Если вы живёте в Таиланде, путешествуете или делаете виза-ран — знание базовых фраз на тайском меняет всё. Сервис лучше, цены ниже, улыбок больше 😊 Собрал 50 самых нужных выражений, которыми реально пользуются местные и экспаты. 🎉 Хотите подборку аудио-произношений этих фраз и PDF-шпаргалку? Напишите «Хочу PDF» — отправлю версию для телефона и виза-ранов!
Если вы живёте в Таиланде, путешествуете или делаете виза-ран — знание базовых фраз на тайском меняет всё. Сервис лучше, цены ниже, улыбок больше 😊
Собрал 50 самых нужных выражений, которыми реально пользуются местные и экспаты.
👋 1. Приветствия и вежливость
- สวัสดีครับ / ค่ะ — Савадий кхрап (используют мужчины)/ка (используют женщины) — Здравствуйте
- ขอบคุณครับ / ค่ะ — Коп кун кхрап/ка — Спасибо
- ไม่เป็นไร — Май пэн рай — Не за что / Всё ок
- ขอโทษ — Кхотот — Извините
- ใช่ — Чай — Да
- ไม่ใช่ — Май чай — Нет
💬 2. Бытовые фразы на каждый день
- อันนี้คืออะไร — Ан ни кы арай? — Что это?
- ราคาเท่าไหร่ — Ра-ка тао-рай? — Сколько стоит?
- แพงไป — Пэнг пай — Дорого
- ลดได้ไหม — Лот дай май? — Можно скидку?
- อยู่ที่ไหน — Юу ти най? — Где находится?
🍛 3. В кафе и на рынке
- ไม่เผ็ด — Май пхет — Не остро
- เผ็ดนิดหน่อย — Пхет нит ной — Чуть-чуть остро
- น้ำเปล่า — Нам плаао — Вода без льда
- เอาอันนี้ — Ао ан ни — Беру это
- อร่อยมาก — Арой маак — Очень вкусно
🚕 4. Такси, мотобайк, транспорт
- ไป… — Пай … — Мне в …
- จอดตรงนี้ — Джот трун ни — Остановитесь здесь
- เปิดมิเตอร์ — Пыт мИтэ — Включите таксометр
- ช้าๆ — Чаа-чаа — Медленнее
- เร็วขึ้น — Рэу кхын — Быстрее
🛒 5. Магазины и сервисы
- มีไหม — Ми май? — Есть?
- เอาแบบนี้ — Ао бэп ни — Такой возьму
- มีไซส์ใหญ่ไหม — Ми сай яй май? — Есть большой размер?
- ส่งฟรีไหม — Сонг фри май? — Есть бесплатная доставка?
- แพ็คให้หน่อย — Пэк хай ной — Упакуйте, пожалуйста
🏡 6. Жильё и быт
- ห้องนี้โอเคไหม — Хонг ни окей май? — Этот номер норм?
- มีส่วนลดไหม — Ми суан лот май? — Есть скидка?
- มีอินเทอร์เน็ตไหม — Ми интернет май? — Есть интернет?
- น้ำไม่ไหล — Нам май лай — Вода не течёт
- แอร์ไม่เย็น — Эр май йен — Кондиционер не холодит
🤝 7. Общение с местными
- คุณชื่ออะไร — Кхун чЫ арай? — Как вас зовут?
- ผม/ฉันมาจากรัสเซีย — Пом/Чан ма джак РАССИЯ — Я из России
- ดีมาก — Ди маак — Отлично
- เก่งมาก — Гэнг маак — Молодец
- สนุกมาก — Санук маак — Очень весело
🚨 8. На случай проблем
- ช่วยด้วย — Чуай дуай! — Помогите!
- เรียกตำรวจ — Риак тамруат — Вызовите полицию
- ป่วย — Пуай — Я заболел
- เจ็บ — Джэп — Больно
- หายไป — Хай пай — Потерялось
❤️ 9. Для общения с тайцами, если они симпатичны 😉
- คุณน่ารักมาก — Кхун нарак маак — Ты очень милый/милая
- คิดถึงนะ — Кит тхึง на — Скучаю
- ไปเที่ยวกันไหม — Пай тхиАу ган май? — Пойдём погуляем?
- ชอบคุณ — Чоп кхун — Ты мне нравишься
- แฟนไหม — Фэн май? — Ты мой парень/девушка?
🕊️ 10. Фразы, которые нравятся всем тайцам
- เมืองไทยสวยมาก — Мыанг Тай суай маак — Таиланд очень красив
- คนไทยใจดี — Кхон Тай джай ди — Тайцы очень добрые
- ผม/ฉันรักเมืองไทย — Пом/Чан рак Мыанг Тай — Я люблю Таиланд
- อยากอยู่ที่นี่นานๆ — Як ю ти ни нан-нан — Хочу жить здесь подольше
- ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง — Коп кун самраб тук яанг — Спасибо за всё
🎉 Хотите подборку аудио-произношений этих фраз и PDF-шпаргалку?
Напишите «Хочу PDF» — отправлю версию для телефона и виза-ранов!