Да, за 14 лет проживания в Таиланде, я считаю, я прошел путь ассимеляции довольно глубоко. Мой английский из Б2 уровня частично перешел на Б2-тай или как его тут называют тайглиш. Иногда проще сформулировать вопрос на тайском, чем вспоминать простые слова на английском.
Но главное - я стал другим. Мои друзья из России постоянно говорят мне в упрек, что я совсем "оTHAIлся" подчеркивая именно негативный контекст изменений. А мне нормально - и оказывается, это тоже приобретенная здесь черта.
В этой статье я расскажу вам, что я хотел бы видеть в наших людях позаимствовав у тайцев.
Взаимное уважение
Нельзя сказать, что у наших людей нет взаимного уважения, но в сравнении с тайцами славяне имеют более обширные границы личного пространства (по крайней мере они так думают). На деле же нельзя забывать, что твои личные границы кончаются ровно там, где начинают личные границы другого человека. Таиланд - страна маленькая в отличии от той же России, поэтому каждый человек живет в своем маленьком мирке и не хочет, чтобы кто-то другой был побеспокоен из-вне. Поэтому разговаривая по телефону тайцы чаще всего будут включать наушники или прикладывать телефон к уху, чтобы другие не слышали разговор. Да и сам диалог будет вестись шепотом. Хотя сейчас, из-за переполнения иностранной культуры, многие местные начинают включать уже на громкую связь и поднимать такие темы в разговорах, что сразу становится понятно: кто тетя, кто дядя, кто кому должен и когда дети пойдут в школу. Но все же это исключение, чем правило и тайцы придерживаются правил приватности и взаимного уважения.
Сюда же идет и вдолбившаяся с детства привычка преклоняться перед взрослыми людьми. Нам такое чуждо (вспоминаем о пенсионерах только на 9ое мая), а тайцы уважают старость с пеленок.
В этот же подзаголовок вписывается манера общаться между собой в общественных местах: если надо что-то сказать, таец подойдет к другому человеку и скажет это едва слышно. Наши же будут кричать через все прилавки - привыкли же, что дома страна большая, нужно напрягаться излагая свои мысли. "Но здесь вам не там". Подошел, тихонечко сказал и дальше пошел. Возможно по этой же причине на дорогах всегда тихо - никто не сигналит без причины. Если вам посигналили - это скорее всего или фаранг, или совсем уж проблемная ситуация. Во всяких фильмах где показывают Таиланд этот момент почему-то замалчивают и на звуковую дорожку добавляют периодические звуки сигналящих машин. Даже вьетнамцы и индусы говорят, что в Таиланде очень тихо на дорогах, жутко тихо!
Расслабленность бытия
Отсуствие ярко-выраженных сезонов в Таиланде сказывается на образе жизни. Единственное, к чем можно привязать свою жизнь - это посев и сбор риса, а все остальное время можно делать всё, что хочешь.
Поэтому-то тайцы делают "всё потом". Если уже обед, то какие-либо срочные дела переносятся на потом.
Если вы планируете встречу на 15:00, то раньше 15:20 туда можно даже не приходить. Вообще я, работая с тайцами, приучился называть временной промежуток, например: "приходите с 10:00 до 11:00". Мы - европейцы - очень пунктуальны по сравнению с тайцами, и иногда это заводит нас же в тупик. Если вдруг вы планируете вести бизнес здесь, то никогда не планируйте встречи с партнерами одну за одной минута в минуту. Ведь даже на ваш приезд может повлияеть что угодно: проколотая шина, внезапная пробка, севшая батарея и так далее. Планируйте с запасом по времени и тогда вы сможете избежать стресса. Вот чему тайцы могут нас научить. И по началу это будет сильно раздражать, но какой смысл? Вы можете поменять своих поставщиков, партнеров, но в конечном итоге все будут "опаздывать" и ваш корабль мечты под названием Бизнес разрушится об скалы тайского расслабленного бытия.
Технологичность
Неожиданно, да? После абзаца про тайскую расслабленность ода технологичности тайской жизни. Что я под этим всем подразумеваю? Нет, не космические программы, которые лишь в мечтах витают Премьер-министров страны.
Например, межбанковский перевод, который идет совершенно без комиссий. Вы можете гонять деньги с одного банка на другой без потери своих финансов.
Безконтактная оплата не только в больших магазинах столицы, но и в мелких макашницах на улицах захолустных деревень. И если Россия пошла по пути NFC, то тайцы сделали проще - QR-код. НФС оказывается есть не в каждом телефоне (хотя технически реализовать это очень просто, даже в кольцах встраивают NFC датчики), а вот камера - есть везде. Наводишь на куар и оплачиваешь. Приехал курьер и нет налички? Без проблем, сканируй с его телефона и оплачивай. Пришел в ресторан, а карты не работают? Вот же куар, сканируй, дорогой!
И вообще пластиковые карты - это прошлый век. Они теряются, их воруют, сканируют, скамят. Лично мои карты все лежат дома, собирают пыль. Даже с банкомата можно снять деньги без карточки. Да, тут люди скажут "а что если у вас сядет телефон?" И ответ у меня будет простой: "Я не допускаю этого". Вот из такого я поколения, когда телефон стал частью меня. Нет телефона - нет жизни. Поэтому вместе со мной засыпает и телефон по ночам. Конечно, если у вас скрытый образ жизни битюка с кнопочным телефоном, наверное вам будет не понять всей этой прелести.
Так же как и не понять наличия 5G сигнала по всей стране. Представляете?
По данным SpeedTest в 2021 году в Таиланде была самая высокая скорость широкополосного доступа в Интернета в мире. Да, не спорю, что за хороший интернет придется и платить больше, но все же.
И если кому-то будет интересно, то у тайцев тоже есть собственный автопром - бренд ThaiRung, который выпускает автомобили на базе двигателей от Тойоты.
Патриотизм
Здесь процветает патриотизм такой же, как наши родители застали в Советском Союзе. Все - от мала до велика - знают слова гимна. Каждый день в 8 утра и 18:00 через доступные каналы можно услышать гимн Таиланда, во время которого принято вставать. Очень забавно наблюда, как на рынке внезапно все замирают и из динамиков раздаются знакомые звуки патриотизма. Также перед просмотром фильма в кинотеатре принято вставать и отдавать почести королю.
И конечно же улыбки
Это характерная черта всех тайцев. Этого у нас нет и наверное никогда не будет. Улыбаться постороннему прохожему у нас совершенно не принято, а даже порицается. Не даром даже ходит поговорка "смех без причины - признак дурачины".
Здесь тебе все рады. Да, возможно в магазинах - это стандартные дежурны улыбки, как и у нас в России, но простые прохожие тайцы тоже будут улыбаться вам. Хотя надо заметить, что иногда "за широкой улыбкой скрываются острые зубы".
Лично я уже привык и мне не приходится напрягать себя, чтобы улыбаться другим людям. Это стало частью меня, это даже не привычка, а состояние души.
А какие вы положительные черты у тайцев можете назвать, которых не хватает у нас?
Автор: Владимир