Всем привет! Я всегда говорю "лучший подарок - это внимание книжки!", но, понятное дело, не все знают книжный вкус и наличие книг на полках, поэтому в том числе приходится дарить книги самой себе.
Хотя, среди этих книг все же есть несколько подарочных (к счастью, есть такие вещи как WISH LIST), а потому эта подборка новых книг КРАЙНЕ желанных, долгожданных и местами проверенных (потому что авторы любимые).
В этот раз сделала досъёмку необычного оформления книг, содержания, качества, думаю, вам это будет также полезно.
Пошли смотреть книжечки!
Андре Асиман Из Египта. Мемуары (Книжники, 2022, 368 стр.)
OUT OF EGYPT (Перевод с английского Юлии Полищук)
Я очень люблю роман "Назови меня своим именем" Андрэ Асимана. И так как он американский писатель еврейского происхождения, то издательство Книжники взялось за издание его мемуаров. Невозможно было пройти мимо этой книги!
Детство автор провел в египетской Александрии, жил в Европе, а далее вместе с семьей переехал в Америку. Многогранный характер Андрэ, что впитал в себя разные культурные традиции и ценности, делают его похожим на Маркеса и Чехова.
В книге писатель уделяет большое внимание своей необыкновенной семье: деда называет гордецом, храбрецом и отчаянным плутом, шпионом и торговцем. Его бабушки если и сплетничают, как наши у подъездов, то непременно на шести языках. Его тетя бежала из Германии, и ведет свою жизнь в убеждении, что евреям суждено в жизни потерять все дважды... И в этом многообразии поколений, судеб и нравов жил и взрослел Андрэ. Кажется, этот опыт делает автора таким, какую прозу он создает.
Будет интересно узнать исповедь жизни Асимана из его уст!
Книжники последнее время очень радуют, много хороших книг у меня на примете. А вы читаете книги издательства Книжники?
Уильям Кент Крюгер "Айрон-Лейк" (Карьера-Пресс, 2023, 416 стр.)
IRON LAKE (Перевод с английского Д. Орлова)
Еще одно необычное издание попало ко мне в руки. Я всегда в поисках книг про Ирландию, об ирландцах, на каком кусочке Земли бы они ни были. А тут мне попадется детектив, где главный герой - ирландец, бывший шериф маленького городка на севере Штатов. Многие годы в этом районе происходит некое "столкновение" интересов белых и индейцев, особенно по вопросу ловли рыбы. Сам Корк О'Коннор был способен охладить любой конфликт, так как будучи полукровкой мог защищать интересы обеих враждующих сторон.
Но оно трагическое событие и тот теряет должность и попадает в опалу. А спустя время убивают судью городка (или тот совершает самоубийство?). При этом пропадает тринадцатилетний скаут. Корк чувствует, что ему под силу разобраться в истоках этих странных событий...
Книгу читаю, и в процессе могу сказать, что история действительно погружает в ту самую атмосферу, и герои прописаны очень интересными, живыми. Подробнее, конечно, расскажу в прочитанном.
Слышали ли вы об издательство Карьера-Пресс?
Тана Френч "Сходство" (Фантом, 2024, 512 стр.)
THE LIKENESS (Перевод с английского Марины Извековой)
Как я и говорила в прошлой статье, книг Таны Френч на моей полке окажется не мало. И вот, на волне чтения "В лесу", аж три книги пришли в мой дом.
Первая из них "Сходство", и она продолжает цикл книг "Дублинский отдел убийств". Не заходя за финал первой части, я лишь слегка расскажу о сюжетах последующих частей.
Говорят, в книгах обычно фигурируют разные следователи, и книги можно читать по отдельности (в общем то так они и выходили в издательстве). Что скажете об этом? Правда ли?
Кэсси Медокс, следователь отдела убийств теперь работает в отделе домашнего насилия. Но девушку вызывают на место преступления в заброшенный коттедж, где находят тело молодой девушки. Все потому, что жертва - точная копия самой Кэсси! Волосы, фигура, лицо! Возможно ли это. Но старший следователь видит в этом определенную выгоду, и теперь, скрыв следы того, что девушка мертва, он назначает Кэсси работать под прикрытием. Какую опасность таит в себе работа под прикрытием, что было в прошлом убитой девушки и как все-таки между ними может быть такое СХОДСТВО? Все это нам предстоит узнать во втором романе цикла.
Если читали, рассказывайте, понравилось или нет?
Тана Френч "Фейтфул-Плейс" (Фантом Пресс, 2022, 464 стр.)
FAITHFUL PLACE (Перевод с английского Любови Карцевадзе)
Очень интригующая завязка! Френк Мэкки, который фигурировал в романе Сходство, он как раз был старшим детективом имеет свою историю.
Когда тому было девятнадцать лет, тот хотел сбежать от своей сумасшедшей семейки и из захолустья, и с любимой девушкой Рози перебраться из Дублина в Лондон. Но на встречу в ночь побега Рози так и не пришла. Спустя двадцать два года сам Френк - блестящий детектив полиции Дублина.
Но однажды, в заброшенном доме в Фейтфул-плейс строители находят старый чемодан, и исчезновение Рози принимает зловещий вид. Чтобы узнать тайну прошлого и отпустить призраков прошлого, Френку, хочет он того или нет, приходится вернуться в родные края и расследовать это дело.
Книга завязкой напоминает два романа - "Правда о деле Гарри Квеберта" Жоэля Диккера и "Шансы есть..." Ричарда Руссо.
Что будет в романе на самом деле - почитаем, узнаем.
Тана Френч "Брокен-Харбор" (Фантом Пресс, 2023, 528 стр.)
BROKEN HARBOUR (Перевод с английского Любови Карцевадце)
Следующая книга из цикла Таны Френч посвящена странному трагическому событию:
В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-gоживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однажды милое семейное гнездышко стало сценой дикого преступления. Дети задушены. Отец заколот. Мать тяжело ранена.
Звезда отдела убийств Майкл Кеннеди по прозвищу Снайпер берется за это громкое дело, рассчитывая, что оно станет украшением его послужного списка, но он не подозревает, в какую сложную и психологически изощренную историю погружается. Его молодой напарник Ричи также полон сыщицкого энтузиазма, но и его ждет путешествие по психологическому лабиринту, выбраться из которого прежним человеком ему не удастся. Расследование, которое поначалу кажется простым, превратится в сложнейшую головоломку с непростыми нравственными дилеммами.
Буду читать уже после двух книг, о которых писала выше.
Томас Майер "Удивительное путешествие Волькенбруха в объятиях Шиксы" (Книжники, 2023, 304 стр.)
WOLKENBRUCHS WUNDERLICHE REISE IN DIE ARME EINER SCHICKSE (Перевод с немецкого Александры Елисеевой)
Да, книги о евреях я держу на карандаше. Потому что это всегда трагикомично, в произведении часто сталкиваются взгляды по вопросам религии, либо между поколениями. Так и здесь, в книге с длинным названием рассказывает о парне из хорошей, ортодоксальной семьи, которые позволил себе обычное человеческое чувство - любви. Но выбрал не ту, девушка оказалась не еврейкой. Поэтому увозят Моти в Израиль, но хорошее ли это было решение? Чувствуете? Явно нехорошее.
Анн Берест "Почтовая открытка" (Поляндрия NoAge, 2024, 576 стр.)
LA CARTE POSTALE (Перевод с французского Аллы Беляк)
Самая "пухленькая" книга в сегодняшней подборке, но по страницам оказывается, что пухлая в ней разве что бумага.
Обожаю издательство Поляндрия NoAge, поэтому очень рада получить эту книгу себе на полки. История начинается в настоящем, когда главная героиня книги находит в почтовом ящике открытку без обратного адреса и подписи, в которой лишь написаны имена ее родственников, погибших в Освенциме в 1942 году, и погружаемся мы постепенно именно вглубь прошлого века.
Только через 15 лет героиня романа Анн узнаёт, кто отправил открытку и почему. С помощью своей матери-заядлой курильщицы, членов семьи, друзей, частного детектива, графолога и многих других она выясняет судьбу семьи Рабиновичей: их бегство из России после революции, их путешествие в Латвию, Палестину и Париж. Получается трогательная сага, которая разрушает давние представления о семье Энн, её стране и о ней самой".
Такая полновесная история обещает нам одну из самых тяжелых тем - концлагерей, и людей, щедро хлебнувших тревог и надежд 20 века.
Так выглядит французское издание книги, где фотография девушки видна лучше:
Будете читать роман?
Кароль Мартинез "Сшитое сердце" (Фантом Пресс, 2024, 464 стр.)
LE COEUR COUSU (Перевод с французского Александры Васильковой)
Абсолютная новинка от моего любимого издательства! Очень сильный номинант на самую красивую обложку года! Не обошлось и без отсылок к картинам Фриды Кало.
Фраскита Караско - искусная швея, которой по плечу сшить шедевр из самых простых материалов. В ее семье есть таинственная шкатулка, в которой каждая дочь находит предсказание своей профессии. Фраските досталась нитка и иголка, что ждет ее пятерых дочерей пока только предстоит выяснить.
Но за необычные способности Фраскиту в родной деревне считаю колдуньей, она вызывает одновременно и страх, и мление. Судьба семьи несет их далеко от родной Испании, и как сложится судьба необыкновенного дара? Или проклятья?
Очень заинтригована и хочется поскорее взяться за эту книгу. В августе придет ее время.
Как мне кажется, получился разносортный сборник)))
Что заинтересовало вас?
Что приобрели из книг за последнее время?
Надеюсь эта статья понравилась!
Если так, то поставь лайк❤️🔥, это поможет продвижению моего маленького канала🙏 СПАСИБО!
Ваш,
Книжный Лингвист