Начну с того, что до прочтения романа, я смотрела одноимённую экранизацию и прекрасно знаю сюжет. Поэтому, я бралась за роман с целью освежить воспоминания, ну и сравнить с тем, насколько близко экранизация подошла к роману, так вот, экранизация идёт почти один в один по книге, поэтому имеет смысл и читать и смотреть, реально очень хорошо подано и снято и визуализирует просто содержание книги. И нет, это не переложенный сценарий, книга была раньше выхода сериала. Тут стоит уточнить, что роман основан на частично реальных событиях и такие персонажи как императрица Фуча, Фуча Фухэн, Вэй Инло, и многие другие – реально существующие личности и их истории (не все конечно), реально существовали, об этом вы можете с лёгкостью найти информацию в интернете.
Я сразу скажу, чтобы никого не задеть, но мне были совершенно не интересны мужские персонажи, что при просмотре дорамы, что при чтении книги. Правда Фуча Фухэн мне был всё же чуть более симпатичен, чем император. Зная развитие событий дальше, хочу лишь сказать, мне император Хунли вообще не симпатичен и главы с ним я просто терплю. А вот женские персонажи мне безумно симпатичны, особенно Императрица. Инло мне конечно нравится как персонаж, своим умом, своей напористостью и бесстрашием, но вот императрицу я полюбила всей душой (и актриса её блестяще сыграла). Ну и жизнь в гареме здесь подана без прикрас и в некотором смысле, некоторых обитательниц гарема даже жаль. Само название говорит за себя, потому что цель любой девушки в гареме это то самое покорение дворца Яньси, дворец Яньси это то место где жила императрица, ну и соответственно стать императрицей и иметь безграничную власть.
Сама история рассказывает нам о Вэй Инло, которая идёт в Запретный город в качестве служанки с целью выяснить правду о том, как погибла её сестра, ведь она была обесчещена и задушена, но она абсолютно не верила в то, что сестра её была способна на подобное и что к этому кто-то из дворца приложил руку. Оказавшись во дворце она шаг за шагом подбирается к правде, чтобы в конце концов узнать, что тот кого она ненавидит сидит слишком высоко и вероятнее всего всё сойдёт ему с рук.
Наверное самое интересное для меня тут было то, как Инло защищает тех кто ей дорог, а от осознания того что будет дальше, моё сердце просто сжимается, потому что отношения Инло и Имератрицы это больше чем просто отношения слуги и госпожи, это уже больше на уровне сестринских отношений и от того больнее. Я знаю что буду рыдать во втором томе, но это шикарнейшая вещь. И да, скажу сразу, и в дораме это хорошо показано и тут это видно – у неё нет никаких чувств к мужским персонажам, они ей нужны лишь для того, чтобы достигнуть своих целей. Никакой любви к ним у неё нет, только холодный расчёт. Единственная кем она дорожила, это императрица.
Роман шикарный, дорама великолепна, действительно советую и рекомендую, ну и жду остальные два тома.
Рецензия пользователя livelib.ru Little_Dorrit. Источник