Вот и всё.
Под оглушительные крики толпы «Оззи, Оззи, Оззи! Ой, ой, ой!» Бирмингем, Англия, вчера трогательно попрощался со своим любимым сыном, Оззи Осборном, во время общегородской церемонии прощания. Тысячи фанатов собрались в центре города, на Брод-стрит и возле моста Блэк Саббат. Настроение было в основном приподнятым — достойная дань уважения человеку, который однажды сказал, что не хочет, чтобы его похороны были унылыми.
Церемония официально началась в 13:00 30 июля, но с самого утра Бирмингем был переполнен фанатами, которые хотели почтить память своего кумира. Осборн прославил свой родной город на музыкальной карте, и сегодня фанаты собрались вместе, чтобы выразить свою благодарность.
Официально сообщество собралось на траурную процессию в честь Осборна, который умер в 76 лет 22 июля. Но после этого поклонники музыканта превратили обычно мрачное мероприятие в живое празднование жизни и музыки, которое охватило родной город Осборна. Многие были одеты в костюмы с надписью "Black Sabbath" и "Оззи" и шли с тростями — в знак уважения к стилю Князя Тьмы. Из пабов и грузовиков доносились бесконечные треки Black Sabbath, а фанаты всех возрастов приносили записки, цветы и даже видеокассеты с коллекцией VHS-кассет к памятникам по всему городу, в том числе к закрытому в тот день пабу Crown, где зародилась группа Black Sabbath.
«Было несколько очень трогательных моментов, потому что все его любят, но все пришли сюда, чтобы отпраздновать жизнь», — говорит 36-летняя Майки Смит, которая приехала из Вустера и подошла к пабу Crown, чтобы сфотографироваться. «Это было воодушевляющее событие».
«Какая бы печаль ни одолевала меня в поезде, она исчезла, как только я оказался в толпе, ожидающей проезда кортежа, — добавляет 34-летний Марк Дубановски, участник дэт-метал-группы Desecrator из Вустера. — Атмосфера перевернула всё с ног на голову».
Похоронный кортеж, организованный семьёй музыканта, проехал по городу с гробом Осборна в чёрном катафалке. Местная группа Bostin’ Brass обеспечила музыкальное сопровождение, которое передавало дух Нового Орлеана и культуру Бирмингема, едва сдерживала слёзы. Группа исполнила зажигательные версии классических песен Black Sabbath и Осборна, таких как Iron Man и Crazy Train, которые они ранее разучивали для открытия памятника Оззи Осборну во время церемонии открытия Игр Содружества в Бирмингеме в 2022 году.
Самым мрачным был момент, когда семья Осборна, включая вдову Шэрон, на мгновение вышла из своих машин на мосту Black Sabbath. Дети и внуки рокера остановились у огромного рукотворного мемориала из цветов и писем и прочитали некоторые из них. Все члены семьи обнимались и плакали, но фанаты быстро попытались поднять им настроение, выкрикивая «Оззи навсегда!» и «Шэрон, мы любим тебя», а затем все вместе скандировали имя музыканта.
Семья пробыла там всего несколько минут, после чего уехала, позволив фанатам пройти через барьеры полиции и возложить цветы. По словам многих, это был осознанный выбор — устроить Осборну тот праздник, которого он всегда хотел. Оставив цветы и почтив память музыканта у его фрески, музея и на мосту Блэк Саббат, многие собрались у пабов вдоль канала с кружками пива в руках и стали чествовать ушедшую легенду, которая вернулась в Бирмингем в конце своей жизни. Для города это был момент полного цикла.
Осборн вырос в семье рабочего в Бирмингеме, бывшем промышленном городе, который лишь недавно начал возрождаться. Аарон Диас, трубач и руководитель группы Bostin’ Brass, считает, что путь Осборна от юности в Астоне до всемирно известного музыканта отражает эволюцию самого города.
«Оззи — неотъемлемая часть музыкальной сцены Бирмингема. Он олицетворяет гордость, скромность, смирение и чувство юмора этого города», — говорит Диас. «Он действительно стал тотемом для города. Его возрождение в качестве культовой фигуры и бога металла отражает путь, пройденный Бирмингемом».
Для многих фанатов Осборн был лучом надежды для города, который часто оставался в тени Лондона. Многие участники церемонии стояли в длинных очередях, чтобы быстро сфотографироваться на мосту Black Sabbath или расписаться в памятной книге в Бирмингемском музее и художественной галерее. Кстати, местная пресса почти всегда называет эту церемонию celebration - празднование. У меня рука не поднимается написать "празднование"
После шествия люди ждали больше часа возможности расписаться в книге, которая будет храниться в семье Осборна. Джастин Ривз, помощник по работе с посетителями в музее, подсчитал, что к полудню в день церемонии книгу подписали по меньшей мере 1000 фанатов, а после смерти Осборна — уже не менее 11 000. Хотя Ривз видел слёзы на глазах у некоторых посетителей и сам пережил несколько эмоциональных моментов, он сказал, что его воодушевила такая реакция людей по всему миру.
«Я никогда в жизни не сталкивался ни с чем подобным, — говорит Ривз. — К нам приезжали люди из Лондона, а также из Аргентины и Сан-Паулу. Все они говорили: «Бирмингем такой милый. Все здесь такие замечательные». Кто-то сказал нам: «Вы, ребята, празднуете в честь своих местных героев так, как нигде больше не празднуют». Это очень обогащает душу — быть свидетелем такого».
Одним из фанатов, стоявших в очереди расписаться в книге, был 31-летний житель Бирмингема Хайден Уортон, который недавно посетил последнее выступление Осборна Back to the Beginning — благотворительный концерт, прошедший в близлежащем парке Астон Вилла.
«Я побывал на многих, очень многих концертах, но этот был лучшим из всех, — сказал Уортон. — Когда он запел «Мама, я возвращаюсь домой», весь стадион плакал. Это было отличное прощание. Он был всем для Бирмингема. Он прославил Бирмингем на весь мир».
Другая местная жительница, 45-летняя Сара Эдвардс, регулярно посещает мемориалы в окрестностях Бирмингема и оставляет там цветы и записки с соболезнованиями после смерти музыканта. Эдвардс родилась в той же больнице, что и Осборн, а её отец дружил с ним, когда тот был моложе. Она сказала, что никогда в жизни не видела, чтобы сообщество так сплотилось вокруг легенды Бирмингема.
«Это впервые», — сказала она после посещения недавно открытой фрески Black Sabbath, созданной художником Mr Murals, к которому многие фанаты возлагали цветы. «Мы — второй по величине город в Англии, и мы никогда раньше не видели ничего подобного. Это было очень приятно, потому что я познакомилась с замечательными людьми, и все они здесь по одной причине. Приятно, что все счастливы здесь, вместе».
«Бирмингем сформировал меня, потому что я оттуда родом, — сказал однажды Осборн в интервью Huffington Post. — У меня не было другого выбора, кроме как быть бирмингемцем — это здорово».
Хотя за последние годы умерло много британских музыкантов и артистов, некоторые фанаты считают, что смерть королевы Елизаветы II в 2022 году была не менее значимым событием в британской культуре.
«Она была королевой, — сказал Дубановски. — Но и Оззи был королём. Он был королём рока».
Но даже когда фанаты прощались с любимым музыкантом, было ясно, что Осборн никогда по-настоящему не уйдёт.
«Когда умирает человек, за которым ты следил всю жизнь и которого любил, и вдруг его не стало, это печально, — сказал Эдвардс. — Но я знаю, что Оззи Осборн всегда будет здесь с нами».
Зак Уайлд сказал, что Оззи сожалел, что не смог увидеться с ним после концерта. Оззи позвонил ему из-за кулис и сказал, что не сможет с ним увидеться, потому что "там был дурдом". Это были последние слова Оззи Заку.
"Оззи поблагодарил меня за выступление. Его "спасибо за всё" очень дорого мне. Я ему сказал:
"Я люблю тебя, дружище". Я думал увидеться с ним за кулисами, но решил его не беспокоить, когда увидел сколько там было народу."
Зак сказал, что у Оззи было большое открытое сердце и удивительно добрая душа. " Он без сомнения навсегда останется со мной».
Он добавил:
«Принять участие в самом прибыльном благотворительном мероприятии? Это невероятно. Он помог множеству людей, вместо того чтобы оставить эти деньги себе. Боже мой, какой невероятный мастер. Какая невероятная жизнь».
Джонни Депп присоединился на концерте к Элису Куперу и они вместе исполнили Paranoid в память об Оззи.
Для тысяч людей, выстроившихся вдоль тротуара, чтобы попрощаться, это было не просто прощание. Это была благодарность за музыку, за то, что этот человек вошел в их жизни, и благодаря которому быть не таким, как все, оказалось силой.
После похоронного кортежа по улицам Бирмингема катафалк с телом Осборна отправился в Бакингемшир на частную церемонию, на которой будут присутствовать только друзья и родственники.
===============