Приветствую всех любителей музыки! Сегодня я хотел бы рассказать о том, о чём в своей песне «Where Do I Sign»поёт известная американская альтернативная рок-группа Weathers. До выхода этой песни рок-группа уже была известна своими композициями, такими как «Problems», «Rehab», «Losing Blood», «Lonely Vampire» и другими. Песня «Where Do I Sign» впервые увидела свет в 2023 года и вошла в третий сольный альбом «Are We Having Fun?». О чём же всё-таки поёт американская группа, и каков же истинный смысл песни? Об этом мы и поговорим в этой статье. Приятного прочтения, дорогой читатель!
Предисловие
Weathers — американская альтернативная рок группа из Лос-Анджелеса, в состав которой входят вокалист Кэмерон Бойер, гитарист Кэмерон Олсен, басист Бреннен Бейтс и барабанщик Коул Карсон. Их музыка отличается энергичными, оптимистичными гимнами, контрастирующими с интроспективными текстами, в которых затрагиваются темы взросления и психического здоровья. Их стиль музыки вдохновлён контркультурой конца XX — начала XXI века.
Смысл песни
Песня «Where Do I Sign?» группы Weathers посвящена темам отчаяния, саморазрушения и неудовлетворённости.
В тексте выражается стремление к чему-то большему, желание обрести личное удовлетворение и уйти от обыденной реальности жизни.
В первом куплете герой выражает желание заключить сделку с дьяволом, что символизирует его готовность сделать всё возможное для достижения желаний.
I wanna make a deal with the devil
(Я хочу заключить сделку с дьяволом)
So I get, get what I want
(И получить желаемое)
I wanna airplane pipe dream
(Я хочу, чтобы несбыточная мечта сбылась)
Fuck all of my friends, yeah
(********** со всеми друзьями, ага)
I wanna go where I'm not invited
(Войти без приглашения)
By the courage to say I'm violently in love with fear
(Смело сказать, что я дико обожаю страх)
Во втором куплете предполагается, что герой нашёл того, кого искал, и это даёт ему чувство цели. Упоминание о приёме таблетки указывает на стремление к временному облегчению от борьбы.
My head starts shaking and my heart starts racin'
(Голова трясётся, сердца бешеный ритм)
I finally found you, you're the one I've been chasin'
(Наконец-то, так долго гонясь, я тебя нашел)
Hand me the pill, yeah, I know what I'm takin'
(Дай таблетку, я знаю, что это)
В припеве подчёркивается отчаяние героя, который просит помочь ему потерять рассудок и найти покой от головных и сердечных болей.
Help me lose my mind
(Давайте я уже сойду с ума)
My mind, my mind
(С ума, с ума)
Just sing a lullaby, sleep tight, goodnight
(Спойте мне колыбельную, скажите: «Приятных снов»)
No more headaches, heartbreak, where do I sign?
(Больше никаких головных, сердечных болей, где подписаться?)
Please help me, I'm losing my mind
(Помогите мне, я же сейчас рехнусь)
Where do I sign?
(Где нужно подписаться?)
В третьем куплете герой размышляет о своём новом успехе и популярности, но испытывает глубокий страх, что всё испортил.
I made it, I'm here
(У меня всё получилось, я тут)
Everyone's singin' my song, uh
(Все поют мою песню)
My deep darkest fear is that I've done everything wrong
(Я так сильно боюсь, что со всем налажал)
Am I a ghost 'cause I'm getting ghosted?
(Я вам что — призрак, чтобы от меня так все бежали?)
My emotions are impulsively confused
(Импульсивно-растерянный)
В бридже указывается отрыв от эмоций, подразумевая, что герой стал бесчувственным. Он выражает стремление к освобождению от эмоциональной боли, даже если для этого придётся прибегнуть к крайним мерам.
I've stopped feeling, I've stopped feeling anymore
(Я больше ничего не чувствую, я перестал что-либо чувствовать)
I tried to die, but I just got fucking bored
(Пытался покончить со всем, но в итоге заскучал)
Help me lose my
(Давайте я уже сойду...)
Help me lose my mind
(Давайте я уже сойду с ума)
Повторяющийся вопрос «Where do I sign?» отражает желание найти ясный путь или решение проблем.
Where do I sign? (Save my soul today)
(Где нужно подписаться? (Спасите мою душу))
Where do I sign? (Devil came to play)
(Где поставить подпись? (В игру вступил дьявол))
Where do I sign? (Save my soul today)
(Где нужно подписаться? (Спасите мою душу))
Where do I sign? (Devil came to play, yeah)
(Где поставить подпись? (В игру вступил дьявол, да))
Песня передаёт ощущение отчаяния и личной борьбы, где герой ищет выход из эмоционального потрясения и неудовлетворённости жизнью.
Участники записи:
- Вокал, ритм-гитара, клавиши-Кэмерон Бойер;
- Соло-гитара, бэк-вокал- Кэмерон Олсен;
- Бас-гитара- Бреннен Бейтс;
- Ударные- Коул Карсон.