Лето, однако. Хотя я уверен, что скоро станет привычно мерзко серослякотно. Но пока лето и значит, рубашки с коротким рукавом вышли на вольный выгул.
Мои постоянные и внимательные читатели сейчас заклекочут радостно, что, мол, ага ага, ты сам орал постоянно, что никаких коротких рукавов и ващщщеее, попался, жулик и ифноцыган.
Ан нет, уважаемые. Под пиджак ни-ни, ну а так-то можно, что ж мы, звери, что ли?
Но как всегда у меня в текстах, есть нюансы.
Вот их вам и предлагаю.
За основу взял текст к с буржуинского сайта masculine style и оттуда же потырил фотки по причине лени и жары. Аффтор буржуинского текста какой то коуч по стилю, поэтому, хоть он и дело говорит, не обстебать коуча я просто не могу. Поэтому буду вставлять свои две копейки в вольный перевод
Итак, для начала он сам и гуглопереводчик за ним обещают научить нас простым ошибкам в рубашках с коротким рукавом. Нунах, ошибкам учиться мы и сами умеем, так что мы лучше на них посмотрим и будем избегать.
Начала он предлагает фоточку дядечки в рубашке с коротким рукавом и с седой бородой и говорит, что что тот small, lazy and sloppy. По мне нормальный дядечка, но, возможно, это самоирония такая. В лицо не признал, не Стас Михайлов всештаки.
А потом начались ошипки.
Первая и самая частая (я тут согласен и с ним, и с Каутским, и даже с Шариковым): рукава too big.
Too big значит или слишком объемные или слишком длинные. Или и то и другое, как у Винни-Пуха.
Дальше идет какой-то непереводимый идиом, который я вам привожу и предлагаю самим: You can have 21” guns, but you’ll still look scrawny and/or sloppy w/ sleeves that are too big.
А как правильно, спросим мы у аффтора? И он ответит!
Длина рукава должна быть в районе середины вашего бицепса. Даже если его нет, добавлю от себя. И никогда до локтевого сгиба.
Окружность рукава должна быть на полдюйма (чуть больше 1 см) больше , чем ваш бицепс.
С грустью посмотрел на свои карандаши. А шопаделать? Суровый мир моды.
Дальше фоточка как не надо небритого дяди в полосочку
А потом как надо. В полоску у красной тачки и качка смазливого. Хотя второго я б из вредности в книжку не поместил. Хад такой.
Следующая ошибка - слишком большие плечи. Тут я вздрогнул в испуге, что коуч призовет к вивисекции. Но нет. Он напомнил, что плечевой шов должен быть на конце плеча, где оно сгибается в руку, простите за корявость. А не быть посередине дельты или, наеборот, не свисать вниз. Эти ошибки или визуально делают вашу грудь и плечи меньше, чем они есть или задуманы фасоном рубашки или создают вид, что рубашка вам велика.
Вот чувачок с висящими рукавами. Наполовину красный, наполовину белый в жутких розочках.
Следующая ошибка - длина всей рубашки
Большинство рубашек с коротким рукавом - неформальные и найти слишком длинную будет вам нелегко. Но люди бывают настойчивы и талантливы в стремлении выглядеть по-дурацки. Поэтому, если рубашка доходит до промежности - заправьте ее в штаны. Если же она едва закрывает вашу талию или брючной ремень, возьмите на размер больше или другого производителя, эта слишком короткая. Другие варианты - варианты нормы.
Количество расстегнутых пуговиц. Две верхние расстегнуты. Если у бассейна или на пляже - три или больше, зависит от смелости и привлекательности обнажаемого. И по любому не застегивайте вы уже все пуговицы. Это похоже на гигантского карапуза.
Во правильный дядя с рыжей бородой в очках
И неправильный в черной рубашке
И, наконец. Никакой обтяжечки, зарадигосподабога. Оставьте телу пространства, воздуха и свободы движений хоть чючють.
Вот ахтунг на фото, в бейсболке
Особенно это важно для рубашек с так называемым кубинским воротником (camp collar) и рубашек гуайябера (писал про них). Им пространства надо даже побольше как на фотке с дядей с окладистой бородой
Как всегда в стиле, из всего этого есть исключения и есть способы индивидуализации.
Но чтобы уметь нарушать правила, лучше бы сначала накрепко научиться их выполнять.
Удачи с рубашечками.