Имя Tianxia Guiyuan (天下归元 / Тянься Гуйюань) давно стало знаком качества для поклонников сильных женских героинь, политических интриг и больших историй о власти.
Её романы — это всегда путь женщины, которая поднимается выше того, что ей «положено».
Это про выбор, цену силы, внутренний огонь и способность восстать, даже когда весь мир против тебя.
Ниже собран список самых известных романов писательницы — с краткими описаниями.
ТОП произведений Tianxia Guiyuan
1.《扶摇皇后》
— «Императрица Фу Яо» / «Возвышающаяся Фу Яо»
"Legend of Fuyao" / "Empress Fuyao"
Один из самых масштабных романов Гуйюань — фэнтезийно-исторический эпос о девушке, которая вопреки судьбе поднимается к вершине власти.
По нему снята популярная дорама с Ян Ми и Итаном Жуаном.
2.《凰权》
— «Власть Феникса»
"Rise of Phoenixes" / "Sovereignty of the Phoenix"
Жёсткая политическая история, ставшая основой для сериала «Восхождение фениксов» с Чэнь Кунем и Ни Ни.
И важный факт:
👉 Тянься Гуйюань была не только автором первоисточника, но и главным автором в команде адаптации сериала, полностью отвечая за переработку романа для экрана.
Подробнее о составе группы сценаристов можно прочитать здесь:
https://dzen.ru/a/aRjgvwd6kQXr8i7l
3.《燕倾天下》
— «Янь покоряет мир» / «Край Янь, покоряющий Поднебесную»
"Yan Overawes the World" / "Yan Commands the World"
Роман о героине, чья судьба связана с падением огромной империи.
Эпос, где личные чувства неизбежно сталкиваются с историческими потрясениями.
4.《帝凰》
— «Императорский Феникс» / «Феникс-императрица»
"Empress Phoenix" / "Imperial Phoenix"
Одна из самых культовых работ.
Роман о женщине, которая проходит путь через кровь, интриги и предательство — чтобы взойти туда, куда женщинам «не положено».
Книга о невозможном выборе и цене власти.
5.《千金笑》
— «Улыбка равная тысячи золота» / «Улыбка благородной девушки»
"Smile Worth a Thousand Gold" / "Noble Girl's Smile"
Более лёгкий роман с юмором и придворными интригами, но при этом с узнаваемым стилем Гуйюань — сильная героиня и хитросплетения дворца.
6.《凤倾天阑》
— «Феникс, покоряющий Небесный край» / «Феникс над Тяньлань»
"Phoenix Over Tianlan" / "The Phoenix Reigns Tianlan"
История женщины, которая рушит старый мир, чтобы построить собственный путь.
Феникс как символ разрушения и возрождения — один из главных образов авторского стиля.
Дополнение: фан-названия на английском
Иногда в западных базах можно встретить:
- The Phoenix Emperor
- The Phoenix’s Fall
Это не отдельные книги, а варианты англоязычных переводов частей цикла «帝凰» («Императорский Феникс») или сопутствующих томов.
Что делает прозу Tianxia Guiyuan уникальной?
Её романы объединяет несколько сильных мотивов:
🔥 сильные, самостоятельные героини, которые живут не по правилам мира;
🔥 политические интриги — сложные, двусмысленные, опасные;
🔥 истории о цене власти и о том, что власть никогда не даётся бесплатно;
🔥 образ Феникса как символ женского возрождения;
🔥 конфликт долга и чувств, который у Гуйюань всегда трагичен и красив.
Именно за это читатели называют её «королевой женского политического эпоса».
А вы смотрели “Восхождение фениксов” или другие экранизации романов Тянься Гуйюань?
Как считаете — книга сильнее, или сериал? Почему?