Первый тур, 8-я тройка песен. Продолжаем конкурс, в котором должен победить самый интересный и убедительный русскоязычный кавер на иностранный хит.
Но сначала хочу поздравить с днём рождения нашу Татьяну Супельняк. Ура! С праздником! Вдохновения, творчества и любви!
Здравствуйте! Оглашу итоги вчерашнего голосования. В 7-й тройке песен до последнего часа было непонятно, какой из каверов победит, шли все довольно ровно. Но вот уже больше ждать не могу, на 1 балл оторвалась песня "Весна идёт" - кавер на Mamma Maria (Ricchi E Poveri) в исполнении Марины Артемьевой. Она и проходит в следующий тур.
2. Поющие гитары - "Прекрасное воскресенье"
Александр Тихомиров: Beautiful sunday. Бун-Маккуин, исполняет Дэниел Бун, 1972 год.
Видео с канала aplausotv.
Несколько лет считал, что "Прекрасное воскресенье" - перепевка "Поющими Гитарами" песни югославского ансамбля Саши Суботы. ))
Кавер - "Прекрасное воскресенье". Русский текст написал М. Беляков, исполняют "Поющие гитары", записали в 1975 году.
Ролик с канала ВИА "Поющие Гитары".
24. Олег Абрамов - "Бисмарк"
Алиса Зимина: Песня Bismarck. Оригинал исполняет группа Sabaton. Автор Йоаким Броден, жанр пауэр-метал, хэви-метал. Впервые исполнена в 2019 году.
"Бисмарк" - это линкор немецкого военного флота, один из самых известных кораблей Второй мировой. Назван в честь первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка. Во время своего единственного похода в мае 1941 года потопил в Датском проливе британский линейный крейсер "Худ". После этого началась охота британского флота за "Бисмарком" и через 3 суток спустя закончилась его потоплением.
Группа "Сабатон" поёт о великих битвах и эпических сражениях, повлиявших на мировую историю, о поражениях и победах, о чести и доблести.
Ролик с канала Sabaton.
Исполнитель и автор русскоязычной версии (одной из нескольких) - Олег Абрамов. Вообще-то я такую музыку раньше не слушала, ну слышала, конечно (у мужа разная играла), но не обращала внимания, а теперь вот даже многое нравиться стало. Вот и эта песня сразу понравилась мощью звучания инструментов, музыкой, что-то такое обрушивается на тебя с силой опасное, зловещее, страшное и в то же время красивое, энергичное, величественное.
Этот рассказ в песне впечатлил мужественностью, торжеством силы духа, служением долгу и великой цели. Само исполнение впечатляет, такой напор и крутизна у певца, в общем супер💥.
Ролик с канала RADIO TAPOK.
46. Андрей Московой - "Девушка с жемчужными волосами"
Сергей Павлов: Андрей Московой - "Девушка с жемчужными волосами".
Жил один город, тихий как сон.
Добрые люди жили в нём.
Они вплетали в волосы цветы,
В небе летали белые киты.
Примерно такой же текст, среди прочих, на мелодию легендарной композиции знаменитой венгерской рок-группы Omega старательно выводили когда-то музицирующие разновозрастные товарищи из моего незабываемого бывшего окружения.
Самая известная в СССР среди образцов творчества артистов из стран т. н. "народной демократии", эта баллада была мегапопулярной и перепеваемой далеко не только в нашей стране.
Ролик с канала vizardis.
Gyöngyhaju lany ("Девушка с жемчужными волосами") - музыка Габора Прессера, автор венгерского текста Анна Адамиш.
Песня была записана в 1968 году, а уже в самом начале 70-х в виде различных кавер-версий разлетелась за пределы Венгрии по многим забугорным городам и весям.
Ну, а представленный здесь и не претендующий на многое, на мой взгляд, вариант, исполненный питерским музыкантом, композитором и аранжировщиком Андреем Арнольдовичем Московым, пусть будет для наших уважаемых слушателей просто некоторым приятным ностальгическим воспоминанием о кое-каких сюжетах из нашего достойного прошлого.
Андрей Московой - "Девушка с жемчужными волосами".
Ролик с канала Сергей Павлов.
Светлана: Ну вот, благодарю всех участников конкурса, сегодня нам снова предстоит выбрать песню, которая выйдет в следующий тур и там уже будет бороться за победу.
Я напишу названия каверов под этой статьёй, а вы поставьте палец вверх той из песен, которая вам нравится больше. Какая из них вам кажется лучшей? Какую вы готовы слушать не один раз?