Джоди Пиколт «Хрупкая душа»
Уиллоу начала ломать кости ещё до своего рождения. Патологический остеогенез. Второго или третьего типа должно было решить рождение. При втором девочка умерла бы уже при родах. При третьем – в любой момент после рождения при малейшей неосторожности. Вся жизнь – это череда переломов (часто сразу нескольких) и периодов сращивания хрупких костей. Даже от неосторожного поворота во сне или сильного чиха, от неловкого объятия или резкого движения.
Вся жизнь Шарлотты, когда-то успешного кондитера, теперь подчинена малышке, которая выглядит гораздо младше своего возраста. «Будь осторожна!» - эта фраза является семейной мантрой.
Амелия, старшая сестра, очень любит Уиллоу, но в силу обстоятельств испытывает противоречивые чувства хотя бы потому, что ей явно не хватает родительского внимания. Обладающая большой эмпатией, девочка пытается примерять на себя чувства младшей сестрёнки, её вечную боль, которую не в силах облегчить. И потому наказывает саму себя, пытаясь сначала выдавить из желудка вместе с пищей гнетущую пустоту и страдание, а затем и пуская в ход лезвие, чтобы порезы на теле погасили раны души.
«Ошибочное рождение» - такой повод для судебного иска был предложен адвокатом, сначала гневно отвергнут, затем принят отчаявшейся матерью, чтобы покрыть долги и обеспечить материально дальнейший уход, лечение и бытовые потребности девочки.
Весь трагизм ситуации в том, что в качестве ответчика – лучшая подруга (это она должна была предупредить обо всех рисках и предложить аборт в качестве решения проблемы). Ещё одна болевая точка – необходимость заявить под присягой, что Уиллоу не надо было появляться на свет.
Подготовка к судебному процессу, судебное заседание и параллельно с этим та повседневная жизнь, которую ведёт разваливающаяся на глазах семья О Киф, составляют основное содержание книги.
Если говорить о проблематике, она обширна: врачебная ответственность, взаимоотношения в семье с больным ребёнком, социальная и материальная защищённость таких семей, право женщины на выбор, морально-этическая сторона проблем, связанных с абортами, причины возникновения неправильного пищевого поведения, противостояние стереотипам и ещё множество различных нюансов, лежащих в плоскости этики.
Книга эмоционально насыщена и полифонична. Рассказ идёт от лица участников действия поочерёдно. Шарлотта, Шон, Амелия, Пайпер, Марин – все они, освещая события со своего ракурса, обращаются к центральной фигуре повествования – Уиллоу. Но только самая последняя глава, наконец, написана от её лица.
Кулинарные рецепты, вплетённые в текст, - это не только отголоски того дела, которым когда-то занималась Шарлотта, - это способ выплеснуть усталость и боль, своеобразный образный приём, помогающий почувствовать состояние молодой женщины. Каждый рецепт содержит не только информацию об ингредиентах и процессе создания булочки или пирожного, но и какую-то жизненную максиму, проверенную и выстраданную, например, о том, что «вы начинаете с плетенки, когда на шее затягивается петля».
Острая, драматичная, непростая книга, в которой почти каждый достоин сочувствия.
Оценка 5/5