«Лето, первый раз...» Хит 1970-х о том, как мальчик стал мужчиной

535 прочитали

Крики чаек и шорох волн... Порхающий фортепианный рифф, аккорды на акустической гитаре и нежные струнные... Так звучит прелюдия к истории о первом романтическом опыте на пляже.

Крики чаек и шорох волн... Порхающий фортепианный рифф, аккорды на акустической гитаре и нежные струнные... Так звучит прелюдия к истории о первом романтическом опыте на пляже.
  • Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.

К 1973 году Бобби Голдсборо уже давно был широко известен по обе стороны Атлантики. Его первая запись попала в чарты ещё в 1962 году. Фирменным хитом певца считалась баллада «Honey», которая в 1968 году продержалась не менее пяти недель на первом месте в США и вывела Бобби в число звёзд кантри.

Но в 1973 году Бобби Голдсборо выпустил нечто более интригующее. Композиция «Summer (The First Time)» стала одним из самых ярких летних хитов 1970-х годов. Аранжировка с простыми аккордами придаёт ей лёгкую тропическую атмосферу, а повторяющаяся фортепианная фраза из семи нот — драматическое напряжение.

Это сюжет о самом жарком дне лета, когда солнце печёт не по-детски, а тротуар буквально дымится. В последний день июня происходит мимолётная встреча 17-летнего подростка и 31-летней женщины, потягивающей мятный коктейль на крыльце.

«Я ничего не знал о любви, она знала всё.
Я сел рядом с ней на качель на крыльце.
Интересно, что принесёт грядущая ночь?

Солнце закрыло глаза, когда поднялось в небо,
И стало душно, пот струился по её платью.
Я думал, что это растопит её...»

Герой песни вместе с новой знакомой спускается к морю, чтобы посидеть на песке. Мальчик взял женщину за руку... Но восход встретил уже мужчиной.

По словам Бобби Голдсборо, песня была во многом основана на его собственном опыте. Который, правда, был не настолько кинематографичным. Именно он настоял на включении во вступление шороха волн и криков чаек, которые лейбл хотел удалить ради сокращения хронометража.

Роскошная оркестровка и фортепианный рефрен, судя по всему, послужили источником вдохновения для хита французского трубача Жан-Клода Борелли «Dolannes Melodie», ставшего музыкального темой фильма «У савана нет карманов» (1974).

Соул-певица Милли Джексон записала кавер «Summer (The First Time)» для своего альбома «Caught Up» (1974). В текст пришлось внести изменения, чтобы история излагалась с женской точки зрения.

И напоследок — инструментальная версия от отличного пианиста Джина Харриса и перепевка певца по имени Ykä, привносящая в американский хит о жарком лете немного финского колорита. Любви покорны не только все возраста, но и все широты...

Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!