Вот что командир полка полковник Погодин Дмитрий Дмитриевич писал в своем докладе об этом бое: «Танк КВ младшего лейтенанта 1-го танкового батальона Ласточкина, действующего совместно с лейтенантом Сергеевым, неожиданно встретившись с обошедшими его 4 танками противника на очень короткой дистанции, вынужден был уничтожить танк противника тараном. Видя это, механик-водитель Иовлев на большой скорости протаранил 2 танка противника, остальные были уничтожены огнем пушки. Все 4 танка противника сгорели».
Описание боя из наградного листа Ласточкина В.И.: «Находясь в обороне 20.08.41 г. в районе деревни Большие Борницы в составе 2-х танков без пехоты и артиллерии, целый день отбивали атаки фашистских войск. К 18 часам танк оказался в окружении. Мл. лейтенант тов. Ласточкин решил прорываться и выйти из окружения. Выходя из боя, пушка была развернута назад в направление противника и вела огонь. Но навстречу подошли фашистские средние танки и открыли по танку тов. Ласточкина сильный огонь. Тов. Ласточкин, отстреливаясь, приказал водителю уничтожить танки тараном. Два фашистских танка были уничтожены тараном, два танка уничтожено огнем, остальные скрылись в лесу. В неравном бою танк тов. Ласточкина был серьезно поврежден: сбито два нижних катка, ленивец и много пробоин. Выждав время, тов. Ласточкин прорвался из окружения и с боем возвратился в свою часть. Подбитый танк выведен и полностью со хранен экипаж. За проявленное мужество и отвагу в борьбе против германского фашизма тов. Ласточкин достоин правительственной награды – орден Ленина». За этот бой Василий Иосифович награжден медалью «За отвагу».
Из наградного листа мехвода Иовлева И.Д.: «20.08.41 г. находясь в обороне, в деревне Большие Борницы в составе 2-х танков КВ без пехоты и артиллерии, целый день отбивали атаки фашистских войск. Тов. Иовлев в этом бою проявил исключительное мужество и отвагу. Два танка, оказавшись в окружении, стали выходить, но при выходе из рощи танки противника устремились за отходящим танком, ведя по нему сильный огонь. Командир танка отстреливаясь повернул пушку назад. В этом время тов. Иовлев заметил, что навстречу их танку идут 4 фашистских танка. Но так как танки стреляли в упор, тов. Иовлев не ждал, когда артиллерист развернет башню, первые два танка уничтожил тараном. Остальные два танка были уничтожены пушкой. В бою танк тов. Иовлева был сильно поврежден: разбито 2 нижних и один верхний каток, разбит ленивец. Но отважный водитель искусно вывел с поля боя машину и экипаж в полном составе возвратился на сборный пункт. За проявленную мужество и отвагу в борьбе против германского фашизма тов. Иовлев Иван Дмитриевич достоин правительственной награды – орден «Красное Знамя». За этот бой Иван Дмитриевич был награжден медалью «За отвагу».
Ход боя по воспоминаниям участника боя Мельникова В.Ф. (радист на танке Ласточкина):
– Вот это вся история. Ну, я уже в это время знал, что танк подбитый (танк Сергеева), что Колобанов ведет бой на проселочной дороге. А мы сидели, ждали на железной дороге. А заряжающий сидел на башне. И вдруг там сзади, откуда мы не ждали. Выскочили четыре танка сзади нас… Ну, он... моментально Ласточкин... выбросил танк на поверхность. С ходу подбили два танка.
– Из капонира выехали?
– Ну да, если бы мы там остались, нас бы уничтожили. И третий танк разворачиваться начал. Далее танк, не знаю какой. Снаряд попал нам... Орудие – оно подвешено в специальной люльке. Она дает вертикальный ход, смещение вверх-вниз. Круговой механизм – движение по горизонтали. А это – вверх-вниз. Ласточнин говорит: «Ребята, держитесь, будем таранить».
– У немцев какой танк был? – Не знаю, или Pz 3 или Pz 4, точно сказать не могу. Первый танк бросили, он попал в то же самое болото. Он в болоте застрял. Экипаж выскочил, мы его постреляли. А второй танк начал уходить. Разворачивался. Вы знаете, он попал прямо в прицел артиллеристу, артиллерист выстрелил. Ну не загорелся, но подбил. В результате этого Ласточкин получил очень тяжелую контузию. Я, так как рядом с механиком водителем сидел, тоже. Ему что-то подсказывал, поэтому сидел на месте, там рядом.
– Это когда было, когда один из двух танков по вам выстрелил, или когда таран был?
– Что?
– Контузию получили?
– Когда таран. Конечно, наши танки не Матильда и не Валентайн. В котором царапину получить не можешь, а у нас раз повернешься и шишка готова. Ну вот. Я попал в медсанбат. Я провалялся в медсанбате. Вот тут я попал в экипаж Колобанова. Кисельков и Бельков – они погибли. Радист и заряжающий – они погибли. Они первыми погибают. И меня к Коле Никифорову поставили радистом. Четыре дня провел в боях, а на пятый день приехал капитан Вожженов командир роты 86-го отдельного танкового батальона и меня забрал в тяжелом ранении, вот и все».
Важным дополнением к картине боя в рассказе Владимира Федоровича является их местоположение на железной дороге, а не на проселочной. И то, что пушка танка после попадания потеряла вертикальную подвижность, в результате повреждения люльки. Люлька пушки – устройство, служащее для направления отката ствола по полозкам, крепления и размещения противооткатных устройств (ПОУ) и крепления бронемаски.
Продолжение следует
По материалам сайта kolobanov.su