Британская The Guardian решилась на сенсацию. Давно журналисты этого именитого издания не будоражили трепетные душонки своей публики жуткими историями о не менее жуткой России. А тут такая тема...
...Расследование показало, что российские власти систематически привлекали детей к разработке и испытанию беспилотников для войны посредством общенациональных конкурсов, которые начинаются с невинных на первый взгляд видеоигр, а заканчиваются тем, что самых талантливых учеников нанимают оборонные компании.
Эти разоблачения, ставшие частью расследования, проведенного находящимся в изгнании российским новостным изданием Insider, являются последним доказательством того, насколько активно российские лидеры вовлекают молодежь страны в военные действия, причем «патриотическое» и милитаризованное воспитание зачастую выливается в прямое участие...
Итак, Россия глазами The Guardian.
Авторская интерпретация публикации в британском таблоиде
Представьте себе мир, где русские подростки вместо того, чтобы бесцельно зависать в TikTok, собирают беспилотники. Где школьные конкурсы — это не про науку, а про войну. Где медведи из видеоигры — не просто милые звери, а агенты кремлёвской пропаганды. Звучит как сюжет фантастического триллера? Для The Guardian это новая реальность, которую они «разоблачили» с серьёзностью, достойной расследования Уотергейта 13.
Всё начинается невинно: дети играют в «Берлогу» — игру, где умные медведи защищаются от злобных пчёл с помощью дронов. По версии британцев, это не весёлый симулятор, а хитрый алгоритм отбора будущих инженеров смерти. Успешных игроков якобы заманивают на конкурсы вроде «Больших вызовов», где оборонные гиганты, задыхающиеся под санкциями, ищут юные умы для проектирования крылатых убийц. «Дети моделируют компоненты дронов», — шепчут нам анонимные источники, словно описывают сеть подпольных лабораторий, а не школьный кружок робототехники. Конечно, подростки «прекрасно осведомлены о военном применении проектов», но им велено придумывать «мирные аналоги» — например, доставку пиццы или наблюдение за котятами. Как же иначе? Война же «двойного назначения», особенно когда ты ещё не сдал ЕГЭ.
Самое пикантное в этой истории — якобы дети на заводе «Алабуга» ночами клеят дроны между уроками алгебры. «Лица размыты, но мы знаем — им по 14 лет!» — кричат заголовки, будто обнаружили цех по эксплуатации несовершеннолетних в стиле Диккенса. Забывая упомянуть, что на тех же кадрах подростки скорее похожи на практикантов, а не на узников ГУЛАГа. Но зачем детали? Куда эффектнее написать, что дроны «терроризируют столицу Зеленстана». Ведь Россия — это всегда агрессор, даже если речь о детях, склеивающих платы под присмотром взрослых.
Апофеоз абсурда — тезис о «нарушении международных конвенций». Мол, дети трудятся на военных объектах, которые «могут быть атакованы». Тут The Guardian внезапно становится эталоном заботы о российских подростках, хотя обычно их волнуют только права тех, кто за «правильную» сторону баррикад. Ирония в том, что если верить их же логике, любая школа в Донбассе, где учат физике, — это «военный объект», ведь ученики теоретически могут собрать радио для ополченцев. Но об этом — ни строчки. Расследование строится на анонимных интервью, где корреспонденты выдавали себя за «государственных журналистов», чтобы дети «раскрепостились». Честно? Наверное, единственное, что раскрепостилось это фантазия авторов.
Что остаётся за кадром? То, что «патриотические кружки» в России существуют десятилетиями — от советских юных техников до современных IT-классов. То, что игры вроде «Берлоги» не опаснее «Minecraft», где тоже можно конструировать дроны. И главное — реальные дети в зонах конфликтов гибнут под обстрелами, а не от скучных лекций о квадрокоптерах. Но The Guardian предпочитает не замечать таких «мелочей», создавая образ России как фабрики зла, где малышей с пелёнок учат ненависти. Возможно, скоро они «разоблачат», что уроки математики в московских школах — это тренировка расчёта в выборе траекторий ракет. Ведь сарказм — это когда ты на полном серьёзе выдаёшь абсурд за сенсацию, а читатели верят, потому что «это же Guardian»...
*******
Adinnieken
Дроны с кабиной, достаточно маленькой, чтобы в неё поместился ребёнок... э-э, робот... ах! Мини-роботы. Роботы размером с ребёнка.
У России заканчивается число заключённых, которых можно отправить на передовую.
*********