Если вы когда-либо носили деловую одежду, будь то строгий смокинг, элегантный костюм-тройку или зимнее пальто, то наверняка обращали внимание на маленькие, аккуратно пришитые пуговицы на манжетах рукавов.
Эти пуговицы почти всегда пришиты на рукаве пиджаков или пальто, и что любопытно – чаще всего они декоративные и не несут никакой практической пользы. Их невозможно расстегнуть или застегнуть, да и петель, в которые могла бы входить пуговица, просто нет – они пришиты прямо поверх ткани.
Исключением являются только дорогие брендовые или индивидуально пошитые на заказ костюмы, где каждая деталь продумана и выполнена по канонам портновского искусства, и где такие пуговицы действительно функциональны, и могут использоваться для расстёгивания или застёгивания.
И всё же, зачем они там вообще появились? Почему мужчины на протяжении веков продолжают носить на запястьях костюмных рукавов эти маленькие, иногда даже бесполезные пуговицы?
Что стало причиной их возникновения и как они обрели столь прочное место в классической моде?
На самом деле существует целых 3 теории происхождения пуговиц на рукавах, и о них мы вам сейчас и расскажем:
Теория происхождения №1 (Миф) — Гигиена
Одна из самых распространённых легенд связывает появление пуговиц на манжетах рукавов с заботой о чистоте военной формы.
Часто в Интернете можно встретить историю о том, что сам Наполеон Бонапарт приказывал пришивать металлические пуговицы к манжетам мундиров своих солдат, чтобы отучить их вытирать носы, рты или потные лица прямо о рукав.
Дескать, холодный металл больно царапал кожу на морозе, и воины вынуждены были пользоваться платками, поддерживая опрятный вид.
Данный миф, конечно, звучит эффектно и по-военному реалистично, но историки отмечают: пуговицы на манжетах существовали задолго до Наполеона.
Первые металлические пуговицы встречаются на военной форме ещё в XVIII веке, а подобные элементы одежды можно найти и на рукавах мундиров мушкетёров и гренадеров конца XVII века. Получается, что «гигиеническая» версия — всего лишь красивый миф, не подтверждённый реальными фактами.
И если вы встречаете её в Интернете, то можете быть уверенными, что это миф.
Теория происхождения №2 (Миф) — «Запасная пуля на рукаве»
Другая версия кажется ещё более странной, хотя и звучит авантюрно.
Сторонники этой гипотезы утверждают, что пуговицы на манжетах могли служить своеобразным «запасным боеприпасом» — их якобы можно было оторвать и использовать в качестве пули для мушкета в условиях крайней необходимости.
В качестве аргумента приводят упоминания о том, что в XVII веке действительно существовали пуговицы и застёжки, похожие на маленькие металлические цилиндры, близкие по форме к мушкетным пулям. В литературе можно даже найти романтические сцены, где герой, не имея под рукой настоящего боеприпаса, заряжал ружьё «дедовской пуговицей» и пopaжал ею своего противника
Для тех, кто в это не верит: вот вам пример, упоминания о подобном встречаются в художественной и полухудожественной военной литературе XIX века. Например, в сборнике норвежских фронтовых рассказов «Folk og Våpen» (1857) можно встретить фразу:
«…он снял с плеча ружьё и зарядил его — не свинцовой пулей, но тяжёлой медной пуговицей, сорванной с мундира. Выстрел раздался — и противник pyхнул, будто скошенный ветром».
Подобные мотивы можно найти и в некоторых британских анекдотических сборниках времён Крымской войны, где упоминается, что «отчаянные гренадеры порой использовали медные пуговицы вместо боеприпасов» («Military Anecdotes of the Crimea», 1864).
Однако серьёзные военные историки считают эти истории скорее фронтовым фольклором, чем реальными свидетельствами.
Так, военный историк Джон Киндер в книге Uniforms and Battlefield Myths of the 18th Century (Лондон, 1981) пишет:
«Версия о том, что металлические пуговицы изначально придумывались для использования в качестве пуль, не имеет под собой документальных подтверждений. На полях сражений не зафиксировано ни одного факта подобного применения. Скорее всего, эта идея родилась из солдатских баек и художественных рассказов».
Поэтому и эта теория, несмотря на свою эффектность, остаётся скорее частью военного фольклора, чем реальной историей.
Теория происхождения №3 (Реальная) — «Хирургические манжеты»
Настоящая история появления этих пуговиц уходит корнями в XVII–XVIII века и связана с врачами и хирургами. В англоязычной традиции такие манжеты до сих пор называют surgeon’s cuffs — «хирургическими» манжетами».
Но почему?
Историк моды Джеймс Лэвер в книге The Concise History of Costume and Fashion (1972) пишет, что мода пришивать пуговицы к манжетам массово распространилась в Англии в XVIII–XIX веках и впервые была востребована именно врачами и военными хирургами.
Проблема заключалась в неудобных широких рукавах камзолов: при экстренных операциях, особенно в полевых условиях, времени на снятие верхней одежды у хирурга просто не было, а каждая секунда могла стоить жизни пациента.
Портные нашли элегантное решение: оснастили манжеты рабочими пуговицами, которые позволяли врачам быстро расстегнуть и закатать рукава верхней одежды, не снимая весь камзол.
Эта простая доработка мгновенно повысила удобство работы врачей и быстро стала стандартом для медицинской и военной формы.
Один из таких заказов официально зафиксирован в 1860-х годах в ателье Henry Poole & Co на лондонской Сэвил-Роу — будущей «меке» классического мужского костюма. Портные шили пиджаки с рабочими манжетами специально для хирургов и офицеров медицинской службы, и эта практичная деталь вскоре перекочевала на гражданскую одежду высшего общества.
Почему сегодня пуговицы чаще декоративные?
Изготовление настоящих, полностью функциональных петель для рабочих пуговиц — процесс сложный и трудоёмкий. Толщина и многослойность ткани в месте манжета выше (подкладка, проклейка, кант), что требует большего контроля и ручной доработки. Кроме того рукав пришивается к пиджаку под углом и имеет изгиб. Делать там аккуратные и функциональные петли значительно труднее — особенно в промышленном потоке, где нужно быстро и одинаково обрабатывать тысячи изделий.
Поскольку с началом массового производства костюмов в XX веке на первый план вышли скорость и минимизация затрат, производители убрали рабочие манжеты в пользу декоративных пуговиц, сохранив лишь традиционный вид.
Тем не менее в мире индивидуального пошива эта особенность осталась признаком высокого уровня мастерства. Костюмы, созданные на заказ, по-прежнему оснащаются настоящими рабочими пуговицами на манжетах, а их владельцы нередко демонстративно оставляют одну из них расстёгнутой — как показатель, что их пуговицы настоящие. Это тонкий знак принадлежности к кругу людей, ценящих качество и уважение к портновским традициям.
