Есть очень популярный миф, что никакой Украины и украинцев не существовало, который распространяет российская пропаганда. Но есть куча документальных упоминаний Украины и украинцев, даже в имперских документов, зарубежные упоминания, упоминание путешественников которые путешествовали по Украине.
1 Можно начать сразу с стихотворения Пушкина "Повесть Полтава" 19 век
- Тиха украинская ночь.
Прозрачно небо. Звёзды блещут.
Своей дремоты превозмочь
Не хочет воздух. Чуть трепещут
Сребристых тополей листы.
Луна спокойно с высоты
Над Белой Церковью сияет
И пышных гетманов сады
И старый замок озаряет.
И тихо, тихо всё кругом;
Но в замке шёпот и смятенье.
В одной из башен, под окном,
В глубоком, тяжком размышленьи,
Окован, Кочубей сидит
И мрачно на небо глядит.
Тут упоминается современная киевская область, а ночь называется украинской
2 Упоминание Петра 1 о Украине и украинцев
Письма Петра Великаго писанныя к генерал-фельдмаршалу, тайному советнику, малтийскому, с. апостола Андрея, Белаго орла, и прусскаго ордена кавалеру, графу Борису Петровичю Шереметеву. 1774
Источник: https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_02000032459?page=194&rotate=0&theme=white
3 Козаки упоминают себя как украинцы и называют Украину своей отчизной
Источник: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/3662-t-7-1657-1663-1668-1669-1872#mode/inspect/page/58/zoom/6
3 Акты относящиеся к истории южной и западной России.
Переговоры войсковых посланников, приказ по поводу смерти Богдана Хмельницкого 1657 г.
Том 11 Ст. 768
Сказываеть: если б, то ненадобно, Украинцы вместе с Москвою, Великого Княжства Литовского и Малые Росіи, покаместь князи рускіе дер- жали в Кіеве прежде живущіе: понеже еслиб на том вместе с царем в поре станут, тогда их трудно от правые дороги отторгнуть. Також и о том, что о всех тайных делах секретарь войска запорожского, что ся на Украине ни чинить
Источник: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/3665-t-11-1672-1674-pribavleniya-1657-1879#mode/inspect/page/406/zoom/5
4 Малороссийские переписные книги 1666
Источник: https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_003556568?page=1
5 Универсал Хмельницкого где упоминается украинский народ и украинское войско
Источник. ст 67-68. (Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей российских при Московском университетѣ: Выпуски 4-6, 1846 г.)
6 Журнал «Украинец 1864 года
два выпуска журнального издания, изданные М.Максимовичем в Киеве в 1859 и 1864 годах
7 Новый энциклопедический словарь
Русский «Новый энциклопедический словарь» составлявший более двух сотен лучших ученых империи, констатирует, что «малороссийский» и «украинский» – слова синонимы, а сами себя малороссы «большей частью» называют украинцами.
Источник: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004103547?page=308&rotate=0&theme=white
8 Источники Малороссийской истории Часть 1. 1649-1637
1668, 10 февраля. Письмо Брюховецкого к новоградскому атаману. (Ст.184) Отлично упоминаются украинцы, а также Украина.
Источник: https://runivers.ru/bookreader/book53048/#page/1/mode/1up
9 Летопись христорождественской церкви (1655-1882)
"Было некогда тяжкое время для православия, когда предки наши ревнители православия были тонимы и притесняемы со всех сторон то униею, то другими злейшими врагами в политическом отношении; и потому для спасения веры отцов своих вынуждены были наконец бежать на Украину, где нашли себе приют и основали там постоянное свое жительство и сам г. Харьков.
Источник: https://www.prlib.ru/item/468088
10 Впечатление Украины и Севастополя 1859
Муравьев Андрей Николаевич – православный духовный писатель и историк церкви, паломник и путешественник; драматург, поэт.
Ст.6
"После этих украинских термопил изменяется характер самой страны, и Курские высоты постепенно склоняются к Харьковской равнине."
"Это была основная кафедра слобод Украинских, из которой истекла к югу широким потоком, даже к морю, церковная жизнь нашей Украины."
Источник: https://kp.rusneb.ru/item/reader/vpechatleniya-ukrayny-i-sevastopolya
11 ЗАПИСКИ ЖЕЛЯБУЖСКОГО С 1682 - 1709
Ст. 132
"В памяти из иноземского приказу написано: "Велено быть на ево Великого Государя службе на Украине ратным людем"
Источник: https://elibrary.orenlib.ru/index.php?dn=down&to=open&catid=152&id=4547
12 Письмо волоского хозяина Константина Щербана к гетману Ивану Выговскому 1658
Ст.250
"Панство Украинское и Польское"
Панство с польского переводится как государство
Источник: https://archive.org/details/auzr.07/page/n261/mode/1up
13 Собрание сочинений М. А. Максимовича 1876 г.
Ст.373
Письмо Сагайдачного 1622
"А любо - писал он - со стороны высокодумных и велможных их милостей папов коронных - Вишневецких, Конецполских, Потоцких, Калиновских и иных, на Украине, властной предковечной отчизне нашей, власть свою неверно распростырающих, повевают на нас, войско Запорозское, ветры, желающие славу нашу в персть внушить, и нас, братию свою, верных Вашему яснейшему Величеству и всей короне Полских слуг, в подданство и иго работническое себе безбожно наклонить."
Источник: https://archive.org/details/1.1876/page/373/mode/2up
14 Письмо Пилипа Орлика в 1712 году, где он упоминает Украинский народ и Украинскую республику
"В таком нелегком деле для объединения целого Украинского народа, ни Гетьман (Князь) с его частной деятельностью, ни следующее за ним Войско Запорожское не могут сбросить свои флаги и заявить о своем повиновении, без колебаний приняв Османскую протекцию, да само Духовные и Священные Украинские Уставы, и как бы они постановили, они бы объявили, да еще с той решительной декларацией, которую весь Украинский народ единодушным согласием должен заключить, потому что она не могла бы основаться на собственном государстве, но оказалась в пропасти, поэтому что все население скажет последнее: «Не стоило ли без нас говорить о нас?»
Источник: https://archive.org/details/1.1876/page/373/mode/2up
15 Акты относящиеся к истории южной и западной России том 13. С.П. 1884
ст. 168
1677, іюня 29. Письмо КОШЕВАГО АТАМАНА СЂРКА КЪ ГЕТМАНУ Самойловичу
Там же будучи, посланные наши слышели, когда ихъ ставили предъ Ибраимъ-пашу, везиря ихъ войскъ, говорилъ имъ Ибраимъ паша что Хмелницкого наслѣдника, мѣста гетманского разумѣнія имяновали княземъ надъ Украиною , и удѣлнымъ княжествомъ Украину пріукрасить такъ, какъ и иные княжства, волности не давъ, такими, какъ предъ тѣмъ бывали при королехь полскихь; или будто сами похотели князю Хмелницкому Украину вручити княженіе и во всякую власть. Да и то везирь говориль: если примутъ къ себѣ нѣкоторые Хмелницкого господиномъ, тогда по таковому отозванію не токмо туды войска турскіе, но и нога татарская не будетъ.
Источник: https://archive.org/details/auzr13/page/n93/mode/1up?view=theater
16 Так же во время российской империи существовали Украинские уланские полки
Украинские уланские полки — переименованы в 1816 г. из четырех полков Украинского казачьего войска. В 1817 г. 1-й полк разделен на два, получивших в 1830 г. названия Украинского и Новомиргородского; 2-й — тоже на два, наименованных в 1830 г. Новоархангельским и Елисаветградским; из 3-го составлены 1-й и 2-й Бугские полки (2-й Бугский в 1830 г. назван Одесским); из 4-го образованы 3-й в 4-й Бугские уланские полки, в 1830 г. переименованные в Вознесенский и Ольвиопольский.
Источник 1 https://broukgauzefron.slovaronline.com/103287-UKRAINSKIE_ULANSKIE_POLKI
Источник 2 http://imha.ru/1144534646-ukrainskie-ulanskie-polki.html
Источник 3 https://antologifo.narod.ru/pages/list/listaku829.htm
17 Житије и славнија дела государја императора Петра Великаго самодержза всеросијскаго часть перьвая
В данной книге в десятой главе "Оглавленіе" где Мазепа предает Петра, упоминается Украина, украинский народ и украинские козаки, чаще всего упоминается слово Украина.
Краль Шведскій принялЪ предложенїе Мазепино безЪ дальнаго разсужденїя, и обещал ему взаимно-сильную свою помощь кЪ прозводенїя его вЪ достоинство безпосредственнаго и ни окомЪ независящаго вЪ Украине Государя
Источник: http://digitalna.nb.rs/view/URN:NB:RS:SD_1DDE42D7E35116553498005F26BDC82D#page/0/mode/1up
18 Чтения в Императорском обществе.
1711.
Ст.64
"Прошлой зимой Москвия опубликовала не только в Украине, но и в Польше, и в остальной Европе, что Сигизмунд ll, пригласив короля Швеции в Османскую Порту взять оружие, заявил, будто бы он обещал ему и свою подпись: что Республика Польша и Украина должны быть подчинены Турецкой империи и что должна быть уплачена дань, известная как харач"
19 Чтения в Императорском обществе.
Краткие пункты для согласования с Ханом и Крымским владением.
️Ст.47
"Донские казаки объединятся с украинскими казаками и будут зависеть от управления князя, а также будут наслаждаться равенством законов и свобод, как потомки одного и того же народа. Этого объединения сами донские казаки требовали через своих послов и письма, чтобы был один пастырь и одно стадо.
Князь Украины и Запорожское Войско в своей родной земле и в любых других местах будут пользоваться своими привилегиями, принадлежащими к княжеской власти, без всякого ущерба и предвзятости со стороны хана и Крымского господства"
Ст.43
После свержения московского ига, если в государстве Украине в мирное время возникнут внутренние восстания, спровоцированные коварными действиями Москвы, и если Князь окажется неспособен их подавить, тогда хан и Крымская власть окажут помощь в подавлении внутренних волнений по первому требованию Князя. (Пункт VII)
Ст.46
И в войну, и в мирное время государство Украина никогда не будет требовать, чтобы Хан и Владычество Крым были наказаны за преступление побежденных казаков, но будут судимы по своему праву военным судом.
20 Гайдамачина 1870
Ст.17
"Редко народ, какой бы он ни был, отзывается с укором о своей собственной стране, в песнях ли то, в ходячих ли преданиях, а южно-русскій народ до сих пор говорит с укором о своей благословенной Украине. До сих пор украинец не добром вспоминает свое прошлое."
В данном тексте хорошо упоминаются "южно русский" народ, до сих пор не забывающий свою родину или страну.
Источник: https://archive.org/details/gaidamachina00mord/page/16/mode/1up?view=theater
21 Учёные записки императорского московского университета Ч.6 1834
«В настоящее время, кажется, уже не для кого, и не для чего доказывать, что язык Украинский (или как угодно называть другим: Малороссийский) есть язык, а не наречие Русскаго или Польскаго, как доказывали некоторые; и многие уверены, что этот язык есть один из богатейших языков Славянских; что он едва ли уступит на пр. Богемскому в обилии слов и выражений, Польскому в живописности, Сербскому в приятности; что это язык, который, будучи еще не обработан, может уже сравниться с языками образованными, по гибкости и богатству Синтаксическому - язык поэтический, музыкальный, живописный.»
Источник - https://archive.org/details/uchzap1834_2/page/134/mode/1up?view=theater