"А поговорить?" - это название рубрики, так сказать, когда меня потянет на пространные размышления.
И сегодня меня потянуло поразмышлять на тему: Как обратиться к незнакомому человеку?
Ну вот сами подумайте, ведь действительно, нет сегодня в нашей речи слов, с помощью которых можно это сделать.
Когда-то все были "судари" и "сударыни". И это звучало красиво. Мне нравится. Лично я была бы не против, если бы и сейчас люди обращались друг к другу именно так.
Позже все стали безликими и бесполыми товарищами. Бррр... Еще было казенное "гражданин", "гражданка", иногда пошленько-ласкательно переходящее в "гражданочку".
Одно время, в 90-е, помню пытались ввернуть громкопыжащихся "госпожа" и "господин". Это у нас-то, в очередях в поликлинику, в общественном транспорте или в ЖЭКе за справкой))) Не прижилось.
И, как-то само собой, все свелось к "уважаемый", "уважаемая". И казалось бы, что плохого? Возможно я нагнетаю, и это было особенностью только той местности, где я выросла, но вообще у нас раньше со словом "уважаемый" обращались только к человеку с которым собирались вступить в конфликт. То есть это был своего рода предупредительный выстрел. Вот как знаете, гопники, когда говорили "закурить найдется?", а у самого сигаретка за ухом торчит, то уже понятно, что либо тебя будут бить, либо грабить, либо и то и другое. Это примерно из той же серии. Поэтому я эти слова не употребляю.
Так как же обратиться к незнакомому человеку? Как вы это делаете?
К молодыми девушками лет до 13 я могу обратиться со словами "юная леди", зависит от места и ситуации. И, естественно, от самой "юной леди", поскольку "леди" бывают оооочень своеобразные. К дамам постарше, лет до 25 - "девушка".
С мальчиками и молодыми мужчинами примерно до 23-25 мне проще, обращаюсь "молодой человек".
А вот с мужчинами и женщинами средних лет и старше сложнее. Я не знаю как к ним обратиться, кроме как не по гендерному типу. Но опять же, это подходит далеко не всегда, к примеру, в общественном транспорте. В кафе или магазине не будешь говорить "мужчина, можно счет" или "женщина, пробейте мне еще и три набора этих изумительных закладок с котиками". Вот и приходится к даме лет 50 с хвостиком, или мужчине аналогичного возраста обращаться "девушка" и "молодой человек", а то и "мужчина", "женщина".
А как было бы замечательно-сударыня, сударь. Так сразу мило, по-доброму. И нет желания делать "морду кирпичем" с презрительным разворотом плеча и выражением глаз, в которых читается фраза - "это вы мне, уважаемый?!"
Какие вы слова используете при обращении к незнакомым вам людям? Научите)