Объектив: Sigma 150–600mm Contemporary на 403 мм |Диафрагма: f/6.3 |Выдержка: 1/20 с |ISO: 3200
Breathing Vela Supernova Remnant Mosaic
Фотограф Alpha Zhang
Первое место | Deep Sky Observations
«Это самая захватывающая туманность, которую мне когда-либо удавалось снять. Остаток сверхновой в Парусах — объект, который ни один астрофотограф не должен пропустить за всю жизнь. Мозаика из четырёх панелей охватывает основные линии излучения туманности. Внешняя оболочка OIII окутывает ионизированные зоны Ha и SII, формируя сложную многослойную структуру, которую невозможно описать словами.»
Локация: Остаток сверхновой в Парусах — объект в южном созвездии Паруса.
Технические детали: Moravian G4-16000 Mark I | Объектив/телескоп: Takahashi FSQ-106ED |
Фильтры: Astrodon LRGB Ha SII OIII | Монтаж: Planewave L500 | Кадров: 1310 | Экспозиция: 109 часов |
ПО: Voyager / PixInsight.
Furnace of Life
Фотограф: Rod Prazeres
Второе место | Deep Sky Observations
Локация: Туманность Розетта в созвездии Единорога
Технические детали: ZWO ASI2600MM-Pro | Объектив/телескоп: Askar 130PHQ |Фильтры: Antlia 3nm Narrowband H-alpha 36 mm; Antlia 3nm Narrowband OIII 36 mm; Antlia 3nm Narrowband SII 36 mm Монтаж: Sky-Watcher NEQ6-Pro | Кадров: 225 × 600 с | Экспозиция: 37 ч 30 мин | ISO: Gain 100 | Pleiades Astrophoto PixInsight.
Under Dark Skies: The Horsehead Revealed
Фотограф: Tiffany Effinger
Третье место | Deep Sky Observations (Глубокое небо)
Локация: Туманность Конская Голова (Барнард 33) в созвездии Ориона
Технические детали: ZWO ASI2600MC Pro | Объектив/телескоп: William Optics Pleiades 111 |Фильтры: нет, Baader H-alpha 6.5 nm | Монтаж: ZWO AM5 | Кадров: 327 | Экспозиция: 27 часов 15 мин | ISO: 101 | ПО: PixInsight, Photoshop.
A Gateway to the Universe
Фотограф: Sadeq Hayati
Первое место | Mobile Nighttime Photography
«Во время моей последней поездки в Исландию мы следовали за северным сиянием. Была огромная буря сияния, и я решил впервые снять её на телефон! Было удивительно, что с маленьким устройством в руке я мог видеть происходящую в небе красоту с ещё большей детализацией и выразительностью.»
Локация: Рейфархёфн, Исландия.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Samsung Galaxy S23 Ultra, объектив 1× |
Диафрагма: f/1.7 | Выдержка: 8 с | ISO: 3200.
Milky Way Over Quiver Tree
Фотограф: Jilanfeng Dai
Второе место | Mobile Nighttime Photography (Мобильная ночная фотография)
Локация: Южная Африка.
Технические детали: Панорама | OPPO Find X6 Pro | Диафрагма: f/2.8 | Выдержка: 30 с | ISO: 6400.
Salt Flats and Solar Winds in Death Valley
by Katrina Brown
Третье место | Mobile Nighttime Photography
Локация: Южная Калифорния.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Pixel 8 Pro, основная камера 6.9 mm f/1.68 |
Диафрагма: f/1.7 | Выдержка: 16 секунд | ISO: 2016.
Gems of Jizerka
Фотограф: Oldřich Špůrek
Первое место | Young Astrophotographers
«В мае я посетил Йизерку, которая находится в зоне тёмного неба по шкале Бортла 4 (а иногда даже достигает уровня Бортла 3). Эта долина полностью преображается после заката. Несколько разбросанных домиков, быстро проходящий туман и живая, но спокойная атмосфера под звёздами сделали эту ночь незабываемой.»
Локация: Йизерка, Либерецкий край, Чехия
Технические детали: Панорама | Canon 6D (модифицированная) | Объектив: Sigma 35mm f/1.4 |
Диафрагма: f/2.2 | Выдержка: 49 × 20 с | ISO: 5000.
Aurora at 38°N
by Haohan Sun
Второе место | Young Astrophotographers
Локация: Далянь, Китай.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon EOS 6D Mark II | Объектив: Canon 24–105mm f/4 | Диафрагма: f/4 | Выдержка: 15 с | ISO: 3200.
A Dolphins Head
Фотограф: Michael Telesco
Третье место | Young Astrophotographers
Локация: Флорида-Кис, США.
Технические детали: Player One Poseidon M-Pro | Объектив/телескоп: Takahashi Epsilon E-160ED |
Апертура: 160 мм | ISO: Gain 0.
Milky Way with Comet C/2023 A3
by Siddharth Patel
Первое место | People’s Choice Award (Приз зрительских симпатий)
«Я сделал это фото на мамин Samsung S21. Мне пришлось уехать из города, потому что комету вообще не было видно, поэтому я уговорил свою семью поехать со мной. Под более тёмным небом в Фингале комета и Млечный Путь были видны невооружённым глазом, и увидеть их вместе — это просто потрясло меня.»
Локация: Фингал, Онтарио, Канада.
Технические детали: Стек | Samsung S21 | Диафрагма: f/1.5 | Выдержка: 30 с | ISO: 800.
Clash In Winter Sky: A Legend Tupi – Guaran
Фотограф: Rodrigo Guerra
Второе место | People’s Choice Award (Приз зрительских симпатий)
Локация: Национальный парк Игуасу, Бразилия
Технические детали: Смешанная съёмка (blended) | Sony A7III | Объектив: Viltrox 16 mm |
Диафрагма: f/2.8 | Выдержка: передний план — 30 секунд / небо — 60 секунд с трекингом | ISO: 640.
Ancient Beauty
Фотограф: Therese Iknoian
Третье место | People’s Choice Award (Приз зрительских симпатий)
Локация: Национальный парк Грейт-Бейсин, США
Технические детали: Стек | Sony a7IV | Объектив: Sony 14 mm | Диафрагма: 14 mm (указано в оригинале) | Выдержка: 30 секунд | ISO: 1600.
Kids and Comets
Фотограф: Carly Stocks
Первое место | Visit Utah Location Award
«Погоня за кометой C/2023 A3 (Tsuchinshan–ATLAS) с этими двумя — одно из моих любимых воспоминаний 2024 года. Хотя это усложняет фотографирование, я обожаю проводить моменты под звёздами вместе со своими детьми. Они терпеливо ждали, пока я сниму эту комету три ночи подряд. Они задавали вопросы, смотрели на комету в бинокль и даже позировали для фотографий.»
Локация: Округ Туэле, Юта, США.
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon 80D | Объектив: Tamron SP 15–30mm F2.8 Di VC USD | Диафрагма: f/3.2 | Выдержка: 1,3 с | ISO: 1250.
Moonstruck
Фотограф: Michelle Bragg
Второе место | Visit Utah Location Award
Локация: Международный парк тёмного неба «Арки», Юта, США
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon 5D Mark IV | Объектив: EF 24–105mm f/4 |Диафрагма: f/8 | Выдержка: 1/50 с | ISO: 12800.
Always Open!
Фотограф: Neal Lightfeld
Третье место | Visit Utah Location Award
Локация: Юта, США
Технические детали: Одиночная экспозиция | Sony a7 IV | Объектив: Sony FE 24mm f/1.4 |
Диафрагма: f/1.8 для переднего плана и неба | Выдержка: 8 секунд для переднего плана и неба |
ISO: 640 для переднего плана, 6400 для неба.
Tumacacor’s Secret
Фотограф: Celeste Boudreaux
Первое место | Visit Tucson Location Award
«Каждое лето Тумакакори принимает маленького гостя, о существовании которого большинство людей даже не подозревают в Аризоне: юго-западную синхронную светлячку! И каждый год они приветствуют посетителей, приезжающих, чтобы сфотографировать их.»
Локация: Тумакакори, Аризона, США
Технические детали: Одиночная экспозиция | Canon 5D Mark III | Объектив: Rokinon 24mm |
Диафрагма: f/2.8 | Выдержка: 20 с | ISO: 3200.
Two Lovers Watching The Moonrise
Фотограф: Kevin O’Donnell
Второе место | Visit Tucson Location Award
Локация: Финикс, США.
Технические детали: Canon 90D | Объектив: Sigma 150–600mm Contemporary на 600 мм |
Диафрагма: кактусы — f/6.3, луна — f/8 | Выдержка: кактусы — 1/30 с, луна — 1/250 с | ISO: кактусы — 2000, луна — 640.
Ad Astra
Фотограф: Maggie Machinsky
Третье место | Visit Tucson Location Award
Локация: Обсерватория Китт-Пик, резервация народа Тохоно О’одхам, Аризона, США
Технические детали: Панорама | Nikon Z7II | Объектив: Nikon 35mm f/1.8 | Диафрагма: f/1.8 Выдержка: 10 секунд | ISO: 6400.