Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Об контенте

🎩 «Синхронизируемся и заэскалируем» — нет, спасибо, я просто напишу по-человечески

🎩 «Синхронизируемся и заэскалируем» — нет, спасибо, я просто напишу по-человечески Канцелярит — это как блютус-колонка в маршрутке: вроде не хочешь слушать, но она орёт. Особенно в рабочей переписке, где фразы типа «прозрачно доносим месседж» звучат так, будто их писал робот с MBA и мастер спорта по KPI. Так вот. Если вы хотите, чтобы вас не только читали, но и понимали — давайте говорить по-человечески. Без всей этой офисной абракадабры. Вот примеры слов, которые пора отправить на пенсию: ❌ Было: «Давайте синхронизируемся по задачам» ✅ Стало: «Созвонимся и разберёмся, кто что делает» ❌ Было: «Нужно заэскалировать проблему» ✅ Стало: «Пора звать начальство, сами не вывозим» ❌ Было: «Уточню у коллег, вернусь с апдейтом» ✅ Стало: «Спрошу у ребят и отпишусь» ❌ Было: «Проведём шеринговую сессию» ✅ Стало: «Покажем, кто что делает» ❌ Было: «Много задач, не хватает ресурсов» ✅ Стало: «Задолбались, но держимся» 🤨 Я не против делового языка. Но когда текст начинает звучать как «интегр

🎩 «Синхронизируемся и заэскалируем» — нет, спасибо, я просто напишу по-человечески

Канцелярит — это как блютус-колонка в маршрутке: вроде не хочешь слушать, но она орёт. Особенно в рабочей переписке, где фразы типа «прозрачно доносим месседж» звучат так, будто их писал робот с MBA и мастер спорта по KPI.

Так вот. Если вы хотите, чтобы вас не только читали, но и понимали — давайте говорить по-человечески. Без всей этой офисной абракадабры.

Вот примеры слов, которые пора отправить на пенсию:

❌ Было: «Давайте синхронизируемся по задачам»

✅ Стало: «Созвонимся и разберёмся, кто что делает»

❌ Было: «Нужно заэскалировать проблему»

✅ Стало: «Пора звать начальство, сами не вывозим»

❌ Было: «Уточню у коллег, вернусь с апдейтом»

✅ Стало: «Спрошу у ребят и отпишусь»

❌ Было: «Проведём шеринговую сессию»

✅ Стало: «Покажем, кто что делает»

❌ Было: «Много задач, не хватает ресурсов»

✅ Стало: «Задолбались, но держимся»

🤨 Я не против делового языка. Но когда текст начинает звучать как «интеграция value-driven solutions в agile-процессы» — мозг просто вылетает в окно.

Сильный текст — это когда можно читать, не морщась.

А если вы — копирайтер, редактор или маркетолог, то это вообще вопрос уважения к читателю. Потому что ваш текст — это не место для корпоративных заклинаний. Это место, где должно быть понятно и живо. Всё остальное — в корзину.

☁️ Признавайтесь: какие канцеляризмы больше всего бесят вас? Соберём в комментариях словарь офисной боли 🔥

Об контенте