В книгу «Легенды о героях» вошли пересказы народных баллад и сказаний о двух знаменитых стрелках и народных героях — Робине Гуде и Вильгельме Телле.
Пересказ английских баллад о Робине Гуде сделала известная советская поэтесса Вера Маркова, а швейцарских легенд о Вильгельме Телле — детская писательница Софья Прокофьева. Пересказы ориентированы на детей младшего школьного возраста от 6-7 лет и хорошо подходят для первого знакомства с героями.
Позже, лет с 9-10, можно будет почитать более подробные пересказы «Робин Гуда» Михаила Гершензона и Ирины Токмаковой. А в старшем школьном возрасте – познакомиться с классической пьесой Фридриха Шиллера «Вильгельм Телль». Робин Гуд и Вильгельм Телль – знаковые фигуры для европейской культуры. Оба – борцы с несправедливостью и защитники слабых и угнетенных. Оба великолепные стрелки и эталоны меткости. Лук Робина Гуда и арбалет Вильгельма Телля стали символами народного сопротивления злодеям, наделённым властью. Шериф ноттингемский и жестокий наместник Гесслер оказываются побеждёнными, ведь правда на стороне благородных разбойников. Но как разбойник может быть благородным? Как вор может быть справедливым? И почему герой, который нарушает закон, делает добро? Объяснить всё это шестилетке не так уж просто. Но у Веры Марковой и Софьи Прокофьевой получилось. Робин Гуд, отдающий еду и деньги беднякам, умирающим с голода, и Вильгельм Телль, которого наместник Гесслер заставляет стрелять из арбалета в яблоко на голове любимого сына, запомнятся детям навсегда. Непонятные слова типа "шериф" или "аббатство" подробно объясняются в сносках. Шрифт крупный и удобный для чтения.
Отдельно хочется обратить внимание на иллюстрации Владимира Стахеева. Яркие и подробные рисунки отправят маленьких читателей в средневековую Европу с рыцарями и королями. Вышла книга в серии "Классика для младшеклассника".