Вышел экшен «Агент на уикенд» (Weekend in Taipei). Великий перевод. Сценарий за Люком Бессоном. Продюсер Люк Бессон. Морды доверили бить Люку Эвансу. Снимать – Джорджу Хуану («Среди акул»). Нам досталась самая сложная задача – посмотреть.
Агент по борьбе с наркотиками Джон много лет копал под корейского олигарха Квана, но так и не смог его засадить. Спустя 15 лет у Джона появилась еще одна возможность – на почту ему упало письмо с компроматом за злобного гангстера. Перевозбужденный очередным шансом агент бросил все и бросился в Тайбэй. Теперь гад Кван не уйдет от правосудия, но сперва Джону нужно разобраться с прошлым – девушкой, которую он любил больше жизни.
Сложно понять, насколько Бессон и правда был замешан в перипетиях сюжета фильма, но Джон дерется как Стэйтем из «Перевозчика», а ведет себя прямолинейнее Рено из «Васаби». Получается, что Бессон добрался до уровня отсылок к своему же творчеству. Что это, если не величие.
Weekend in Taipei – моментами веселое зрелище с кучей трюков, но лирики оставили многовато. Разговоры про ошибки прошлого и любовные неудачи затмевают все разборки. Этому фильму буквально не хватает героя-тамады, который вбежит в кадр с криком: «хватит говорить, давайте драться». Вот и конкурсы стали бы интереснее, и фильм запомнился бы экшеном и драйвом. А так… все по формуле «посмотрел – забыл».
Обзоры на фильмы и сериалы раньше, чем в «Дзене» появляются в нашем Telegram-канале «Первый ряд».
Наши подборки тут: