«Herzeleid» (c немецкого: «Разбитое сердце») – дебютный студийный альбом немецкой индастриал-метал группы «Rammstein», впервые выпущенный 25 сентября 1995-го года на лейбле «Motor Music» в этом году отмечает своё тридцатилетие, в связи с чем, я бы хотел немного рассказать об истории его создания. Если вам понравится такой формат, напишите об этом в комментариях, и, если отклик будет, я со временем пройдусь по историям созданий всех альбомов «Rammstein». Итак, поехали!
После подписания контракта с «Motor Music» группе было поручено найти продюсера, о чем они даже не знали, поскольку в Восточной Германии это было необычно. Сначала они предложили Боба Рока и Рика Рубина, но лейбл попросил их быть менее амбициозными. В конечном итоге роль была отведена Джейкобу Хеллнеру, известному по своей работе с «Clawfinger».
Гитарист Ричард Круспе вспоминает о трудностях, с которыми столкнулась группа во время пребывания в Стокгольме, где альбом был записан в «Polar Studios» и собственной студии Хеллнера «BomKrash». Поскольку не было языка, на котором могли бы говорить и участники группы, и продюсер, группа не могла должным образом выразить своё недовольство тем, как Хеллнер их записывал. Проблема была решена с помощью голландского инженера Рональда Прента, который выступил посредником между «Rammstein» и Хеллнером.
Им потребовалось семь дней, чтобы закончить первую песню, из-за того, что группа постоянно не соглашалась с предложениями Хеллнера и Прента. В интервью «Metal Hammer» в 2019-ом году Прент сказал, что каждый раз, когда нужно было принять решение, участники устраивали то, что он назвал «немецкой конференцией» – собрания на открытом воздухе, которые могли длиться от десяти минут до двух часов, пока все шестеро участников не приходили к согласию. Несмотря на небольшую неудачу, Хеллнер продолжал работать с «Rammstein» в течение 14 лет, выпустив ещё пять альбомов до 2009-го года, когда вышел «Liebe ist für alle da».
Первой песней, написанной для этого альбома, была «Rammstein», которая также стала первой песней, написанной группой. Последней написанной песней, скорее всего, была «Asche zu Asche», поскольку она не исполнялась на концертах в 1994-ом году, в отличие от всех остальных песен. Несколько песен были написаны на английском языке, прежде чем их перевели на немецкий. Есть также песни той эпохи, которые не вошли в альбом, в том числе:
«Jeder lacht» (текст первого куплета позже был использован в припеве песни «Adios» из альбома «Mutter»)
«Schwarzes Glas»
«Wilder Wein» (законченная концертная версия появилась на «Live aus Berlin»)
«Alter Mann» (позже выпущен на альбоме «Sehnsucht» с новой музыкой и немного изменённым текстом)
«Feuerräder»
«Tier» (1994) (не путать с более поздним «Tier» из «Sehnsucht»)
«Tiefer» (рабочее название для «Jeder lacht»)
«Sadist» (исполнялся один раз под этим названием на концерте 11 октября 1996-го года в Магдебурге, Германия; был выпущен под названием «Tier» на альбоме «Sehnsucht»)
Название альбома переводится как «разбитое сердце» и отражает личные проблемы, с которыми столкнулся каждый участник группы во время подготовки альбома, особенно Круспе и вокалист Тилл Линдеманн, которые расставались со своими девушками.
Оригинальная обложка вызвала споры. На ней группа изображена топлес и вспотевшей. Гитарист Круспе сказал, что споры были «совершенно глупыми» и что «это просто фотография». Однако в 2016-ом году он выразил своё смущение, сказав, что группа выглядела «немного не по-мужски». Линдеманн добавил, что это был быстрый снимок, сделанный на парковке где-то в Берлине. У североамериканских версий была другая обложка, на которой лица участников группы были расположены рядом.
Первый коммерческий логотип Rammstein был создан для Herzeleid Дирком Рудольфом. В этом варианте буква «T» тоньше, чем в более поздних логотипах.
«Herzeleid» был выпущен на компакт-диске во многих странах; американская и канадская версии имели альтернативные обложки и были выпущены «Slash Records», но содержали те же песни, что и немецкая версия. «XIII Bis Records» во Франции выпустили «Herzeleid» на компакт-диске, как и большинство релизов «Rammstein» до 1999-го года. Некоторые издания компакт-диска «Herzeleid» подверглись цензуре.
Такие страны, как Южная Корея, Польша, Германия и США (среди прочих), выпустили коммерческие кассеты с альбомом. В европейских странах были кассеты с оригинальной обложкой, но в США кассеты были с другой обложкой, которую они использовали и на компакт-дисках.
Очень небольшое количество немецких компакт-дисков было выпущено с наклейками в поддержку концерта «Rammstein» 27 сентября 1996-го года, которые располагались на задней стороне обложки перед иллюстрацией на вкладыше.
По словам клавишника Кристиана Лоренца, продажи следующего альбома «Sehnsucht» помогли улучшить показатели «Herzeleid». Дебютный альбом группы стал золотым через пять лет после выхода второго.
В 2005-ом году «Herzeleid» занял 303-е место в списке «500 величайших рок- и метал-альбомов всех времён» по версии журнала «Rock Hard».
В 2016-ом году Круспе сказал, что это не один из его любимых альбомов:
«Сейчас я вообще не слушаю эту пластинку. Нет. И я не думаю, что это один из наших лучших альбомов – даже близко нет. Это было очень болезненное время для всех нас. Представьте, что вы пережили всё то личное дерьмо, которое у нас было, а потом вам было трудно выпустить музыку. Говорят, что то, что не убивает, делает тебя сильнее, и в каком-то смысле я рад, что прошёл через всё это. Когда вы сталкиваетесь с такими кризисами, как тот, что был в моей личной жизни и из-за которого я в первую очередь основал «Rammstein», вы извлекаете из этого уроки, признаёте, где вы ошиблись, и пытаетесь всё исправить. Так что я должен сказать, что у меня были веские причины быть благодарным «Herzeleid».