Найти тему
Георгий РАВАЮН

Почему SHAMAN не ШАМАН?

Кто-то назвал его Виктором Цоем нашего времени. Высший комплимент! Да, талант! Да, сильный голос! Да, неприкрытый патриотизм! Но есть ВОПРОС!!!

Певец Ярослав SHAMAN Дронов: фото из открытых источников.
Певец Ярослав SHAMAN Дронов: фото из открытых источников.

Оставим в покое предпочтения Ярослава к средствам передвижения:

Любимая машина SHAMAN - Mercedes-Maybach.
Любимая машина SHAMAN - Mercedes-Maybach.

Ярослав намекнул в интервью, что создатели таких машин (откуда мы знаем???), были вдохновлены произведениями Петра Чайковского или Михаила Булкагова.

Здесь можно было сказать чисто по-русски: "Могу себе позволить!" И баста!

ВОПРОС МОЙ, как и у многих, в другом: почему SHAMAN??? В чем ПРИКОЛ???

Я заранее прошу прощения за нехорошую ассоциацию, но если с рукава куртки певца снять повязку в виде российского флага, а рядом поставить "Майбах", то, кто не знает, может подумать, что на сцене - молодой, красивый, начинающий немецкий эстрадный певец. Еще раз прошу прощения. Вы только представьте!

Далее. По правилам орфографии, надо представлять не "Шаман", а "Шейман", потому что именно такова правильная транскрипция от слова SHAMAN. Ну а если мы все же хотим произносить именно "Шаман", то надо писать SHAMAAN.

Ну, скажете Вы, нашел до чего докопаться! И Вы правы. Главное, он - патриот. Согласен! Он - настоящий патриот. Однако "пятая колонна" не дремлет. Эти "правдоискатели" могут докопаться до любой буквы, в частности, до буквы А.

Поэтому, если мы объявляем всенародного певца русскоязычной аудитории, которая не только слушает, но и смотрит, то лучше писать так, как слышится!!!

Образ певца с псевдонимом ШАМАН, созданный автором статьи совместно с "Шедеврум".
Образ певца с псевдонимом ШАМАН, созданный автором статьи совместно с "Шедеврум".

Стоит Ярослав "Шаман" Дронов, а дрон уже висит рядом с микрофоном! Круто!

А теперь... только представьте! Едет бронированная российская машина "ТИГР". Останавливается прямо на огромной, как наша страна, сцене. Открывается люк. написано: "ШАМАН". Ярослав в хаки выпрыгивает из кабины и встает в полный рост. На небе появляется рой дронов в виде российского триколора. Из флага вылетает одиночный дрон, подлетает и кланяется Дронову - оказывается, это он принес Ярославу микрофон. Становится слышно, как бьется сердце Шамана... Сильнейшим голосом планеты Ярослав выкрикивает: "Я - РУССКИЙ!" Тысячи голосов вторят ему: "Я - русский!" Дроновый российский флаг волнуется, сияя. КОНЦЕРТ НАЧИНАЕТСЯ...

Начало концерта российского певца ШАМАН на машине ТИГР российского производства.
Начало концерта российского певца ШАМАН на машине ТИГР российского производства.