Конечно, выражение это образное и в каком-то виде даже поэтическое. Но суть понятна — оно о том, как привлечь удачу к своему дому (или квартире). И не на миг, а на постоянный срок. Сделать это якобы можно, если прибить над входной дверью подкову. Поверье в то, что конская подкова приносит счастье в дом — очень давнее. Археологи говорят, что находили на частично сохранившихся полусгнивших срубах древних жилищ русичей прибитые подковы, которые были отнесены ко временам еще княжеским. То есть по времени к тому периоду, когда объединенной Московией Руси еще не существовало, а были разрозненные княжества. Тогда единственным транспортным средством была лошадь. А поскольку лошадей было много, то найти оторвавшуюся от копыта подкову не составляло большого труда. Вторично для использования такая подкова уже не годилась — была сбита и стерта. Как правило, лошадь теряла подкову при быстром беге. А это значило, что такую лошадь использовали не для тяжелой пахоты на поле, а для прогулок или легких