Конечно, в Австрию поступают не только из России. И ко мне обращаются многие русскоязычные, которые по разным причинам проживают в других странах🌍
Напомню, что на студенческий ВНЖ Австрии можно подаваться в любой стране, где есть консульство Австрии, если вы в этой стране находитесь легально. Были ситуации (но не у меня), когда подавали заявки даже с туристическими визами и получали разрешение от магистрата Австрии на подачу в этой стране (но там были очень уважительные причины нахождения!).
В этом сезоне у меня были студенты с российским гражданством, проживающие в Турции, Грузии, Казахстане и Армении. Все успешно получили карты студенческого ВНЖ✅
Общие требования к подаче документов у Австрии для всех стран плюс-минус одинаковые, поэтому особой разницы, где вы подаете документы, нет.
Однако есть важные моменты с подачей документов гражданами России, которые подаются в другой стране.
Важные моменты при подаче в третьей стране (для граждан РФ)
1) Легальный статус
Ваше нахождение должно быть легальным. Идеально — получить разрешение от магистрата Австрии на подачу документов в третьей стране.
Для этого необходимо написать письмо в магистрат и подробно описать ситуацию: почему вы находитесь в третьей стране и почему не можете подавать документы в стране своего гражданства.
Также проверяйте сроки вашего ВНЖ: часто консульства отказывают принимать документы, если видят, что срок вашего ВНЖ подходит к концу и вы не успеете получить одобрение до его окончания⏳
2) Дополнительные документы
Основным дополнительным документом для вас станет справка о несудимости (с апостилем) из страны подачи и её нужно будет получить.
И при этом никто не освобождает от справки о несудимости из страны гражданства. Вариантов немного:
- получение по доверенности в России (заказать можно через Госуслуги),
- или получение через посольство России в стране подачи.
К слову, консульство одной из стран отказалось принимать справку о несудимости, полученную в посольстве России этой страны, так как она была «без апостиля». Пришлось писать большое письмо с объяснением, что на документы, выданные посольствами, апостиль не требуется. Долго думали, но документы в итоге приняли😬
3) Переводы на немецкий
Документы должны быть переведены на немецкий язык. А так как документы на русском у вас точно будут, придётся делать несколько переводов/заверений: в стране подачи вы, скорее всего, не найдёте нотариуса, который заверит прямой перевод с русского на немецкий.
4) «Особое отношение» в консульстве
Не скроем: некоторые консульства «особенным» образом относятся к «чужакам» на подаче.
Консульство в одной из стран СНГ, например, в этом сезоне задерживало документы на подаче до 40 дней (!) — просто держали документы в консульстве и не отправляли их в Австрию. И только после вмешательства магистрата документы наконец были отправлены (и это было не один раз!).
Другое консульство не хотело принимать документы от студента с российским гражданством и студенческим ВНЖ (!) этой страны и отправило за разрешением магистрата. Разрешение, конечно, получили, но ценное время капало и сильно действовало на нервы.
5) Открытие счёта в местном банке
В некоторых странах есть сложности с открытием счёта в местном банке на имя студента (особенно если он несовершеннолетний).
В одном месте удалось решить вопрос временным устройством на работу. В другом — к сожалению, не удалось, и поэтому пришлось показывать документы из российского банка (успешно приняли)✅
В общем и целом в этом сезоне все подачи документов в третьих странах прошли успешно: студенты успели к началу учёбы и все получили карты студенческого ВНЖ🙌
Сложности были, но мы их преодолели💪🙂
статья написана для САЙТА