15 раскрашенных старинных фотографий, которые могут изменить ваш взгляд на историю: Себастьян де Оливейра

Привет, друзья искусства!

Вы когда-нибудь задумывались над тем, какого цвета юбка на девушке с винтажной чёрно-белой фотографии? А какого цвета автомобиль, стоящий с ней рядом?

Художник Себастьен де Оливейра однажды задал себе именно этот вопрос. И с тех пор раскрашивать винтажные чёрно-белые снимки стало его хобби.

Сегодня я собрал для вас 15 снимков, которые «оживил» Себастьен и перевёл его интервью. Предлагаю вам взглянуть на цвета, скрывающиеся за ч/б фотографиями прошлого и узнать больше о самом авторе!

Три женщины едят спагетти на надувных матрасах на Капри, 1939 год. Фото: Гамильтон Райт. Источник: @sebcolorisation

«Я всегда буду любить черно-белую фотографию, я практиковался в печати в юности, и мне это нравилось. Я открыл для себя очарование колоризации довольно поздно, и что меня так привлекает, так это эффект путешествия во времени. То, как колоризированная фотография может заставить вас пережить опыт наблюдения за изображением по-другому, ближе к нашей собственной жизни».
Себастьен де Оливейра

Актриса Клара Боу, фотография 1927 года.

Девочка читает комикс в супермаркете, Анкоридж, Аляска, 1958 г. Источник: @sebcolorisation

«Мне нравится находить гармонию между выбором цветов, эффектами освещения и взаимодействием между ними. Игра бесконечна. Скажем, я много наблюдаю за тем, как свет действует на объекты — отражения, прозрачность, температура света — и все различные взаимодействия между ними, и я нашел технический способ воспроизвести их. Система включает в себя окрашивание не только каждого объекта, но и различных серых тонов, составляющих каждый объект».
Себастьен де Оливейра

Амелия Эрхарт со своим автомобилем Cord 812 Phaeton и самолетом Lockheed, 1937 год. Источник: @sebcolorisation

Студентка гражданского воздушного патруля загорает на аэродроме Силвер-Лейк, Бейкер, Калифорния, 1944 год. Источник: @sebcolorisation

Июнь 1922 г. Зрители на гоночной трассе Бруклендс, Суррей (Великобритания). Источник: @sebcolorisation

«Я бы не сказал, что ищу историческую точность, потому что это довольно тщетный поиск. Я предпочитаю концепцию достоверности, я делаю выбор, стараясь создать впечатление, что он был правильным. В поисках вдохновения я обращался, в частности, к автохромам, а также к картинам и рисункам того периода. Трудно найти подтверждение своему выбору, скорее, вы обнаруживаете целый ряд возможностей».
Себастьен де Оливейра

1947 Ford Bubble со стеклянной крышей. Источник: @sebcolorisation

Дети Детройта, Мичиган. Фотография Джона Вачона, август 1942 г. Источник: @sebcolorisation

Закат на площади Согласия, Париж, 1960 г. Источник: @sebcolorisation

«Самой большой задачей в процессе работы может быть очистка и восстановление старых изображений перед тем, как приступить к их колоризации, это дает мне достаточно времени, чтобы подумать о цветах. Вторая по сложности задача — выбрать цвет одежды, потому что это сложный вопрос».
Себастьен де Оливейра

Рита Хейворт, фотография Джорджа Херрела в 1941 году. Источник: @sebcolorisation

Сотрудник полиции выписывает штраф за неправильно припаркованную машину на Елисейских полях в Париже в 1960 году. Источник: @sebcolorisation

Ава Гарднер, фотография 1948 года Источник: @sebcolorisation

«Я не считаю, что моя колоризованная фотография лучше оригинала, оригинал все еще доступен, и я не заменял его своей версией. Поэтому я предпочитаю думать о своих колоризациях как о реконструкции реальности. Я вижу их как картины и я хочу, чтобы они воспринимались также как – произведения искусства».
Себастьен де Оливейра

Развлекаемся на заправке, 1940 год. Источник: @sebcolorisation

День убийства Джона Кеннеди – 22 ноября 1963 г. Источник: @sebcolorisation

Флоретта читает на озере Анси, 1943 год. Фото: Жак Анри Лартиг. Источник: @sebcolorisation

Понравилась статья? Ставьте лайк и подписывайтесь на канал. А если уже подписаны – перейдите на главную страницу канала и включите колокольчик. Знаю, что Дзен показывает новые статьи только 3,7% подписчиков, у которых не включены уведомления.

Перейдя по этой ссылке можно поддержать меня чашечкой чёрного кофе:

Ещё по теме: