Интересным образом, уже не первый раз в завершающемся весеннем сезоне меня внезапно радуют те аниме, от которых я ничего впечатляющего не ждал. Причём, эффект получается накопительный: во время ванга-обзора я был весьма скептичен, на предобзоре приободрился, а по итогу остался ещё более доволен. Это, пожалуй, главная польза от моих попыток ознакомляться со всеми новинками — иногда натыкаешься на годноту, которую вряд ли бы выбрал из списка. А теперь по существу.
Юная имперская принцесса Сара да Один спасается бегством из своего охваченного революцией государства. И не просто куда-либо, а в другой мир. Попадает она, как можно догадаться, в современную Японию — буквально падает на голову детективу-одиночке по имени Кабурая Сосукэ. Демонстрация магических способностей быстро убеждает его в том, что это не розыгрыш, а там дело за малым: лёгкая угроза о стёртой памяти, и беглой принцессе обеспечено жилище, мужик вынужден поделиться своими скромными апартаментами. Вслед за Сарой через некоторое время через портал прыгает и её рыцарша, Ливия де Удис, которой, правда, приходится жить на улице. И это далеко не все причудливые личности, обитающие в неприметном городе Гифу префектуры Гифу. Так что разворачивающиеся здесь странно-комичные ситуации не дадут заскучать.
Сложно давать вводную по этому произведению, потому как повествование у него и правда изобретательное и насыщенное. Несмотря на то, что официально к главному составу относятся Сосукэ, Сара и Ливия, фокус автора не ограничивается только ими, некоторые второстепенные персонажи оказываются куда более значимы, чем это часто бывает. Плюс, их истории то и дело переплетаются тем или иным образом, при этом не смешиваясь воедино. Впрочем, меня не удивляет креативность Хирасаки Ёми — пусть я и не полностью прочитал его ранобэ «Было бы лучше, если бы здесь была только младшая сестра», определённое впечатление о его умении вести несколько сюжетных нитей я уже составил.
Что также немаловажно, основная тройка действующих лиц оставляет хорошее впечатление, даже наивная Ливия не так проста и однобока, как может выглядеть поначалу. А Сосукэ и Сара и вовсе обладают и харизмой, и приличным интеллектом. Другие персонажи представлены попроще, но большинство из них всё ещё вызывают любопытство. Да, кстати, если в «Младшей сестре» была лоли-налоговичка, то тут есть лоли-адвокатша. Но это так, просто подметил.
Ещё меня во многом порадовал юмор, как и общей своей остроумностью, так и обыгрыванием некоторых известных штампов на новых манер. Не скажу, что было уморительно, или что я хохотал до слёз, но развлёкся очень неплохо. Есть у меня подозрение, что местная манера и приёмчики рискуют несколько наскучить в будущем, если будет сиквел, и впечатление смажется, но пока речь только о текущем сезоне.
Удивительно было увидеть приличную анимацию, я думал, что будет более примитивно. Потому что от студий SynergySP и Comet, даже в тандеме, я особо ничего не жду. Опять же, недочёты имели место, а об изображении игры на музыкальных инструментах (да, тут и такое есть) вообще говорить бессмысленно. Но общее качество и чёткость были хорошими. Интересно, кстати, насколько на режиссуру повлиял тот факт, что компоновкой серий занимался, собственно, лично автор исходных ранобэ, потому что выстроено повествование было грамотно, а вот какого-либо "почерка" от режиссёра я не приметил. Впрочем, это не претензия, мало кто из стоящих у руля экранизаций действительно обладает узнаваемой манерой, чаще всё довольно стандартно.
К сэйю ноль вопросов, озвучка отлично подошла персонажам, отработали отлично. Я бы сказал, несколько ярче привычного и без того высокого уровня. Яно Хинаки, голос принцессы, будто бы позаимствовала манеру суперзвезды Юки Аой из «Танца на набережной вампиров», и сделала это весьма удачно.
Из саундтрека я отмечу очень недурно звучавшие короткие песни-вставки, возникающие ближе к концу сезона. Опенинг — "Gifted" от Wanuka — хороший, он уже приобрёл неплохую заслуженную популярность. Да и эндинг, "Konban no Kenka" от Meiyo Densetsu, как по мне, не хуже. В силу меньшей известности исполнителя он заметно отстаёт по прослушиваниям, а вполне достоин сравняться. Кстати, в припеве и проигрыше можно заподозрить отсылку к уже ставшей легендой интернета песне Yukopi "Kyoufuu All Back". (Если вы её не слушали и не видели клип... посмотрите, но она потом у вас будет весь день в голове.)
Завершая разговор про этот приятный сюрприз сезона, повторюсь, что вряд ли мне же настолько же понравится сиквел, если он случится. Однако то, что я увидел сейчас, порадовало и продуманностью, и хорошей подачей, и большей частью продакшена. На мой взгляд аниме заслуживает более высокой оценки, чем текущая — но, вероятно, не все поймали вайб.
7.5 баллов из 10.