Элвис и Кортни сидели в палате Роберта Грэйвза, помогая ему с выбором дома, когда туда же вошёл Холден. Завидев друзей рядом с кроватью своего отца, парень остановился у порога, и какое-то время просто молча смотрели друг на друга. - Здравствуй, - первым поздоровался Роберт. - Привет, - ещё несколько ошарашенно ответил Холден, но затем подошёл и сел на свободный стул. Кортни улыбнулась и приветственно подняла руку вверх, Элвис пошутил: «Уже виделись». Холден привычно оглядел поверхность отцовской тумбочки и потянулся за приглянувшимся апельсином. - Ну? – спросил он. – И что всё это значит? - Элвис и Кортни любезно предложили мне свою помощь, и в моём положении от неё невозможно было отказаться. Они помогают мне выбрать дом. - Но по телефону ты сказал, что уже почти выбрал его. - А ты сказал, что должен срочно поговорить со мной. - А ещё я сказал, что мы не увидимся, пока ты не купишь себе дом. К этому моменту Холден уже очистил апельсин от кожуры и принялся делить его на дольки. -