Найти в Дзене

Колыван из мультфильма должен был быть Злодейкой.

Мне всегда нравились классные злодейки из фильмов и мультфильмов – Малефисента, Беллатриса Лестрейндж, Джадис, Белая колдунья (это та, которая из хроник Нарнии). Они действительно зло в женском обличии, а не мудрая хаотичная Баба-яга из нашего фольклора. В общем, с лету можно даже подумать, что не так богата русская культура на антагонисток.

Однако такая тёмная барышня вполне могла появится… В мультфильме о Добрыне Никитиче и Змее Горыныче.

Чусова вдова - образ, на котором был основан Колыван.
Чусова вдова - образ, на котором был основан Колыван.

Популярные, выходящие каждый год мультфильмы о трех богатырях, сейчас больше похожи на развлечение для детей. А ведь первые три части были замечательной деконструкцией сказок и былин. Они были произведениями, выдержанными в духе пост-модерна для всех возрастов. Но самое главное – они базировались на аутентичных (пусть и протянутых через призму пост-модерна) образах из русских былин.

Былины – русский эпос, который ещё буквально сто лет назад изустно передавался среди наших предков на русском севере от Карелии до арктических пределов на Печоре. Это долгие, порой достигающие тысяч строк песни, которые рассказывают совсем не детские истории. Наверное, для многих будет культурным шоком, если когда-нибудь былины в их аутентичном варианте выпустят в виде фильма, уж слишком сильно будет отличаться суровая картинка от привитых в детстве лубочных сказочных богатырей. Но об этом как-нибудь в другой статье. Одним из таких образов, которые создатели мультфильма позаимствовали из русских былин, была Чусова вдова.

Трудный выбор между смешным и мерзким Колываном и гордой Чусовой вдовой.
Трудный выбор между смешным и мерзким Колываном и гордой Чусовой вдовой.

В былине "Хотен Блудович" главным антагонистом выступает честна вдова — Чусова жена (в вариантах Чусовая, Часовая). Мать многих сыновей и прекрасной девицы Чайны. А ещё она взыскательный кредитор, у которой есть сундучок, в котором лежат "заклады великие". Благодаря этим бумагам она может быстро собрать войско из своих должников. Должники, как вводится, готовы ради прощения долгов на всё (даже вступить в бой с каким-нибудь богатырем). Часто упоминается, что она родственница князя и занимает очень высокое положение в обществе. Когда мать Хотена Блудовича предлагает Чусовой жене отдать Чайну замуж за Хотена, гордая женщина обливает бедную богатырскую мать вином и осыпает оскорблениями: А муж был у тя — Блудищо, Да и сын родился уродищо, Уродищо — куря послепоё! Богатая, держит в своих должниках добрую половину Киева-града, идёт на всё ради достижения своих целей и носит при себе сундучок с долговыми расписками – «закладами великими»… Узнаете? Это же буквально Колыван.

Даже главный способ воздействия на окружающих – долговые расписки, полностью взяты с былинной антагонистки. Чусова вдова трижды собирает подневольное войско, у Колывана же в должниках ходит ордынский хан, князь Владимир и даже сама Баба-яга.

Неизвестно, по каким причинам создатели мультфильма решили заменить женский образ на мужской. Ведь сюжету это бы никак не помешало! У Чусовой вдовы множество сыновей и она могла бы сватать Забаву Путятичну за одного из своих отпрысков. Схожа былинная вдова с Колываном из мультфильма и в том, что большие деньги и невольная сила малоэффективны против богатырской силушки.

И на последок – былинный Колыван Иванович числиться среди богатырей и никогда злодеем не был.

__________________________________________________________________________________________

Благодарю Вас за прочтение!

Не забудьте поставить лайк и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации о русском (и не только) эпосе.

Задавайте любые интересующие вопросы в комментариях.

Сокол-корабльКанал о русском (и не только) эпосе и народных легендах. Всё о былинах, богатырях и лесных чудищах.
2,6K подписчиков