Когда Джон Стейнбек писал «Гроздья гнева», он не просто фиксировал социальную катастрофу. Он создавал эпическую хронику борьбы человека и безликого зла. Одним из самых страшных врагов в этом романе оказывается не человек с ружьём, не политик, не даже стихия — а банк. Не конкретный банк, не здание, а абстрактная, лишённая лица и тела сила, двигающаяся вперёд с помощью железных гусениц и бухгалтерских формул. В одном из первых эпизодов книги фермер беседует с трактористом, приехавшим разорить его участок. Тракториста наняли, чтобы вспахать землю, несмотря на то, что на ней стоит дом, сад, кладбище семьи. Он не злой — он просто «выполняет приказ». А приказ пришёл от компании. А компания подчиняется банку. А банк... никто не может указать на его лицо. «Ты хочешь поговорить с кем-то — а говорить не с кем. Банк — не человек. Банк — монстр». Этот тракторист — живая иллюстрация логики системного насилия, описанной позднее теоретиком Йоханом Галтунгом. Это насилие не исходит от одного субъекта