Без шуток, комедия — один из самых сложных жанров. Создатели «Голого пистолета» хорошо это знают. Оригинальная трилогия теперь считается священной, а юмор этих фильмов — первоклассным. Однако так было не всегда.
Фрэнк Дребин, возможно, так и не стал бы иконой поп-культуры. До выхода на большие экраны он был главным героем телесериала «Полицейский отряд!». Тот же юмор, который принёс создателям славу и бессмертие несколько лет спустя, стал причиной болезненного провала в 1982 году.
«Полицейский отряд!» получил такие низкие рейтинги, что его закрыли после выхода всего шести серий. Причина закрытия может шокировать современных поклонников «Голого пистолета». Считалось, что сериал заставлял зрителей слишком пристально следить за происходящим на экране, ведь только так они могли полностью понять (и оценить) шутки.
Спустя годы студия Paramount объявила о перезапуске «Голого пистолета», но мало кто верил в этот проект. Лесли Нильсен умер, а комедии для взрослых либо вообще не снимались, либо игнорировались зрителем. В таких условиях фильм казался обречённым на провал. Поклонники трилогии обвиняли студию в святотатстве и погоне за деньгами. Говорили также, что сейчас такой юмор неактуален.
К счастью, новый фильм всё же был снят. И, посмотрев его, я могу с уверенностью сказать, что это действительно «Голый пистолет».
Режиссёр Акива Шаффер и сценаристы Дэн Грегор и Даг Мэнд продемонстрировали безупречное понимание юмора братьев Цукер и Джима Абрахамса. Их «Голый пистолет» ни в коем случае не выглядит дешёвой подделкой, призванной обмануть доверчивую аудиторию. С первых минут фильма чувствуется дух как сериала, так и кинотрилогии.
Время от времени можно рассчитывать на ироничные шутки, произносимые с каменным лицом. Множество моментов чистого абсурда и хаоса. Юмор в значительной степени основан на каламбурах и определённой двусмысленности. Есть и эксцентричный, ситуативный юмор. Конечно, некоторые шутки переработаны и пересказаны из оригинальной трилогии (например, сцена с тепловизором). Не думаю, что это недостаток креативности, а скорее подмигивание преданным фанатам. И, как в «Отряде», зрителю приходится внимательно смотреть на задний план, иначе он просто всё пропустит.
К сожалению, во второй половине «Голый пистолет» сдаёт позиции. Абсурда и комедии меньше, чтобы освободить место для развязки сюжета.
Выбор Лиама Нисона также оказался точным. Его отточенная работа в боевиках и триллерах придаёт персонажу Фрэнка Дребина-младшего дополнительное комедийное измерение на метауровне. Сложно не взглянуть на подвиги героя в «Голом пистолете» сквозь призму крутых парней, которых Нисон играет уже более десяти лет. Суровый облик актёра и абсурдность сцен фильма идеально сочетаются, создавая удачный микс. Нисон не подражает Нильсену, но ему удаётся смешить так же эффектно.
Памела Андерсон также заслуживает похвалы. Актриса явно переживает вторую творческую молодость, и я надеюсь, что она продлится как можно дольше, поскольку она блестяще справляется как с драматическими, так и с комедийными ролями. Актёры второго плана (Пол Уолтер Хаузер, Си Си Эйч Паундер и Дэнни Хьюстон) также порадовали.
Новый фильм «Голый пистолет» режиссёра Акивы Шеффера — это дань уважения кинематографу прошлых лет, о котором мы теперь вспоминаем только с ностальгией. Он создан с любовью к жанру пародии — и это чувствуется от первой до последней сцены. Если вы поклонник оригинальной трилогии, вы отлично проведёте время.