Ах, ну что за название ⚡️ ! Притом, что настоящее название книги — «Детективное агентство «Благотворительный магазин». Не знаю, кому отдать лавры за такое удачное название в русской версии книги, но предполагаю, что переводчику Анастасии Осмининой. Скажите вслух «убийства и кексики 🧁 », и уровень милоты внутри Вас значительно поднимется, несмотря на первое слово. Так что шлём Анастасии лучи благодарности 🌞, так как и название, и весь детектив Боланда дошли до нас в лучшем виде)
💡 Аннотация:
Фиона, Сью и Дэйзи — три очаровательные дамы на пенсии, которые работают в небольшом благотворительном магазинчике🏠. Однажды размеренный ритм их жизни с кофейными вторниками и прогулками по милым улочкам Саутборна нарушает жестокое убийство любимой клиентки. Не желая мириться с такой несправедливостью, они берут расследование в свои руки. Вооружившись обширными познаниями, почерпнутыми из детективов и, конечно, чаем с отменными кексами, три милые старушки приступают к активным действиям. Так появляется детективное агентство «Благотворительный магазинчик».
Описание уклада жизни Фионы с подругами и другими жителями Саутборна сдобрено нежностью и юмором, что и делает детектив теплым и уютным. Только посмотрите, Фиона работает волонтером в благотворительном магазинчике «Собачкам нужен уютный дом» 🐕🦺, а через дорогу действует конкурирующий благотворительный магазин «Кошачий альянс» 🐈 . Ну прелесть же) На протяжении всей книги встречаются описания и события, вызывающие улыбку.
Корзинщик одевался вполне нормально, в свитера с треугольным вырезом и рубашки, хотя всегда носил разные носки и славился тем, что при любой боли в горле надевал шейный платок и «нежил свои старые миндалины, которым определенно требовался экзорцист». Хотя все эти боли в горле у него почему-то случались тогда, когда ему надо было произвести на кого-то впечатление.
Какой Фанфан-тюльпан 🌷 этот Корзинщик)
Центральной линией идет расследование серии убийств, которая началась с пожилой дамы – завсегдатая благотворительных посиделок. На мой взгляд, Питер Боланд «уложился» во все признаки хорошего детектива 🕵️♀️. Я вместе с Фионой и ее подругами вела следствие, предполагала и ошибалась. В основе раскрытия преступления лежали интересные логические рассуждения, а финальная развязка для меня стала неожиданной. Ничего подробней о расследовании не пишу, чтобы не спойлерить и не портить вам удовольствие. Особой жестокости в книге нет, поэтому почитайте-отдохните ☕️🧁🛋, очень рекомендую)
P.S. Оформление книги очень симпатичное и идея с QR-кодом тоже понравилась. Ну люблю я такие всякие штучки)