Прочитали с детьми очень необычную, я бы даже сказал уникальную книгу. «Вижу насквозь» — это книга, появившаяся в результате удачного тандема, двух человек. Ари ван’т Рит – врач-рентгенолог, собравший уникальную коллекцию рентгеновских снимков, различных животных. Когда стало широко известно о его увлечении, люди сами приносили ему животных, сбитых на дороге, или своих умерших от старости питомцев. Ари ван’т Рит составлял композиции, состоящие из растений и животных, и делал рентгеновские снимки. В итоге у него получилась внушительная коллекция снимков насекомых, рептилий, рыб, птиц и животных. В итоге книга «Вижу наскозь», делится с нами этими снимками и предоставляет возможность взглянуть на всех животных изнутри. Рентгеновские лучи легко проходят сквозь мягкие ткани и задерживаются на твёрдых костях, как результат книга знакомит нас с внутренним строением множества живых существ. Честно говоря, ничего подобного раньше я не видел и поэтому вместе с детьми с огромным удовольствием рассматривал, каждый снимок …
Ян Паул Схюттен, когда впервые увидел коллекцию рентгеновских снимков, то загорелся идеей написать интересные рассказы, про каждое насекомое и про каждое живое существо. И надо сказать у него получилось. В итоге, в книге мы имеем, уникальные снимки и интересные истории. Ян Паул Схюттен не просто написал рассказы к снимкам, он смог соединить достоверность повествования с искромётным юмором. Поэтому мы провели с книгой «Вижу насквозь», несколько незабываемых вечеров, рассматривая «внутренний мир» животных, читая интересные рассказы-пояснения, описывающие уникальные особенности каждого живого существа и поднимая себе настроение, за счёт фантазии и юмора автора.
В книге 50 рассказов о насекомых, моллюсках, рыбах, амфибиях, рептилиях, птицах и млекопитающих, а также бонусом подробное объяснение, о том, что такое рентгеновские лучи; как появился рентгеновский аппарат, и история открытия этого чуда медицины. Хотя рентген используют далеко не только в медицине, но и, например, с его помощью легко определяют подлинность старинных картин или поломки на сложном техническом оборудовании, ну или вот как выяснилось делают потрясающие книги …
В общем, читали всей семьёй, с большим интересом, всё рассматривали, и обсуждали, при этом периодически, заливисто хохотали … Очень рекомендую уникальную во многих отношениях книгу «Вижу насквозь», для семейного чтения …