Все фото из открытых источников Интернета
Asia (читается: Эйша или Эйжа) — британская прог-рок группа.
Образована в 1981 году как супергруппа из бывших участников Yes, King Crimson, Emerson, Lake and Palmer и The Buggles.
Британский бас-гитарист и вокалист Джон Уэттон успел побывать в известных составах (King Crimson, Roxy Music, Uriah Heep, UK и Wishbone Ash), а также записал в 1980 году свой сольный альбом «Caught In The Crossfire».
Но Джон чувствовал, что ему нужно что-то более солидное и постоянное, а не переходы из одной группы в другую.
В это время он познакомился с Джоном Дэвидом Калоднером, одним из менеджеров локального представительства фирмы грамзаписи Atlantic Records, который посоветовал музыканту собрать собственную группу.
В свою группу Уэтон пригласил клавишника Джеффа Даунса: «Мне очень понравилось в Джеффе то, что он был клавишником новой школы, — говорит Джон Уэттон. — Он был в гораздо меньшей степени виртуозом, чем все те, с кем мне доводилось играть ранее, но он очень тщательно подходил к разработке звучания собственных инструментов и был в курсе всех новинок музыкальных компьютерных технологий», экс-гитариста Yes Стива Хау, который практически сразу пригласил в новый проект Asia барабанщика Карла Палмера (Emerson, Lake and Palmer).
Дебютный альбом группы «Asia», выпущенный в 1982 году, мгновенно взлетел на вершины чартов, стал мультиплатиновым в США, был продан в мире тиражом свыше 10 миллионов экземпляров и держался на первом месте в американском Billboard более трёх месяцев.
Хитом всех времён стала легендарная «Heat Of The Moment», и по сей день являющаяся визитной карточкой группы
В поддержку альбома группа отправилась в мировое турне, которое произвело настоящую сенсацию.
В том числе, в рамках турне Asia дала два аншлаговых концерта на главном стадионе Лондона Уэмбли.
Доход от продаж пластинок и билетов на выступления группы был настолько велик, что Asia пришлось на некоторое время уехать из страны, чтобы избежать уплаты налогов, составляющих в Великобритании 90 процентов от заработка.
Летом 1991-го был выпущен спродюсированный самими музыкантами концерт «Live In Moscow», в который также вошли фрагменты документальных записей с толпами фанатов, всеми правдами и неправдами стремящиеся попасть на концерт Asia.
Во время пребывания в Москве был снят клип на песню «Praying For A Miracle», по мнению музыкантов отображающий реалии советской действительности 90-х годов.
«Live In Moscow» стал настоящим видеодокументом эпохи и открыл список из 20 альбомов с записью «живых» выступлений группы.
19 марта 2009 года в рамках всемирного тура в ГЦКЗ «Россия» в ДС «Лужники» состоялся единственный концерт оригинального состава Asia в России (Джеф Даунс, Джон Уэттон, Стив Хау и Карл Палмер).
В программе московского концерта прозвучали как классические хиты Asia, так и композиции из репертуара Yes, King Crimson, Buggles и Emerson, Lake and Palmer.
Перевод:
Я был неудачен - Провел мой последний доллар, Не могу опуститься ниже этого.
Я так разбит внутри, Пришлось выплюнуть мою гордость.
Это не способ существования.
Каждое место, куда я иду Все, с кем встречаюсь, Видит меня, как будто я собака на улице, И это привело меня к коленям, Теперь я молюсь.
Молиться о чуде, Поскольку я оставил тебя той ночью.
Меньше, чем ничего не получилось, Жить этим адом, который я сделал, Так что я снова под ногами.
Я допускаю поражение, Девочка, я никогда не боялась, Просто верни мою жизнь.
Я допускаю свои ошибки, Теперь я готов делать все, что нужно.
Я умоляю вас сейчас, разве вы не видите, Что я молюсь, Молиться о чуде.
Молитва, Молиться о чуде.
Не уходите, Потому что я знаю, что по-прежнему стоит задуматься, Можете ли вы простить путь.
Я повернулся спиной к тебе, И я молюсь.
Молитва, Молитесь о чуде ...