Анри Корбен, французский философ и исламовед, получил известность как исследователь иранской суфийской мистики и шиитского гностицизма, пишет портал Noor Al Islam.
Анри Корбен родился в 1903 г. в Париже, получил степень по философии в 1925 г. и диплом Сорбонны в 1926 г. В 1928 г. он окончил Высшую школу искусств Парижского университета, а в следующем году получил степень по арабскому, персидскому и турецкому языкам в Восточной школе языков.
Анри Корбен был учеником Луи Массиньона, декана факультета исламских исследований в Сорбонне, а после стал его преемником на кафедре ислама и религий Аравии в отделе религиозных наук в Высшей практической школе – пост, который он занимал до своей отставки.
Роже Гароди: “Что сделало меня коммунистом, то же сделало меня мусульманином”.
В 1946 году Министерство иностранных дел Франции избрало его заведующим отделом иранских исследований во Французском институте в Тегеране. Число его работ и публикаций, а также переводов на французский язык исламских источников, увидевших свет в Тегеране и Париже, достигало 197. Он перевел, отредактировал множество классических исламских авторов, таких как Сухраварди, Мулла Садра Ширази, Рузбехан Бакли Ширази, Ибн Араби, и создал комментарии к их трудам.
На Анри Корбена большое влияние оказали контакты с Алламой Табатабаи – одним из самых влиятельных иранских исламских философов XX в. и религиозных авторитетов, имевшим титул аятоллы. Он нашел в шиитском гнозисе то, что позволило ему заполнить духовную пустоту, которую не могли удовлетворить западные школы мысли. Ученый изучал учение иранских мыслителей и философов, установил прочные связи с Алламой Табатабаи и стал его учеником, занимаясь переводом его лекций на французский язык. Сейед Табатабаи начал свой диалог с Корбеном с того постулата, что истинный ислам не представлен должным образом на Западе, потому что востоковеды подходили к изучению ислама однобоко – изучали одну часть, игнорируя другую.
Насреддин Дине: французский художник-ориенталист, принявший ислам.
В 1939-1945 гг. ученый работал во Французском институте в Стамбуле, основал отдел иранистики во Французском институте в Тегеране, открыл серию исследований и публикаций «Библиотека иранистики». Шаг за шагом он отходил от западного ориенталистского подхода и идей своего учителя Луи Массиньона.
В 1954 г. ученый возглавил исследовательский центр «Ислам и религии арабского мира» в Школе высших исследований в Париже, в 1974 г. он создал Международный центр сравнительного религиоведения в Университете Святого Иоанна в Иерусалиме.
Кристиан Боно – исламский проповедник и переводчик Корана на французский язык.
Анри Корбен создал несколько книг о шиитском исламе, главной среди которых является «Ислам в Иране: духовные и философские аспекты». На Западе было немало востоковедов, занимавшихся аналогичными исследованиями, например, Вильферд Маделунг – автор книги «Преемственность Мухаммада». Однако Анри Корбен был одним из немногих, кто понимал подлинность суть исламской истории и писал о ней честно и беспристрастно. Творчество Корбена приобретает новое измерение, когда он рассматривает шиитскую традицию как возможный оплот против смертельных духовных опасностей секуляризации и десакрализации, конечным итогом которых выступает западный нигилизм.
Умер Анри Корбен в 1978 г. в Париже.
Исламосфера
Источник: http://islamosfera.ru/anri-korben-francuzskij-vostokoved-izmenivshij-vospriyatie-islama-na-zapade/