Белый дом опубликовал видеозапись возвращения президента Дональда Трампа в Соединенные Штаты после участия в саммите НАТО, который состоялся в Нидерландах. На видео под названием «Папочка дома» звучит песня «Hey Daddy» известного американского исполнителя Ашера, передает РБК.
Во время саммита генеральный секретарь НАТО, Марк Рютте, использовал слово «папочка» (daddy) в ходе обсуждений. В своих заявлениях Трамп сравнил стороны конфликта - Израиль и Иран - с «двумя детьми на школьном дворе». На это Рютте отреагировал, отметив, что «папочке иногда приходится использовать крепкие выражения».
Позже генсек НАТО разъяснил, что использовал данный термин не в прямом отношении к Трампу, а как часть своей аналогии о роли США в альянсе. Он пояснил, что вопрос о присутствии США в НАТО похож на ситуацию, когда ребенок интересуется у отца, остаётся ли он частью их семьи.
На саммите у Трампа поинтересовались его отношением к прозвищу «папочка». Президент США, пошутив, выразил симпатию к Рютте, добавив, что если это чувство не взаимно, он вернётся и «отшлепает» его.