Индюком называют вечно нахохленную птицу, постоянно меняющую цвет головы, которая плохо умеет летать. Но в истории были индюки не только птицы...
У любого государства есть своя, какая-то, естественно, "древнейшая" история образования. Некоторые государства присваивают себе историю соседнего народа. А если есть неудобные моменты, то появляются "белые пятна" или "темные века".
Если некоторые народы вообще не способны были что-либо писать, то им на помощь приходили "друзья". И тогда из небольшого, никому не известного племени появляется древнейшее государство с величайшей историей, которой всенепременно необходимо восхищаться.
Пользуясь мудростью наших предков:
"Не верь чужим речам, а верь своим глазам...".
Рассмотрим один из спорных моментов, имеющихся в истории некоторых государств. Дело в том, что историки ломают копья, решая задачу: ТУРКИ и ТЮРКИ? Это одно и то же или нет? И можно было бы мило улыбнуться этому спору, если бы не претензии на мифическое государство "Великий Туран". Ну, политика политикой, а мы за справедливость!
Итак, на заседании Академии наук Датского королевства 25 ноября 1893 года лингвист Вильгельм Томсен заявил о сенсационном открытии.
Он, в частности, сказал, что разгадал древний рунический текст, найденный на территориях Орхона и Монголии. По его мнению, руническая надпись "Teñri " - это Тенгри, а «türük" это Тюрк. Так впервые появляется терминология "тюрки" - объединение по сходству речи разных народов. И если у этих разных народов слова "торук" и "турук" имеет значение "прямо стоящий" или "крепкий", то логически можно предположить, что тюрки - это все, кто прямо ходит. Даже не стоит сомневаться, что за столь "гениальное" открытие Томсена сразу же приняли в Петербургскую академию наук в 1894 году. Вероятно, и подданство российское сразу дали, как сейчас гражданство раздают направо и налево. Но идем далее.
Оказывается, эта гениальная мысль посетила Томсена не на пустом месте. Официально считается, что впервые слово "тюрк" написали китайцы в своих летописях, датируемых 542 годом. Китайский иероглиф 突厥 был переведён как "tūjué", что значит "тюрки". И только Н.Я. Бичурин, много лет, проживший в Китае, обозначил его как "тукюе". Всё правильно. Китайцы по природе своей не могут произносить многие звуки, поэтому заменяют их другими. Например, полностью отсутствующий звук [Р] они заменяют на [Л] или [W]. Это же касается и букв: [i], [u], [j], [g], [x]. Поэтому, читая летописные китайские источники, нужно быть осторожным, чтобы не попасть в неприятную ситуацию. Например:
Ну а что можно ожидать, если самые первые фотографии зафиксировали "высокую" культуру китайцев:
Или вот пейзаж:
Что же касается слова "Турки", то и у этого слова не менее интересная история. Официально считается, что впервые слово "Турция" появилось в 6 веке, когда Прокопий Кесарийский описывал территорию Центральной Азии, занимаемую... тЮрками. Потом решено было ограничиться лишь территорией Анатолии. А с 14 века европейцы стали обозначать словом "Турция" территорию Османской империи. И только около 1719 года англичанами было зафиксировано название Turkey.
Но вот что интересно. Слово "Тurkey" в переводе с английского означает индюк. Хотя местом обитания этой птицы была Северная Америка, но это почему-то не помешало турков называть индюками.
Видимо, сходство было не только по внешнему виду, но и по внутреннему содержанию. По этой причине в 2022 году министр иностранных дел страны Тurkey попросил ООН изменить написание. Так до 2022 года было "Turkey", а стало "Türkiye".
Если уж китайцы могут менять буквы в чуждых им словах, то почему бы и Turkey - ям их не сменить тоже, чтобы так сказать поприличнее выглядело, хотя бы и с 2022 года.
Из всего выше изложенного следует, что слова "турки" и "тюрки" не имеют друг к другу никакого отношения как по написанию, так и по смысловому значению. Более того, названия государства как индюшачьего, так и прямоходячего, скорее всего, поздняя выдумка гениальных датских мыслителей и К°.
А вот идея создания мифического государства Великого Турана так и останется несбыточной мечтой или? Остается лишь выяснить, кого же скрыли под обобщающим названием тюрки. Но это уже совсем другая история.
Ничего личного, только факты.