#мышьчитает
Генри Джеймс - Поворот винта
В 1898 году увидела свет одна из самых известных историй о привидениях, маленький шедевр, послуживший литературной основой множества театральных постановок и более десятка экранизаций, - повесть американского писателя Генри Джеймса «Поворот винта». В интерпретации
Джеймса классический сюжет о гувернантке, прибывшей в уединенную усадьбу Блай заботиться об осиротевших детях, вышел далеко за привычные рамки готической литературы, воплотившись в изысканное и пугающее повествование о тайнах бытия и темных закоулках сознания, о мире, в котором любая истина может быть оспорена и за каждым событием может последовать очередной «поворот винта» судьбы, управляющей человеческой жизнью.
Многогранная история, где каждому читателю предстоит самому выбрать сторону и решить: а были ли призраки на самом деле? Или всему виной разыгравшееся воображение юной гувернантки?
По факту, перед нами предстает во всей красе троп «ненадежного рассказчика», помещенный в готическую атмосферу. Старинный замок, постепенное нагнетание, игры разума и витиеватые описания. Всё это окутывает читателя таинственным флером мистики, заставляя менять своё мнение о происходящем
В один момент ты четко уверен, что призраков не существует… но, прочтя еще несколько страниц, ты невольно начинаешь вглядываться во тьму за окном… нет ли там названного гостя с того света?
Недомолвки, глубокая эмоциональность и неоднозначность образов восхищают в этом небольшом произведении, а недосказанность финала лишь усиливает это впечатление от прочтения
Субъективно ставлю 9/10. Я искренне люблю готическую литературу. Её особый шарм, некоторую возвышенность и существование на грани реальности и мистики. В данном же случае дополнительным плюсом явилось и то, как автор «играет» с детскими образами, заставляя пристально «вглядываться» в ангельскую внешность Майлза и Флоры, ища их внутренних демонов
- Девочки в доме нет, - сомнений у меня не оставалось, - она ушла.
Миссис Гроуз уставилась на меня:
- Как? Без шляпки?
