Джоди Пиколт «Рассказчица»

Сейдж по ночам работает в пекарне, днем старается как можно меньше выходить из дома. Она замкнута и необщительна. У нее шрам на лице и еще больший шрам на душе из-за трагической смерти, невольной причиной которой она стала. Ей меньше всего хочется вникать в чужие проблемы, привлекать внимание к своей персоне и принимать судьбоносные решения. Но именно это придется делать Сейдж после её случайного знакомства с милым обходительным старичком Джозефом Вебером. Он подкупает очень закрытую в себе девушку своей интеллигентностью, эрудицией и тактичностью. Однако их непринужденному общению приходит конец после неожиданного и шокирующего признания Вебера и последовавшей за ним не менее «дикой» просьбы. Джозеф Вебер – бывший эсэсовец, возглавлявший женское отделение в Освенциме. И хочет он, ни много ни мало, чтобы его новая знакомая помогла ему уйти из жизни, покарав от лица всего еврейского народа, чьей представительницей она является.

Сейдж по ночам работает в пекарне, днем старается как можно меньше выходить из дома. Она замкнута и необщительна.

Сейдж, которая никогда не афишировала свою принадлежность к еврейской нации, не интересовалась историей, не вникала в обряды и традиции своего народа, внезапно ощущает груз ответственности за судьбы всех погибших в Холокост евреев. Девушка в ужасе от осознания того, насколько сложную и неприятную проблему ей предстоит разрешить. Нужно ли донести на Вебера соответствующим органам, которые занимаются поиском нацистских преступников? Или попробовать самой разобраться в создавшейся ситуации? Единственный человек, который может помочь Сейдж, – её бабушка, бывшая узница Освенцима и еще нескольких лагерей смерти, которой чудом удалось выжить. Только для этого ей придется открыть наглухо заколоченную до этого момента дверь в воспоминания о тех страшных днях. И войти в эту дверь она должна будет вместе с любимой внучкой, которую прежде бережно ограждала от боли и страданий. Путь, который им предстоит преодолеть рука об руку, поможет одной из них, наконец-то, освободиться от многолетнего кошмара, а другой принять очень сложное, но правильное решение. Хотя правильным оно будет казаться Сейдж только до определенного момента, после которого вся эта история предстанет в совершенно ином свете…

Елена Лаврентьева