Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Жизнь по субботам

Медленно жить — приятно и правильно. Быстро — нет

Писатель Уилл Селф (Великобритания) доказывает на примерах, что проводить свои дни неторопливо — приятнее, чем суетиться в режиме падения в пропасть. Перевод, адаптация, картинки — канал ЖпС. Первое путешествие лорда Байрона по Европе и Ближнему Востоку в начале 19 века (именно тогда он переплыл брассом Дарданеллы) длилось два года. Сегодня я сажусь в самолет и через 11 часов я в Лос-Анджелесе. А сообщение о том, что я «долетел нормально», возвращается в другое полушарие Земли через секунду. События, дни, люди и вещи мелькают перед носом со скоростью купюр в машинке для счета денег— жизнь несется галопом. Но стоп! Полное удовольствие от нее можно получать, только если не торопишься. Вот два понятных примера. На днях я случайно проезжал по Алит-Гарденс в северном Лондоне. Лет 45 назад вот здесь, в молодежном клубе, я впервые участвовал в чувственной пытке под названием «медленный танец». Тот вечер из 1970-х я помню во всех красках. Две сотни тинейджеров в развевающихся клешах трясутся
Оглавление

Писатель Уилл Селф (Великобритания) доказывает на примерах, что проводить свои дни неторопливо — приятнее, чем суетиться в режиме падения в пропасть. Перевод, адаптация, картинки — канал ЖпС.

Фигура отшельника байраги, Индия, начало 20 века. Экспонат Кунсткамеры, Санкт-Петербург
Фигура отшельника байраги, Индия, начало 20 века. Экспонат Кунсткамеры, Санкт-Петербург

Первое путешествие лорда Байрона по Европе и Ближнему Востоку в начале 19 века (именно тогда он переплыл брассом Дарданеллы) длилось два года. Сегодня я сажусь в самолет и через 11 часов я в Лос-Анджелесе. А сообщение о том, что я «долетел нормально», возвращается в другое полушарие Земли через секунду.

События, дни, люди и вещи мелькают перед носом со скоростью купюр в машинке для счета денег— жизнь несется галопом. Но стоп! Полное удовольствие от нее можно получать, только если не торопишься. Вот два понятных примера.

Зачем медленно танцевать?

На днях я случайно проезжал по Алит-Гарденс в северном Лондоне. Лет 45 назад вот здесь, в молодежном клубе, я впервые участвовал в чувственной пытке под названием «медленный танец».

Тот вечер из 1970-х я помню во всех красках. Две сотни тинейджеров в развевающихся клешах трясутся в темпе Killer Queen или мотают сальными челками под Status Quo, но вдруг радужные пятна перестают мерцать и динамики заводят: «I’m not in lo-ove...» Это вызов — это медленный танец! Осмелишься ты — в смысле я — подойти к Мишель, вокруг которой ты весь вечер вился? Пригласишь, сцепишь руки на талии и притянешь к себе так, чтобы почувствовать всё?

Давай, вперед — как в омут с головой.

Первая статуя льва фараона Нектанеба I, 380-363 гг. до н. э., Музеи Ватикана
Первая статуя льва фараона Нектанеба I, 380-363 гг. до н. э., Музеи Ватикана

Но сейчас в дэнсингах не звучит музыка, под которую одни подростки переминаются у стенки, а другие переживают первую настоящую близость с другим человеком. Медленный танец — этот волнение, запах, прикосновения. А быстрый ты танцуешь в одиночку. И если у нас теперь нет ни вальса, ни простого перетоптывания на танцполе с руками на чужой талии — к чему удивляться, что и постельные моменты запоминаются теперь не лучше, чем быстрый механический контакт с видео-красоткой с соответствующего сайта.

Мы разучились прикасаться друг к другу неторопливо и со значением.

Вторая статуя льва фараона Нектанеба I, 380-363 гг. до н. э., Музеи Ватикана
Вторая статуя льва фараона Нектанеба I, 380-363 гг. до н. э., Музеи Ватикана

Молодым парням нравится быстрая музыка. Они верят: ритм воздействует на женскую особь как заклинание. Смотри, мы двигаемся как леопарды, вверх-вниз, одетые — а можем подвигаться и без одежды! В конце концов, достаточно одной только энергичной музыки, чтобы разгорячиться. Но со временем мужчина отказывается от этих пубертатных забав. Или хотя бы начинает осознавать, что без горячительного они не работают

И вот здесь самый верный выход — учиться слушать и любить медленную музыку. Призрачный стиль chillout, рассветную afterparty music, трип-хоп и даб — что ляжет на душу. Или, например, у вас начнётся эра Больших Музыкантов — я про вершину классики, романтизм конца XIХ века. Потому что ты не узнаешь, что значит по-настоящему «медленно», пока не проберешься сквозь симфонии Малера и Брукнеpа.

Спящая Ариадна, Рим, 2 век до нашей эры, Музеи Ватикана
Спящая Ариадна, Рим, 2 век до нашей эры, Музеи Ватикана

Гете называл архитектуру «застывшей музыкой», а я продолжу его мысль: когда слушаешь классику, на тебя словно обрушивается небоскреб противотревожных препаратов. Медленная музыка — лучшее успокоительное для современного горожанина, замена йоге и холотропному дыханию, вместе взятым.

Бывают, конечно, моменты недопонимания в паре и несовпадения ритмов. Это когда ты, полулежа на диване в наушниках, культивируешь в себе чувство прекрасного, а в комнату врывается твоя мадам, приплясывая под бодрячок и всем телом призывая: давай же танцевать! Ни за что! Нет ничего непригляднее, чем пляшуший мужик за 30. Дождись медленной песни.

Зачем не торопясь читать?

Надгробия английского короля Генриха II (1133-1189) и его супруги Алиеноры Аквитанской (1124?-1204) в аббатстве Фонтевро, Великобритания
Надгробия английского короля Генриха II (1133-1189) и его супруги Алиеноры Аквитанской (1124?-1204) в аббатстве Фонтевро, Великобритания

Медленная музыка — это про эмоции. А медленное чтение включает голову. Только заставив себя читать не торопясь (и читать! не слушать!), ты научишься мыслить достаточно глубоко, чтобы ориентироваться в настоящем как рыба в воде.

Сегодняшнюю цивилизацию создали люди, которые медленно читали и того неторопливее писали. Отказ от этого навыка для цивилизации — ровно то же, что для вас попытка научиться жить без дыхания. Хотите, попробуйте прямо сейчас.

Саркофаг с полихромным рельефом, культура этрусков, 5-4 вв. до н.э., Музеи ватикана
Саркофаг с полихромным рельефом, культура этрусков, 5-4 вв. до н.э., Музеи ватикана

Многое из того, что мы читаем, само заставляет нас двигать глазами быстрее. Избыточные рекламные тексты, ходульные маркетинговые доклады или протоколы собраний — никому не придет в голову внимать каждой строчке такого контента. Ну а на досуге? Читаем вдумчиво? Нет — мы и на досуге пляшем буги-вуги.

Любой бестселлер мы глотаем на раз, а ведь это текст, который по определению должен разворачивать в голове у читателя целый новый мир и вовлекать его в цепь вымышленных событий в темпе фуникулера, пыхтящего в гору.

Погребальная урна, алебастр, Италия 200-175 гг. до н.э., , Музе и Ватикана
Погребальная урна, алебастр, Италия 200-175 гг. до н.э., , Музе и Ватикана

Зачем же мы так спешим, чтобы наше наслаждение поскорей закончилось? 🙂 Работа за компьютером приучает нас к скорочтению. Да и разного контента в жизни стало слишком много — а мы всё пытаемся обработать этот поток в едином стахановском темпе. Патологические скорочтеи состоят в одной команде с бытовыми спортивными ходоками, которые не способны просто прогуливаться. И с теми, кто проглатывает ужин за 10 минут.

Зачем?

Смотрите по красивым сторонам. Обсасывайте вкусные косточки. Возвращайтесь на абзац выше, чтобы перечитать яркое словечко или выяснить значение нового термина. Первый совет в теме «Как обострить удовольствие от жизни», как говорили мне знакомые психологи: хотя бы начните обращать внимание на те моменты, когда вы его получаете 🙂

Бог реки Арно, мрамор, II в. н.э., Музеи Ватикана
Бог реки Арно, мрамор, II в. н.э., Музеи Ватикана

Мы зеваем, если автор темнит и наворачивает интригу сто страниц подряд. Требуется терпение, чтобы добраться до момента, когда — хоп! — и ясная картина вдруг сложится из творившегося прежде хаоса. Одна моя знакомая не способна следить за развитием действия в фильме. Когда в кадре появляется новый персонаж, она подпрыгивает на диване: «А кто это?» или «А куда это?». Ей сразу нужна сжатая информсправка: пакет, а не поток. Точно так же многие не терпят книг, которые не прозрачны,

Эффект от медленного, вдумчивого чтения сродни действию медитации (а также имеет с нею одну природу): в какой-то момент наступает ясность в голове и полный восторг. Наш мозг при этом устроен так: мы запоминаем именно и только восторг. Тот стейк во Флоренции — о да. Ежедневный фастфуд — нет. Я помню страницы книг моего детства , потому что я читал эти книги слово за словом. А теперь в моем доме есть целые книжные шкафы, покрытые пылью забвения.

Иллюстрация Джона Тенниела к «Алисе в Стране чудес», 1865 г.
Иллюстрация Джона Тенниела к «Алисе в Стране чудес», 1865 г.

И так во всем. Горящий тур «Вся Италия за шесть дней» — какой из этих дней ты вспомнишь через год? «Техника быстрого обольщения»? Ты упустишь лучшие, томительные, волнующие минуты своей жизни. «Краткое изложение всех литературных произведений» — отчего же не кратчайшeе? Куда мы так летим и с чем окажемся в конце?

Мы сунули голову в кроличью нору взрослой жизни, а оказалось, что там — бесконечный провал. Ты падаешь в него с замирающим сердцем. И картина твоего дня состоит только из того, что ты успел ухватить с мелькающих полок проклятого вертикального тоннеля. Я, спасибо Льюису Кэрроллу, люблю называть это — «жить в режиме „Алиса“».

Иллюстрация Джона Тенниела к «Алисе в Стране чудес», 1865 г.
Иллюстрация Джона Тенниела к «Алисе в Стране чудес», 1865 г.

Но пора выключить режим «Алиса».