Один вырос как ученик привилегированной школы в Гринвиче, другой — замкнутый любитель природы. Как они в итоге оказались обвинены в пытках и удержании в заложниках итальянского туриста на Принс-стрит?
В начале этого года по закрытым чатам узкой группы мужчин, владеющих и управляющих дорогими ночными клубами Манхэттена, поползла весть, что на сцене появились два новых «кита». В течение месяцев Уильям Дюплесси и Джон Вельц появлялись в клубах каждую ночь без всякой брони. Внезапно они стали завсегдатаями Jean’s, Paul’s Casablanca и The Box — даунтаунского бурлеск-клуба с репутацией места, где «что произошло — то и остается здесь», — и нередко тратили за вечер шестизначные суммы.
Клубам приходилось в спешке искать еще более дорогие бутылки, чтобы было что им продать. Они обычно приводили с собой собственную охрану — порой до десяти человек, больше, чем у звезд первой величины.
Ни один из владельцев не понимал, кто эти люди. Несколько очевидцев решили, что они туристы...
Хотите узнать, что было дальше? Подписывайтесь на специальный раздел 360.ru в «Дзен Премиум». Там вы найдете лучшие статьи из The Times, Bloomberg, The Wall Street Journal и других топ-изданий, эксклюзивные интервью и выступления с переводом — быстро, понятно и без лишних усилий.